аудару:

БІРІНШІ тАРАУ
I

Ол қонақжай, қалай магнаты. оған қонақжайлылық құмарлықты келді. Бойда ол ауылында ретінде, және ол дереу қонақтар байламы шақырды. Көптеген үшін безумством көрінуі мүмкін: ғана ұзақ мерзімді қажеттіліктерін тозған адамдар, ол осындай ауыр еңбек бүкіл отбасын сақтап отыр – мен ана, мен ағасы, және қарындасы, және әкесі, ол ертең үшін тиын жоқ,, және ол сіздің барлық үй ғой, жоғарыдан төмен, қонақтарды толтырады, және оларды асырайды, мен көңіл, мен тәтті-дәмділер!
Ол украин шалғай аумақтарында өз саяжай алып, Мен оны көрген жоқпын, Мен білмеймін, ол қандай, және қазірдің өзінде тәмамдап-жылу жүйелері адамдардың барлық түрлері үшін szyvaet, Санкт-Петербурга, Төменгі.
L ол Мәскеу түбіндегі мүлікке қоныстанды кезде, Оның үйі қонақ сияқты болды. «Біз әр бөлмеде дивандар мен бірнеше адамдарға ұйықтап, – оның ағасы Майкл дейді, – тіпті залында түнеп. жазушылар, қыздар – талант жанкүйерлеріміз, Земский қайраткерлері, жергілікті дәрігерлер, ұлы кейбір алыс туыстары «.
Бірақ бұл жеткіліксіз болды.
«Біз Иваненко асыға күтеміз. Суворин Pryedet, Мен «Ba Rantsevich шақырамыз болады, – ол тоқсан екінші жылы Nate Lintvarevyh Мелихова хабардар (15, 365)1.
‘ жақшада алғашқы көрсеткіш көрсетеді, секунд – Page толық туындылар мен хаттар AP. Чехов, М., 1946-1951. Біз AP арқылы шығармалар жинағы сілтеме сақталған. Чехов, Roots I. арқылы қолданылған. Барлық басқа сілтемелер, сондай-ақ соңғы өмір бойы редакцияда беріледі (М.: суретші. Әдебиет., 1967). – нота. қатар.
3
Және сол уақытта және оны шақырды. Ал осы хаттар Анықталғанындай, сол, Осы үш адам қосымша, Ол мені және Лазарев-грузин шақырды, және Ежов, Leikin және ол Левитан болу түскені және!
сегіз адам, бірақ бұл бәрі емес: үйде үнемі осындай ютились, тіпті қонақтар болып есептелмейді, ол: «Astronomka» Ольга Kundasova, музыкант Мариан Семашко, Lika Мизинов, Мусин-Пушкин (она же – Drishka, она же – cicada), Торжок кейбір Le үкі, Кейбір Клара Mamun, оның отбасы достары, меценаттар және кездейсоқ алуан, атаусыз адам.
Осы көптеген бастап, ол, әрине, жиі зардап шегеді. «Жұма аралығында Пасха бүгін Мен қонақтар, гости, қонақтар ... мен бір желісін «жазылған жоқ, (15, 366). Бірақ тіпті осы қонақтар үшін өз разнузданно құмарлықтың үйрету мүмкін емес. сол хатында, шағым орналастырылған ол, ол өзінің сол Kundasovu Келесі шақырады – Владимир Тихонов, Келесі – Leykina, Келесі – Yasinski, және келесі біз үйренуге, Ол қонақтар мен Суворин, және Shtepkina-Kupernik, және Таганрог Селиванов-Krause!
Ол әрқашан көңілді болып оған шақырды, bravurní, жайдары, zateylyvo, жас көңілді атмосферада олардың шақыру стилі көрсететін болса,, кім қоршалған.
«Ал, мырза, – ол былай деп жазды, Мысалы, редактор “солтүстік”, – за то, сіз менің суретті салып және де менің аты атақты үлес қосты, Мен өз жылыжай Сізге редис бес байланыстарын береді. Сіз маған келіп керек (Санкт-Петербурга! алты жүз миль! – K. Ch) және «редис жейді (15,371).
Ал бұл, ол сәулетші шақырды әдісі Shechtel:
«Егер сіз келіп жоқ болса, Содан кейін Мен сені тілеймін, Сізге көшеде жария «лентасын развязал (кір жуу.- KC) (13, 220).
Сондықтан оның шақыру водевильдер жазушы Билибин болып табылады:
«Сен осылайша істеу: алға және менің әйелі үйленуге ... елге, немесе екі апта ... Мен уәде, Сіз суытып және үлкен poglupeete деп ... « (13, 164-165).
