перевести на:

Жив-був один дуже хороший артист. Він приїхав в дитячий сад прочитати дітлахам мої казки. Але він був розсіяний – розсіяних з Басейній, – і всі мої казки у нього в голові переплуталися. Почне читати «Мойдодира», прочитає п'ять-шість слів – і зіб'ється на «Федорина горі». Хоче прочитати «Федорина горі», а у нього виходить «Тараканище».

Діти слухали його і кричали:

– невірно! Не так! НЕ!
– Гаразд, Гаразд! – відповідав він дітям. – Зараз я прочитаю «Бибигона».

І починав читати «Муху-цокотуху».

Так що вийшло у нього нісенітниця. Я записав на папері все, що він говорив, і тепер не можу розібрати, з яких казок він сплів цю свою нісенітницю. Пожалуйста, допоможіть мені і напишіть до редакції, які казки переплутані в ній. Я буду вдячний Вам за допомогу. А редакція «Дона» надрукує імена і прізвища тих десяти читачів, які раніше за інших надішлють вірні відповіді.

ОСЬ ЦЯ переплутав КАЗКА

1. Муха по полю пішла,
Муха грошики знайшла.
Пішла муха на базар
І купила самовар.
Приходила до Мухи
бабуся Бджола,
Мухи-Cokotuhe
Меду принесла.

2. А за нею комарики
Жоден партнер vozduşnom,
А за ними раки
На кульгавий собаці.

3. А за ними вилки,
Чарки та пляшки,
Чашки та ложки
Скачуть по доріжці.

4. А за ними пиріжок:
«Ну-ка з'їси мене, дружок ».
А за ним і бутерброд:
підбіг – і прямо в рот.

5. лисички
взяли сірники
До моря синього пішли,
Море синє запалили.
Тут метелик пролітала,
крильцями помахала,
Стало море потухати –
І згасло.

6. І зараз же щітки, щітки
потріскував, як тріскачки,
І давай мене терти,
засуджувати.

7. Shark каракуль дарма,
дарма,
Ми акулу каракулі цеглою,
цеглою,
Ми акулу каракулі кулаком,
кулаком,
Ми акулу каракулі каблуком,
каблуком.
злякавшись акула
І зі страху потонула.

8. повернувся,
усміхнувся,
засміявся
крокодил
І лиходія
Бармалея,
немов муху,
проковтнув!

9. А сороки-белобоки
Поскакали по полях,
закричали журавлів:
«Вгору! вище! крокодил
Сонце в небі проковтнув!»
настала темрява,
Не йти на Воротах:
Хто на вулицю потрапив –
Заблукав і пропав.

10. вдавалися світляки,
запалювали вогники,
Ото ж бо стало весело,
Ото ж бо добре!

11. Эй, стоноги,
Біжіть по доріжці,
кличте музикантів,
Будемо танцювати!

12. А малятка бегемотики
Uhvatilis 'для животика
І сміються-заливаються
так, що дуби трясуть.

13. А слониха-чепуруха
Так танцює хвацько,
Що рум'яна місяць
У небі затремтіла
І на бідного слона
стрімголов впала

відповіді:

1. "Муха Цокотуха".

2. «Тараканище».

3. «Федорино горе».

4. Moydodır.

5. «Плутанина».

6. Moydodır

7. «Бармалей».

8. «Бармалей».

9. «Крадене сонце».

10. "Муха Цокотуха".

11. "Муха Цокотуха".

12. «Айболить».

13. «Тараканище».

Популярні вірші Чуковського:


всі вірші (зміст за алфавітом)

Коментарі:

  1. Жив-був один дуже хороший артист. Він приїхав в дитячий сад прочитати дітлахам мої казки. Але він був розсіяний розсіяний з Басейній, і всі мої казки у нього в голові переплуталися. Почне читати Мойдодира , прочитає п'ять-шість слів і зіб'ється на Федорина горі . Хоче прочитати Федорина горі , а у нього виходить Тараканіще .

залишити коментар