Barmalej

yo

Los niños pequeños!
Por nada del mundo
No vaya a África,
En África a dar un paseo!
En África tiburón,
En África, el gorila,
En África, la gran
cocodrilos del mal
Va a morder,
Batir y herido, -
no camine, niños,
En África a dar un paseo.

En África, el ladrón,
En África, el villano,
En África, una terrible
Bar-ma-Leu!

Se ejecuta en África
Y come niños -
repugnante, malo, codiciosos Barmalej!

Y papá y mamá
Sentado bajo un árbol,
Y papá y mamá
niños hablan:

“África terribles,
Sí-a-ser!
África peligroso,
Sí-a-ser!
No vaya a África,
Niños, Nunca!”

Pero papá y mamá estaban dormidos en la noche,
Y Tanya y Vanya - en África plazo, -
en África!
en África!

A lo largo del paseo en África.
Higos, dátiles rasgan, -
Bueno, África!
Eso es África!

rinoceronte ensillado,
montar un poco, -
Bueno, África!
Eso es África!

Los elefantes en movimiento
LeapFrog jugado, -
Bueno, África!
Eso es África!

Salí con él un gorila,
Im gorila hablando,
Ella les habló gorila,
sentencia:

“caracul tiburón Vaughn
Él abrió la boca del mal.
Usted es un tiburón Caracul
¿Quieres llegar
Justo en la parte pas?”

“Nos tiburón Maws
arrogante, arrogante,
Nos tiburón garabatos
ladrillo, ladrillo,
Nos tiburón garabatos
puño, puño!
Nos tiburón garabatos
tacones, talón!”

tiburón asustado
Y con el miedo ahogado, -
división que, tiburón, división!

Pero aquí en los pantanos enormes
Hay un gigante y rugidos,
él va, que pasa a través de los pantanos
Y rugidos en voz alta y amenazante.

Tanya y Vanya risa,
Begemotova cosquilleo vientre:
“Así vientre,
Lo que un vientre -
notable!”

No podía soportar tales insultos
gigante,
Corrí hacia la pirámide
me Reveto,

barmaley, barmaley
en voz alta
llamar:

“Barmalej, Barmalej, Barmalej!
salir al exterior, Barmalej, prisa!
Estos niños desagradables, Barmalej,
No hacer piedad, Barmalej, no me arrepiento!”

II

Tania-Vania zadrozhali -
sierra barmaley.
Continúa África,
En toda África canta:

“me sanguinaria,
Soy implacable,
Soy ladrón enojado Barmalej!
Y no necesito
hay atasco,
ni chocolate,
Y sólo una pequeña
(que, muy pequeña!)
niños!”

Es ojos de miedo chispa,
Llama terribles dientes,
Él es un terrible fuego se inflama,
Él es un terrible gritos de palabras:
“Blackie! Blackie!
Tenía el almuerzo de hoy!”

Los niños lloran y lloran,
barmaley BEG:

“lindo, linda Barmalej,
Ten piedad de nosotros,
Démonos prisa
Para nuestra querida madre!

Huimos de mama
nunca lo hará
Y África a dar un paseo
olvidar!

lindo, comedor lindo,
Ten piedad de nosotros,
Le daremos el caramelo,
Té y galletas!”

Pero dicho comedor:
“No-e-FL!!!”

Y dijo Tanya Van:
“mirar, en un avión
Alguien esta volando en el cielo.
Este es el Dr., este es el Dr.,
El buen doctor Aibolit!”

El buen doctor Aibolit
Por Tanya Van-corre,
Vanya Tania-abrazos
Y el villano Barmaley,
sonriente, habla:

“bien, por favor, querida,
Mi querido Barmalej,
Razvyazhite, liberación
Estos niños pequeños!”

Pero el villano Dr. Dolittle lo suficientemente
Y el fuego lanza Ajbolita.
y quemaduras, y grita Aibolit:
“mes, duele! mes, duele! mes, duele!”

A los niños pobres se encuentran debajo de una palmera,
En Barmaley mirada
y el grito, y llorar, y llorar!

III

Pero eso es porque del Nilo
gorila va,
gorila va,
cables de cocodrilo!

El buen doctor Aibolit
Shrek dice:
“bien, por favor, más bien
tragar Barmaley,
Para codiciosos Barmalej
No se abrocha,
no trague
Estos niños pequeños!”

me di,
Smiled,
risa
cocodrilo
Y el villano
barmaley,
como una mosca,
tragado!

consejo, consejo, consejo, alegres los niños,
bailé, Jugué junto a la hoguera:
“tienes,
tienes
Salvado de la muerte,
Nos has liberado.
Buena suerte
Yo vi nosotros,
Acerca buena
cocodrilo!”

Pero en el estómago de un cocodrilo
oscuro, y estrechamente, y abatido,
Y en el estómago de un cocodrilo
llora, llorando Barmalej:
“ay, yo también,
Me encantan los niños!
No me mates!
repuesto puede variar!
ay, lo haré, lo haré, yo también!”

niños escatimado Barmaley,
los niños dicen cocodrilo:
“Si él realmente hacer un buen,
Que se vaya, por favor, hace!
Vamos a tomar con él Barmaley,
Uvezom en distante Leningrado!”

movimientos de cabeza de cocodrilo,
Abre mucho la boca, -
Y desde allí, sonriente, vuela Barmalej,
Una cara Barmaley y amable, y una milla:
“Lo contento que estoy, Me complace,
Me gustaría ir a Leningrado!”

bailes, bailando Barmalej, Barmalej!
“voluntad, Así lo haré, si, bueno!
Me napeku para los niños, para los niños
Pasteles y galletas saladas, galletas saladas!

los bazares, yendo a los bazares, Voy a caminar!
regalo voluntad, Voy a estar regalando tortas de regalo,
galletas saladas, kalatches los niños tratan.

para Vanya
y Tanya
voluntad, sE mE
pan de jengibre menta!
menta pan de jengibre,
fragante,
sorprendentemente bonito,
ingresos, obtener,
Un centavo no se paga,
debido Barmalej
Él ama a los niños pequeños,
gustos, gustos, gustos, gustos,
Él ama a los niños pequeños!”

Puntúalo:
( 10 evaluación, promedio 4.4 desde 5 )
Compartir con amigos:
Korney Chukovsky
Deja una respuesta