Translate to:

Brother, poor camel,
Works and works!

Shouldered her back
heavy basket
And chase bambukami,
pushing his fists:
– Go! Go! Go!

So here goes, she goes,
And she moans and roars,
she goes, reeling,
On stones stumbles,
And the stones on the road
Scratch her legs,
She goes, is
And soon fall.

Brother, poor sufferer,
None of it does not take pity –
No one, no one, no one.
And so it fell,
He fell and did not get up,
But evil people beat her,
Scold and curse it:
– Get up, Get up, Get up!

Most read verses Chukovsky:


All poetry (content alphabetically)

Leave a Reply