فجر – بوريس باسترناك

كنت تقصد كل شيء في قدري.
ثم جاءت الحرب, تدمير,
ولفترة طويلة عنك
لم تكن هناك شائعة, لا يمكن.
وبعد سنوات عديدة
انزعجني صوتك مرة أخرى.
طوال الليل قرأت وصيتك
وكيف جاءت الحياة من الإغماء.
اريد ان ارى الناس, في الحشد,
في الرسوم المتحركة صباحهم.
أنا جاهز لتحطيم كل شيء في رقائق
وركع الجميع على ركبهم.

وأنا أصعد السلالم,
كأنني سأخرج لأول مرة
إلى هذه الشوارع في الثلج
والأرصفة المنقرضة.

استيقظ في كل مكان, أضواء, راحة,
شرب الشاي, الاندفاع إلى الترام.
في غضون دقائق
لا يمكن التعرف على منظر المدينة.

عند البوابة ، عاصفة ثلجية تحيك شبكة
من رقائق سميكة تساقط,
وأن تكون في الوقت المناسب,
كل الاندفاع تحت الشرب.

أشعر بهم جميعًا,
كما لو كنت في مكانهم,
أنا أذيب نفسي, كيف يذوب الثلج,
أنا نفسي, مثل الصباح, عبوس الحاجبين.

لدي أناس بلا أسماء معي,
Деревья, الأطفال, يشاهد التلفاز دائما.
أنا مهزوم من قبلهم جميعًا,
وفقط هذا هو انتصاري.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
كرني شوكوفسكي