übersetzen in:

Welten fliegen. Jahr fliegen. leer
Das Universum sieht uns mit Finsternis Augen.
Und du, душа, müde, taub,
Bei schastyy tverdysh, - wieder?

dass das Glück? Abend kühl
In den dunkler werdenden Gärten, in der Wildnis?
Ile düster bösartig Freude
Wein, Leidenschaften, der Tod der Seele?

dass das Glück? Ein kurzer Moment und in der Nähe,
Vergessen, Schlaf und Ruhe von den Sorgen ...
Wake up - re verrückt, unbekannt
Und sein Herz zerreißenden Flug ...

Seufzer, finden - die Gefahr ist vorbei ...
Aber in diesem Augenblick - wieder drücken!
irgendwo ins Leben gerufen, hit or miss,
Fliegen, Brummen, Eile nach oben!

und, Festhalten an der Kante des Schiebers, острый,
Und Hören summt immer Klingeln, -
Gehen wir in bunten Wechsel mad
zu kommen mit Gründen, Räume, Zeit?

Wann wird es aufhören? aufdringliche Sound
Ich werde nicht ohne Ende zwingen ...
Wie schrecklich für alle! wild! - Gib mir deine Hand,
Freund, Freund! wieder vergessen.

Die meisten Verse Tschukowski lesen:


alle Poesie (Inhalt alphabetisch)

Hinterlasse eine Antwort