Belle Epoque соңы – Иосиф Бродский

Өйткені поэзия өнері сөздерді қажет етеді,
Мен саңырау адамдардың бірімін, таз, көңілсіз елшілер
екінші дәрежелі қуат, байланысты, -
өз миыңызды зорлауды қаламайды,
өзіне киім беру, дүңгіршекке түс
кешкі газет үшін.

Жел жапырақтарды қоздырады. Ескі шамдар күңгірт болып көрінеді
осы қайғылы жерлерде, кімнің эпиграфы - айналардың жеңісі,
шұңқырлардың көмегімен молшылықтың әсерін жасайды.
Тіпті ұрылар апельсин ұрлайды, амалгам тырнау.
дегенмен, сезім, сіз өзіңізге қалай қарайсыз, -
Мен бұл сезімді ұмытып кеттім.

Бұл қайғылы жерлерде бәрі қыс мезгіліне арналған: арман,
түрме қабырғалары, пальто; қалыңдық дәретханалары - ақ
Жаңа Жылдар, сусындар, Секонд-хенд.
Торғайлардың саны және сілтілер саны бойынша лас;
пуритандық мораль. Іш киім. Ал скрипкашылардың қолында -
ағаш жылыту жастықшалары.

Бұл жер қозғалыссыз.. Жалпы көлемді ұсыну
шойын және қорғасын, шок басыңды шайқап,
ескі қуыстарды есіңізде сақтаңыз және казактар ​​қамшылары.
Бірақ бүркіттер қонып жатыр, как магнит, темір қоспасына салыңыз.
Мұнда тіпті өрілген орындықтар да бар
болттар мен жаңғақтарда.

Тек теңіздегі балықтар еркіндіктің бағасын біледі; бірақ олардың
мылқау бізді оларды құруға мәжбүр етеді
жапсырмалар мен касса. Ал кеңістік баға тізіміне сәйкес келеді.
Уақыт өлім арқылы жасалады. Қажетті денелер мен заттар,
шикі көкөністерде іздейтін сол және басқалардың қасиеттері.
Кочет дауыстарды естиді.

Жетістік дәуірінде өмір сүріңіз, керемет мінезге ие болу,
Өкінішке орай, қиын. Сұлулық кию,
сіз мұны көресіз, не іздеді, жаңа ғажайып дивалар емес.
Бұл жерде Лобачевскийді қатты бақылап отырған жоқ,
бірақ бөлек әлем бір жерде тарылуы керек, және міне -
міне перспективаның соңы.

Еуропаның картасын биліктің агенттері ұрлады,
онда әлемдегі қалған алтыншы бөліктің бесеуі
тым алыс. Бұл қандай да бір ертегі ме?
мені сиқырлайды, бірақ мен бұл жерден қашып бара алмаймын.
Мен өзіме Кахорды құйып аламын - қызметшіге айқайламаңыз -
кофе тазарту үшін…

Ғибадатханадағы оқ па, саусағыңызбен қате болған жерге,
теңізден жаңа Мәсіхті тарту керек пе.
Ия, және мас көздермен қалай араласпауға болады, аязға таң қалды,
кемемен паровоз - сіз әлі де ұятпен күйдіре алмайсыз:
суға сапар шегетін сияқты, рельстерде із қалдырмайды
паровоз доңғалақ.

Газеттер «Сот залынан» бөлімінде не жазады??
Үкім орындалады. Мына жерге қарап тұрмын,
Әр адам қалайы бар шынылардан көреді,
адамның кірпіш қабырғаға қалай жататындығы;
бірақ ұйықтамайды. Кумполомды армансыздық үшін
перфорацияланған құқық.

Бұл дәуірдің қырағы болуы солардан бастау алады
уақыт, толық соқырлыққа қабілетсіз
бесік пен бесіктің арасын ажырат.
Ақ көзді чуд өлімнен басқа көрінгісі келмейді.
Кешіріңіз, табақ толды, үстелді бұратын ешкім жоқ,
сізден сұрау, Рурик.

Осы уақыттың сергек болуы - ақырзаманға қатысты заттардың қырағы болуы.
Ағашта емес, ақыл таралды,
бірақ қабырғаға түкіру. Князьді - динозаврды оятуға болмайды.
Соңғы жол үшін, эх, құстардан қауырсынды тартып алмаңыз.
Барлығының және істің жазықсыз тарауы, балтаны не күтеді
иә жасыл лавр.

желтоқсан 1969

Бағасы:
( әлі рейтингтер жоқ )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Корнек Чуковский