traduire en:

Sur les pierres grises poser la sieste,
Mais quenouille ville de soin des plaies.
Là où les temples podyaty et crêtes abruptes, -

Je vous ai vu, femme dans des vêtements sombres,
Avec une prière à ses yeux et a changé dans l'espoir -
oh, les femmes se rappellent ces moments-là!

convergé, Compte tenu de l'étape par étape,
Et encore divergé, accablés par l'ombre,
éclaircissant les yeux, la fusion avec les ombres ...

oh, ville! oh, vent! oh, tempête de neige!
oh, abîme déchiquetés lazuli!
Je suis ici! janvier innocent! Je suis avec vous! Je suis avec vous!

La plupart lire les versets Tchoukovski:


Toute poésie (contenu par ordre alphabétique)

Laisser un commentaire