Бұл Чехов пейілділігі емес,, және үлкен Vitality, қонақжайлығын әсер, ол.
оның достары мен таныстарының үшін жарнамалау, Ол ыстық түстер, parodying жарнамалық жүгінеді, егер, Мен сол ләззат боялған, бұл оларды күтіп.
салауатты туралы «орны, көңілді, сондай-ақ тойып, толып ... « (14, 153), «Жүз есе Қырым Жылы және әдемі ...» (14,153), «Арбадағы кеш, жылқы өте шыдамды болып табылады, жол керемет, барлық жағынан тамаша адам « (14, 364), «Bathing Гранд» (13, 221).
Ол өте агрессивті оның шақырды, алдын алу және ой, шақырылған оған келіп, бұл мүмкін емес. «Өзіне arkane'1pritaschu сіз Yaobyazatelno1», – Ол жазушы Щеглов жазды (14, 151). Оның шақыру көпшілігі шын мәнінде арқандар болды, Осы нанымды ерік, оларға қатты сезілді.
«Мен сізді жек, Егер табысты сіз маған келіп тоқтату деп «, – ол оның достары бір жазды (14, 120).
Ал тағы бір:
«Егер сіз келіп жоқ болса, мұндай gnusno3 орындауға, тозақтың жоқ ұн бар екенін жеткіліксіз болады, «Сізді жазалауға (14, 350).
Ал үшінші хатында Face Mizinova сұрап:
«Не muki'.my сіз үшін ойлап тура келеді, Сіз бізге келіп жоқ болса?« (15, 356).
Және ол оның дьявольской азаптау қорқытты – қайнаған су мен ыстық темір.
Ал әпкесі Сумы оның достары бірі туралы былай деп жазды:
«Ол келіп істемесе,, Мен «оның диірмен өртеді (16,195).
оның шақыру және сұрау Бұл шамадан тыс энергия көбінесе дерлік тыйып, оларды жұмсауға. ол сондықтан оған қоңырау болды Барлық, ол қайтыс болған, оны қажет болса,, ол шулы Giljarovsky немесе melkotravchatomu әлсіреуден тіпті, соңды Ежов шағып алады.
бекер біз менің ақыл ескі және жаңа жазушылардың аттары жүзеге сұрыптау – жоқ, біз есте сақтау мүмкін емес, Мұндай батыл және жомарт қонақжайлылық ие. ол көрінген еді, ол әлдеқайда кептеліп жазушылар барлар, қонды ұялар иелері, шаруа осы немересі қарағанда, ұлы жазатайым саудагерлерге, бірақ бірде-бір тірегі Mansion және он жыл қонақтар түрлі басып, оның ежелгі әк ағаштар астында көрген жоқ, ол «ескірген және будила» Melikhovo күнделікті пайда болды.
1курсивпен Чехов. – K.CH.
2Чеховтың мәтіндер бұдан әрі, егер өзгеше көрсетілмесе, менің сұр петух. – K.CH.
3курсивпен Чехов. – K.CH.

|
көптеген Passion оның күн соңына дейін Чехов қалды. Қазірдің өзінде тұтыну соңғы кезеңінде, қашан, «апатты, poluzhilets ауыр «, Ол Мәскеуде қысқа уақытқа келді, оның пәтер, сондықтан көптеген адамдар отар болды, таңертеңнен кешке дейін, ол тегін сәт жоқ екенін. «Ол, әрине, күні бойы біреу барып», – Vl еске алады. Ив. дереу Немирович-Данченко, және керемет странность атап: «Бұл оның аз шаршаған ғой, во всяком случае, ол «өз шаршау дейін қоюға дайын болды.
тіпті, содан кейін, егер, туберкулез, сайып келгенде, өз күшін подточитьило кезде, ол қонақтар осы таусылмайды жолдың «дерлік шаршаған жоқ», сол, бір-бірімен ауыстыру, күн сайын таңертеңнен кешке дейін олардың dokukami оған келді, Содан кейін не оның жас жылға туралы айтуға, ол сараңдық жалғады аштықтан және одан да көп адам набросились кезде, коммуникативтік бар анықтау, қай, меніңше, кез келген бір адам болды ешқашан.
Танысу және достық туралы өте жылдам, Ол Мәскеуде өз өмірінің алғашқы жылдары тек барлық Мәскеу Князьдігіндегі достасып болды, Мәскеуде қоғамның барлық секторлар, және сол уақытта Мен үйренген және Бабкин, және Chikin, және Воскресенск, және Звенигород және барлық қоршаған өмірлік тәжірибесі жұтып үшін үлкен тәбет бар.
