Լուսաբաց – Բորիս Պաստեռնակ

Ты значил все в моей судьбе.
Потом пришла война, разруха,
Եվ երկար, երկար ժամանակ քո մասին
Ոչ մի լուր չկար, ոչ մի դեպքում.
Եվ շատ ու շատ տարիներ անց
Քո ձայնն ինձ նորից տագնապեց.
Ամբողջ գիշեր կարդում եմ քո կտակը
Եվ ինչպե՞ս կյանքից կյանքից եկավ կռունկ.
Ես ուզում եմ տեսնել մարդկանց, ամբոխի մեջ,
Նրանց առավոտյան անիմացիայում.
Ես պատրաստ եմ ամեն ինչ ջարդել չիպսերի
Եվ բոլորին ծնկի բերեք.

Եվ ես վազում եմ աստիճաններով,
Ասես առաջին անգամ եմ դուրս գալիս
Ձյան մեջ գտնվող այս փողոցներին
Եվ հանգած մայթերը.

Ամեն տեղ վեր կաց, լույսերը, հարմարավետություն,
Խմել թեյ, շտապելով դեպի տրամվայները.
Մի քանի րոպեի ընթացքում
Քաղաքի տեսարանն անճանաչելի է.

Դարպասի մոտ ձնաբուք ցանց է հյուսում
Խիտ թափվող փաթիլներից,
Եվ լինել ժամանակին,
Բոլորը շտապում են խմելու տակ.

Ես զգում եմ նրանց բոլորի համար,
Ասես ես նրանց կոշիկներին լինեի,
Ես ինձ հալեցնում եմ, ինչպես է ձյունը հալվում,
Ես ինքս, առավոտվա պես, հոնքերը խոժոռվում են.

Ինձ հետ ունեմ առանց անունների մարդիկ,
Деревья, երեխաներ, բազմոց կարտոֆիլ.
Ես բոլորից պարտված եմ,
Եվ միայն սա է իմ հաղթանակը.

Գնահատել:
( Ոչ Վարկանիշներ Սակայն )
Կիսվեք ձեր ընկերների հետ:
Կուրեն Չուկովսկի