გარდაქმნა:

PART ONE
მოგზაურობა მიწის of the Apes

1. ექიმი და მისი ANIMALS

არსებობს კიდევ იყო ექიმი. ის იყო კარგი. მისი სახელი იყო Aibolit. და მან ბოროტი დის, რომლის სახელი იყო ბარბარა.
მეტი არაფერი, ექიმი უყვარდა ცხოველები. ოთახი ცოცხალი კურდღელი. კაბინეტი ცხოვრობდა ცილის. მავთულხლართების მწვრთნელი ёzh. გულმკერდის live თეთრი თაგვების.
მაგრამ ყველა მისი ცხოველები დოქტორი Aibolit გვიყვარს ყველაზე duck კიკუს, Abba ძაღლი, პატარა გოჭი Oink-Oink, KARUDO parrot და owl Bumbu.
ძალიან გაბრაზებული ექიმი მისი ბოროტი დის Barbara for, რომ მას ოთახში ცხოველები.
- Cast გარეთ ამ წუთში! - წამოიძახა მან. - ისინი მხოლოდ stain ოთახი. მე არ მინდა ცხოვრება ამ nasty არსებები!
– Нет, Varvara, ისინი არ არიან ცუდი! - განაცხადა დოქტორმა. - ძალიან ბედნიერი ვარ,, ისინი ცხოვრობენ ჩემთან ერთად.
ყველა მხრიდან მოვიდა ექიმი მკურნალობდა პაციენტებს მწყემსები, პაციენტებს მეთევზეები, woodcutters, გლეხები, და ყველას მისცა მედიცინის, და ყველას მაშინვე გახდა ჯანსაღი.
თუ რომელიმე სოფლის ბიჭი ushibot თავის მხრივ, ან ნულიდან თქვენი ცხვირი, მაშინვე გადის Dolittle - და, გამოიყურება, ათი წუთის შემდეგ მან თითქოს არაფერი მომხდარა, ჯანსაღი, გილოცავთ, სათამაშო tag ერთად parrot KARUDO, ბურთი და owl ეპყრობა თავის candy და ვაშლი.
ერთ დღეს მოვიდა ექიმი ძალიან სამწუხარო ცხენი და მშვიდად ვუთხარი,:
- ლამას, Bona, Fifi, kuku!
ექიმმა იცოდა დაუყოვნებლივ, რას ნიშნავს, რომ ცხოველი ენის:
"ჩემი თვალით დააზარალებს. მომეცი, გთხოვთ, სათვალე ".
ექიმმა დიდი ხანია ისწავლა ლაპარაკი, როგორც ცხოველი. მან განაცხადა, რომ ცხენი:
- Kapuki, kanuky! ცხოველი, რომელიც ნიშნავს,: "დასხდნენ, გთხოვთ ".
horse სოფელ. ექიმი მისი მინები, და მისი თვალები შეწყვიტა hurting.
- Waiting! - განაცხადა horse, იგი wagged მისი კუდი და გაიქცა ქუჩაში.
"Chuck" ცხოველი ნიშნავს "დიდი მადლობა".
მალე ყველა beasts, რომელსაც ჰქონდა ცუდი თვალით, მიღებული დოქტორი დოქტორ Dolittle სათვალეები. ცხენები დაიწყო წასვლა სათვალე, ძროხა - სათვალე, კატები და ძაღლები - სათვალე. კი ძველი crow გაფრინდა გარეთ ბუდე არ სათვალის გარეშე.
ყოველდღე ექიმი მოვიდა უფრო და უფრო ცხოველები და ფრინველები.
მოვიდა კუს, მელა და თხა, გაფრინდა ამწეები და არწივი.
ყველა მკურნალობა ექიმი Aibolit, მაგრამ ფული არ ჰქონია ვინმეს, იმიტომ, რომ, თუ რა სახის ფული კუ და არწივი!
მალე ტყეში ხეები დაფასოებული ასეთი რეკლამას:
ეს განცხადება გაკრული Ivan და ტანია, სამეზობლოში ბავშვები, რომელსაც ექიმი კურნავდა ერთხელ ქუნთრუშა და წითელა. ისინი ძალიან უყვარდა ექიმები და ნებით დაეხმარა მას.

