traducirse en:

Aquí está mi canción - que, aguileña.
Es - sombría constelación de impresión:
Sólo en traje de bufón arlequín
Canciones que pueden renunciar.

Dos - taschimsya que a lo largo del bazar,
Tanto - en el traje de bufones de llamada.
¡eh, fiesta los ojos en un par de estúpidos,
Escuchar el sonido de las campanas de capa y espada!

ir más allá de la, говоря: "Usted, transeúnte,
muy misma, yo, otro;
A continuación se presenta a diferencia de ti
mendigo encorvada con la carpeta y una muleta ".

que, paso, rinde homenaje a la mirada?
quién puede adivinar, que teníamos - en conjunto?
Un viejo decrépito me sigue: «Pronto».
repito: "Vayamos, ir ».

Si un transeúnte se ve con indiferencia, -
sonríe; tiemblo;
Grito con enojo: "Estoy aburrido! me tapada!»
repite: "Ir. No es comin '.

hay, donde la calle, en aplastar duro
Echar un vistazo y ocultar la cara rosada, -
No tenemos en la tienda llena de gente, -
I - Harlequin, y para mí - de edad.

ay, salvo en caso, aviso,
Mírame a los ojos por un traje de colores! -
puede ser, a mi lado, serán recibidos
Mi misma - astuto, vista de risa!

Hay - una caja azul de Columbine,
noche rosado, cornisa usnuvshyy ...
La diversión mortal - somos dos Harlequin -
Jóvenes y viejos - están entrelazados, abrazado!..

ay, secciones! Se puede ver por sí mismo:
esos ojos, aunque diferentes atuendo!..
Viejo - sin rodeos que se burla,
Joven - con ternura dedicado a que el hermano!

y, esa ventana, - víspera de color de rosa,
y, que la parte superior, - día deslumbrante!
hay Columbine! ay, personas! ay, ganado!
ser, como niños. me.

Más leído versos Chukovsky:


toda la poesía (contenido en orden alfabético)

Deja una respuesta