çevirmek:

üzerinize uçacak
Yıl yıllardır,
Ve yaşlı erkekler olacak.

Onun renksiz size yeni Asistan,
genç,
Ve kel olacağım
ve gri.

Hatta küçük kalıntıları
Bir gün vnuchatki olacak,
Ve TATKA büyük gözlük takıyor
Ve onların torunları eldiven kaynayacak,

Hatta iki yaşındaki Pete
Hiç yetmiş yıl Will,
Ve tüm çocuklar, Dünyadaki tüm çocuklar
Onu arayacak: dede.

Ve beline kadar sonra olacak
Sakalı gri.

işte, Eğer yaşlı erkekler olunca
Bu tür büyük gözlüklerle,
Ve benim eski kemikler germek,
Sen ziyarete yere gitmek, –
(iyi, diyelim, vnuchonka Nikolka almak
Ve Noel ağacı getirmek),
Veya aynı anda, – İki bin ve yirmi
dördüncü yıl; –
– Bir yaz bahçesinde bir bankta oturup.
Veya yaz bahçesinde, ve bazı
küçük kamu bahçe
Yeni Zelanda'da veya Amerika'da,
– her yerde, Size aramazdın nerede, her yerde,
her yerde, aynı derecede,
Prag sakinleri, Lahey, Paris, Chicago
Krakow –
Sen zımnen işaret
sessizce, saygıyla anlatmak:
"O Leningrad oldu… sırasında
kuşatma…
O yıllarda,… Bildiğiniz… yıllarda
… abluka "

En Chukovsky ayetler okundu:


Tüm şiir (içerik alfabetik)

Cevap bırakın