2. APE Chichi

ერთ საღამოს, როდესაც ყველა ცხოველები ეძინა, ექიმი ვინმე გუნდი. - ვინ არის იქ? - ვკითხე ექიმს.
- ეს არის ჩემთვის, - თქვა პატარა ხმა.
ექიმმა გახსნა კარი, და შევიდა ოთახში monkey, ძალიან თხელი და ბინძური. ექიმი დააყენა მისი ტახტი და სთხოვა:
- რა გტკივა თქვენ?
- Neck, - განაცხადა მან და აქვითინდა. მხოლოდ მაშინ ექიმი დაინახა, რომ კისრის unee დიდი თოკზე.
- მე გაიქცა ბოროტი ორგანოს grinder, - განაცხადა monkey და დაიწყო ტირილი ერთხელ. - ორგანოს grinder მცემდნენ, მან ფაქტიურად ყველგან ისხდნენ უკან თოკზე.
ექიმმა აიღო მაკრატელი, მე გაჭრა თოკზე და monkey smeared კისრის ასეთი საოცარი მალამო, კისრის დაუყოვნებლივ შეწყვიტა hurting. შემდეგ მან გარიჟრაჟის მაიმუნი trough, მივეცი მისი საკვები და განაცხადა,:
- Live I, monkey. Я не хочу, დააზარალებს თქვენ.
Monkey გაუხარდა. მაგრამ, როდესაც ის იჯდა მაგიდასთან და nibbled მეტი თხილი, რომელიც მე მკურნალობდა მისი ექიმი, გაიქცა ოთახში ბოროტი ორგანოს grinder.
- მომეცი monkey! - წამოიძახა მან. - ეს არის ჩემი monkey!
- არ მისცეს! - თქვა ექიმმა, რომ. - თქვენ არ მისცეს! Я не хочу, რომ მას აწამებდნენ.
განრისხებულმა grinder სურდა დაიბრუნოს ყელის დოქტორი დოქტორ Dolittle. მაგრამ ექიმი მშვიდად ვუთხარი,:
- გავიდნენ ამ წუთში! და თუ იბრძოლებს, მე დააწკაპუნეთ ძაღლი Abba, და იგი bite თქვენ.
Abba გაიქცა ოთახში და განაცხადა, მრისხანედ:
- yyyy ...
ცხოველთა ენა, ეს იმას ნიშნავს,:
"Run, და არ გასინჯვა!»
ორგანოს-grinder შეშინებული იყო და გაიქცა უკანმოუხედავად. Monkey დარჩა Dr.. ცხოველები მალე შემიყვარდა მისი და სახელად Chichi. ცხოველთა ენის "chicha" ნიშნავს "კარგი სპორტული".
როგორც კი ტანია და Vanya დაინახა მისი, ისინი ყვიროდნენ უნისონში:
- რა არის მიმზიდველი! რა მშვენიერი!
და დაუყოვნებლივ დაიწყო თამაში მისი, როგორც მისი საუკეთესო მეგობარი. ისინი ითამაშა დამალვა და ბურთი, და მაშინ სამი მათგანი შეუერთდა ხელში და გაიქცა სანაპიროსთან, და იქ მაიმუნი ასწავლიდა მათ სასაცილო მაიმუნი ცეკვა, რომელიც ცხოველთა ენის ეწოდება "tkella".

