перевести на:

(Eski, eski masalı)
bölüm One

1

Orada yaşamış
timsah.
O sokaklarda yürüdü,
Papirosy Kuril.
Türkçe konuşan, -
timsah, timsah Krokodilovich!

2

Bir nim-ulus
Ve şarkı söyler ve bağırışlar:
- Bu ucube çok çirkin!
Ne bir burun, o ağızda!
Ve neden böyle bir canavar?

3

Arkasında öğrenciler,
Baca onu süpürür,
Ve itin.
onu gücendirmek;
Ve bazı çocuk
Ona şek gösterdi,
Ve bazı bekçi
Ben burnuna ısırdı. -
iyi bir bekçi köpeği, hödük.

4

O Crocodile baktı
Ve bekçi yuttu.
Bir yaka ile birlikte yuttu.

5

kızgın insanlar,
ve çağıran, ve osuruklar:
- Selam, tutmak,
Evet bunu örme,
Evet, polise yakında kurşun!

6

O tramvaya çalışır,
tüm bağır: - Ay aylık ay! -
ve koşmak,
karmakarışık,
ev,
köşelerinde:
- Yardım! güvenli! Acıyın!

7

O bir polis koştu:
- Buzz ne? Ne bir uluması?
Burada gitmek cüretle,
Türkçe konuşan?
Timsahlar için içeri girmek yasak.

8

Timsah gülümseme
Ve zavallı adam yuttu,
Ben bot ve dama ile yuttu.

9

korku içinde tüm titremeler.
Tüm korku çığlık.
sadece bir
vatandaş
ciyakladı değil,
Titremiyorum am -
Bu yiğit Vanya Vasilchikov.

10

O bir savaşçı,
Молодец,
O bir kahraman olduğunu
sportif:
O sokaklarda yürümeyi hiçbir çocuk bakıcısı vardı.

11

dedi: - Sen kötü değilsin.
insanları yutar,
Bu benim kılıç için Yani -
omuzlarından Kafan! -
Ve kılıcı oyuncak salladı.

12

Ve Timsah söyledi:
- Kazandınız!
Не губи меня, Vanya Vasilchikov!
yazık benim timsahlar üstünde mi!
Nil sıçrama Timsahlar,
gözyaşları ile ben beklemek,
Beni kiddie`ye dönelim, Vanya,
Sana zencefilli için bir şey vereceğiz.

13

Ben Vanya Vasilchikov cevap verdi:
- Gerçi acıyorum senin timsah,
Eğer ancak, kana susamış haşarat,
Girildi ediyorum, dana gibi.
Мне, obzhora, üzüldün bir şey yok:
Çok et sen İnsan yediler.

14

Ve timsah söyledi:
- Bütün, Ben yuttu,
Ben sevinçle size geri verecektir!

15

Şimdi yaşamak
polis
Birden bir kalabalığın önünde belirdi:
Timsah rahim
Yaralı değildi.

16

ve Pal
tek atlamada
Bir timsahın ağzından
atlama!
Eh sevinç dans,
Yanaklar Vanino yalama.

17

boru uçtu,
silahlar yangın!
Petrograd çok sevindim -
Tüm tezahürat ve dans,
Vanya tatlı öpücük,
Ve her bir haneden
gürültülü bir duydu “şerefe”.
tüm sermaye bayraklarıyla süslenmiş.

18

Kurtarıcı Petrograd
yarostnogo Gad itibaren,
Çok yaşa Vanya Vasilchikov!

19

Ve ona bir ödül vermek
üzüm Yüz pound,
marmelat biri yüz lira,
Çikolatanın Yüz pound
dondurma ve bin porsiyon!

20

Bir öfkeli sürüngen
Dışarıda Petrograd'dan:
onun timsah gidelim!

21

O uçağın atladı,
uçtu, kasırga,
Ve geri değil bakmadım,
Ve domchalsya bom
kenara yerli Önce,
Yani diyor: “Afrika”.

22

O Nil atladı
timsah,
Düz il içine
vurmak,
Nerede eşi krokodilitsa yaşadı,
Onun detushek hemşire-poilitsa.

En Chukovsky ayetler okundu:


Tüm şiir (içerik alfabetik)

Leave a Reply