tradurre in:

Volerà su di voi
Anno per anni,
E si diventa vecchi.

La sua incolore Ora,
giovane,
E sarete calvo
e gRIGIO.

Anche i piccoli resti
Un giorno sarà vnuchatki,
E Tata indossa grandi occhiali
E i loro nipoti guanti maglia.

Anche due-anno-Pete
Will mai 70 anni,
E tutti i bambini,
Tutti i bambini del mondo
Lo chiamerò: "Nonno", –
E fino alla vita sarà poi
La sua barba grigia.

ecco, quando si diventa vecchi
Con tali grandi bicchieri
e, per sgranchirmi le vecchie ossa,
Si va da qualche parte per visitare,-
bene, скажем, prendere vnuchonka Nikolka
E portare l'albero di Natale.

O allo stesso tempo, 2044 l'anno,
Si desidera volare a stella,
Su questa o quella
pianeta,
bene! Acquistare un biglietto
E entrare in qualsiasi missile.

piuttosto! di corsa! a tutta velocità!
Dopo la terza chiamata!
Ma scuotendo i tuoi vecchi gambe,
Essi hanno urtato nella soglia,
E tu sei in ritardo. bene! non importa!
Qui, dietro l'angolo al laghetto,
Anzi, al vicino alla nostra porta,
ora partono
astronave blu.
lo farà
in un'ora
alla luna,
Fino alla luna avrà.
Prendi in cabina! piuttosto! probabilmente!
Pagare dieci rubli conduttore,
E così si arriva, nel cielo,
Cammina avanti e indietro sulla luna,
E la buona gente lunare
È lunare cantare canzoni,
E i figli della luna su un piatto
Tu sei la luna di miele.
E si mettono Nikolka
Dalle dolci bambini lunari
stelle d'oro per l'albero di Natale
E una montagna di dolci.

Articolo più letto versi Chukovsky:


Tutti poesie (contenuti in ordine alfabetico)

lascia un commento