3. AIBOLIT DOCTOR სამუშაოს

ყოველ დღე Dr. Dolittle მოვიდა ცხოველების მკურნალობას. მელა, კურდღელი, ბეჭდების, ვირები, აქლემები - ყველა მოვიდა მას შორიდან. მათ, ვისაც ჰქონდა კუჭის ტკივილი, რომელიც კბილის. თითოეული ექიმმა წამალი, და ისინი ახლა ამოღებული.
ერთ-ერთი მოვიდა Dolittle tailless თხა, და ექიმი შეკერილი მისი კუდი.
და მაშინ, შორეულ ტყეში მოვიდა, ცრემლები, დათვი. მან moaned და whimpered pitifully: ფეხები sticking out მისი დიდი thorn. ექიმი გამოყვანილია splinter, გარეცხილი ჭრილობა და smeared ეს მისი სასწაულებრივი მალამო.
ტკივილი დათვი ამ წუთში გავიდა.
- Waiting! - წამოიძახა დათვი გაიქცა სახლში და გართობა - დენ, მათი cubs.
მაშინ ექიმი priplolsya ავადმყოფი კურდღელი, რომელიც თითქმის დახიეს ძაღლი.
და მაშინ მოვიდა ავადმყოფი ცხვარი, ვინც დაიჭირეს ცუდი ცივი და ხველა.
მაშინ მოვიდა ორი ქათამი და ინდაური არ გამოიწვია, რომელმაც მოწამლული სოკო toadstools.
თითოეულ, თითოეულ ექიმმა წამალი, და ყველა ერთსა და იმავე დროს ამოღებული, და ყველას უთხრა, "Chuck".
და მაშინ, როდესაც ყველა პაციენტს არ წავიდა, Dr. Aibolit მოისმინა, , თითქოს რაღაც rustling გარეთ კარი.
- შესვლა! - ყვიროდა ექიმი.

და მოვიდეს მისა სამწუხარო moth:
"მე წარმომიდგენია, სანთელი ფრთის obzhog.
დამეხმარეთ, დამეხმაროთ, aibolit:
ჩემი დაჭრილი ფრთის მავნებელი!»

Dr. Dolittle იგრძნო ბოდიში moth. მან აღნიშნა, რომ თავის მხრივ, და დაიწყო გადამწვარი, გრძელ ფრთაზე. და მაშინ მან გაიცინა და განაცხადა მხიარულად Moth:

- არ ინერვიულოთ, Fotolog!
Ft lozhysya on ფლანგზე:
მე sew თქვენ სხვა,
აბრეშუმის, ლურჯი,
ახალი,
კარგი
winglet!

და ექიმი მივიდა ოთახში და გამოიტანა მთელი ბევრი სხვადასხვა წერთ - velvet, satin, cambric, აბრეშუმის. Scraps იყო ფერადი: ლურჯი, მწვანე, შავი. ექიმი rummaged ხანგრძლივი, მათ შორის, და ბოლოს, მე აირჩია ერთი - ნათელი ლურჯი crimson ლაქების. და მეყსეულად მოჩუქურთმებული out წყვილი მაკრატელი მისი შესანიშნავი ფრთა, და შეკერილი moth.

იცინოდა moth
და მე გაიქცა მდელოს
და საფრენი ქვეშ birches
პეპელა და dragonflies.
სასაცილო Aibolit
ფანჯრიდან იგი ყვირის:
"Okay, okay, shout,
უბრალოდ სიფრთხილით მოვეკიდოთ სანთლები!»

ასე რომ, ექიმი იყო დაკავებული მისი პაციენტი, სანამ გვიან საღამოს.
საღამოს, ის იწვა ქვევით მწვრთნელი და yawned, და იწყო ოცნება პოლარული დათვი, Helena, walrus.
მოულოდნელად ვინმე ერთხელ დააკაკუნა მისი კარი.

