traduire en:

Посвящается Ю. A. Васнецову

Муха в баню прилетела,
Попариться захотела.

Таракан дрова рубил,
Мухе баню затопил.

А мохнатая пчела
Ей мочалку принесла.

Муха мылась,
Муха мылась,
Муха парилася,
Да свалилась,
Покатилась
И ударилася.

Ребро вывихнула,
Плечо вывернула.

“hé, мураша-муравей,
Позови-ка лекарей!”
Кузнечики приходили,
Муху каплями поили.

Стала муха, comme il était,
Хороша и весела.

И помчалася опять
Вдоль по улице летать.

La plupart lire les versets Tchoukovski:


Toute poésie (contenu par ordre alphabétique)

Laisser un commentaire