4. ნიანგი

ამავე ქალაქში, სადაც ექიმი ცხოვრობდა, ეს იყო ცირკი, და დიდი crocodile ცხოვრობდა ცირკის. იქ მან აჩვენა ხალხს ფული.
Crocodile კბილის, და მივიდა Dr. Dolittle მკურნალობა. ექიმმა მისცა სასწაულებრივი მედიცინის, და კბილები შეწყვიტა hurting.
- როგორც თქვენ კარგად! - Crocodile განაცხადა, ეძებს გარშემო და licking. - რამდენი თქვენი bunnies, ფრინველი, მაუსები! და ისინი ყველა ასე fat, გემრიელი! მიადევნე თვალი დარჩება თქვენთან ერთად სამუდამოდ. მე არ მინდა, რომ დაბრუნდეს მფლობელი საცირკო. მას არ შესანახი me, beats, დამნშავეებსა.
- Stay, - თქვა ექიმმა, რომ. - გთხოვთ! მხოლოდ chur: თუ თქვენ ჭამა მაინც bunny, კიდევ ერთი sparrow, მე დარბევა თქვენ გარეთ.
- Okay, - Crocodile თქვა და ამოიოხრა. - მე გპირდებით, ექიმი, მე არ მაქვს არანაირი ფრინველი, არ ფრინველი.
და იწყო ცხოვრება Crocodile Dr..
ის იყო მშვიდი. არავინ შეეხო, ცრუობს მისი საწოლი და ინახება ფიქრი ჩემი ძმები და დები, რომელიც ცხოვრობდა შორს, ცხელ აფრიკაში.
დოქტორი Crocodile უყვარდა და ხშირად ეტყოდა მას. მაგრამ ბოროტი სძულდა Barbarian Crocodile და მოითხოვა, ექიმი გააბრუნეს.
- გაცილება მას არ სურს! - წამოიძახა მან. - ის ასე ძალიან, zubastыy. და ყველა გაფუჭდა, რა არც ეკარება. გუშინ შეჭამა ჩემი მწვანე skirt, რომელიც ქმნის ჩემს window.
- და კარგად გაკეთდეს, - თქვა ექიმმა, რომ. - Dress უნდა დამალვა კარადა, ნაცვლად სროლა ფანჯარა.
- იმიტომ, რომ ეს ეწინააღმდეგება Crocodile, - განაგრძო Varvara, - ბევრი ადამიანი ეშინია მოვა თქვენს სახლში. მოდი უნიათო, და თქვენ არ მიიღოს მათი საფასურის, და ჩვენ ახლა ისე გაღატაკებული, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია ყიდვა თავად პური.
- მე არ უნდა ფული, - გამოქვეყნდა Aibolit. - მე არ მაქვს ფული და დიდი. ცხოველები და შესანახი მე და თქვენ.

5. FRIENDS ეხმარება ექიმებს

Varvara სიმართლე: ექიმი, პურის გარეშე ტოვებენ. სამი დღის შემდეგ ის იჯდა ცარიელი. მას არ ჰქონდა ფული.
beasts, ვინც ცხოვრობდა ექიმი, დაინახა, რომ მას არაფერი ჭამა, და დაიწყო შესანახი. Owl Bumba და ღორის Oink-Oink დაიდგა ეზოში ბაღში: ღორის snout გათხრილი საწოლი და დარგეს კარტოფილი Bumba. Cow ყოველდღე, დილით და საღამოს გახდა მკურნალობა ექიმები მისი რძე. ქათმის კვერცხი ხორციელდება მას.
და ყველა დაიწყო ფიქრი ექიმი. Dog Abba ფართო სართულები. ტანია და ივანე, ერთად მაიმუნი Chichi ატარებდა თავის წყალი, ასევე.
ექიმი იყო ძალიან კმაყოფილი.
- მაქვს ჩემს სახლში იყო სიწმინდეს. დიდი მადლობა, ბავშვები და ცხოველები, თქვენი მუშაობა!
ბავშვებს fun გაუღიმა, და ერთი ხმა უპასუხა ცხოველები:
- Karabük, marabuki, bu! ცხოველთა ენა, ეს იმას ნიშნავს,:
"როგორ შეიძლება, არ ემსახურება თქვენ,? ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ საუკეთესო მეგობარი ჩვენია ".
და Abba ძაღლი წყლულებს მას cheek და განაცხადა,:
- Aʙuzo, maʙuzo, Bach!
ცხოველთა ენა, ეს იმას ნიშნავს,:
"ჩვენ არასდროს დატოვებს თქვენ და თქვენ იქნება ერთგული თანმხლები".

ყველაზე წაკითხული ლექსები Chukovsky:


ყველა პოეზია (შინაარსი ალფავიტის)

დატოვეთ პასუხი