Және де жас, оның еңбектері біз үнемі оқып:
«Ол қазір жарысы болды ...», «Ел, Мен ұйықтап ofitserney бар ішкен ... «, «Мен монахтардың сапары барып ...» (13, 144, 87, 65), «Мен шыны зауытында Владимир провинциясында барамын ...» (15,164), «Мен Украинада барлық жаз иіру болады және тәртіпте Nozdryov жәрмеңкелер барып ...» (14,61), «Ол екі опералық қазым ішкен және шырқады ...» (13, 208), «Кейде камералық магистратурада ...» (13,99), «Қоқыс мейрамхана болды, Мен көрдім, онда, Кептеліске оралған Бильярд екі бассейн Rogue үлкен ойын ... «жылы (14, 351), «Шыршада сумасшедший болды, «Мазасыз бөлімінде (16,196), «Ол дәрігер ең үздік ер адам болды ...» (13,165), «Bohemian ... Yadenkoy аз қамқорлық, Liudmillotchka жүреді ... Левитан құйынды Крутой, Ольга аман, бұл Матай үшін шығып емес,, және т.б.. д. Нелли келді және жылдам. Баронесса дүниеге сәби кезде ... « (13, 233).
бұл оның дүрліктірер көпшілдік жоқ, ешкіммен осы тұрақты аң hobnob жоқ, ол өмірбаяны оның қызығушылығын жағу жоқ, Ұнайды, сөйлесулер, кәсіптер мен жүздеген адам ол мың, әрине, Мен орыс өмірі сексенінші және тоқсаныншы орасан энциклопедиясы құрдық ешқашан, Ол шағын Чехов әңгімелер деп аталады.
Осы шағын әңгімелер барлық Егер, оның еңбектерінің көп томдық жинағының кенеттен кейбір ғажайып Мәскеу көшелерінде барлық адамдарды су басқан, онда көрсетілген, Барлық осы полицейлер, акушерлер, актерлер, portnyye, arestantы, аспаз, bohomolky, тәрбиешілер, аграршылары, епископ, cirkachi (или, олар деп аталатын болды, tsirkisty), барлық дәрежелер лауазымды тұлғалары мен бөлімдері, солтүстік және оңтүстік облыстарының шаруалары, генералдар, монша, инженерлер, ұрылар, монастырь прислужника, купцы, pevčie, солдаты, суахили, фортепиано тюнер, от, сот-тергеушілер, диаконы, профессор, бақташылар, заңгерлер, қорқынышты дамп орын еді, қаптай осындай қалың орналастыру және кең ауданы мүмкін емес. басқа кітаптар – Мысалы, Гончарова – Чехов жанында тек шөл көрінуі, сондықтан бірнеше тұрғындары әр жүз беттерінде есепке алуда оларды.
Мен сене алмаймын, адамдардың барлық осы қаптай деп, Чеховтың кітаптарда түкпір-түкпірін шарлап, бір адам жасаған, тек екі көз, бұл, орнына жиналған осындай сверхчеловеческая қырағы мың көздің, есте және мәңгі басылып, барлық осы қимылдары, аллюров, күлкі, physiognomist, киім, және бір мыңнан астам жүрегі деп, бірақ бір ғана орнына адамдардың массаларының мұңға және қуаныш.
Және бұл адамдарға қандай болды қызықты! тақырыптар бойынша, ол жақсы көретін. оңай болды қаларлық, себебі, ол сыны адамдарды мазақ және әркім бірақ, ол көрінген еді, Мен арқылы көрдім, біз бірінші дерлік әрдайым толық аңғалдық оларды өңделген адамдармен кездесіп ол. Және де ол өзінің сарқылмас жомарттық болды, , Ол өз тұлғасын байлық беруге дайын екенін көп адамдар болды. Және де өз хаттарында біз сондықтан жиі оқып:
«А жақсы шағын», «Душ-адам», «Ұлы жігіт», «Pretty шағын және әдемі жазушы», «Cute адамның денесі, «жылы, «Ұлы отбасы, жылы, және мен «қатты қоса беріліп оған, «тамаша, жоғары жақсы және жұмсақ құру «, «Бұл жай ғана сияқты жақсы, сондай-ақ оның ағалары ретінде, ол оң «Мені қайран, «Адам тәні талант жоқ жақсы емес,», «Мұндай өте әйел, қандай сәл «. Және т.б.. д.
ол көрінген еді, қандай үй бақша, жазғы резидент ретінде сіз олардың қысқа жаз ай ататын деп? жазғы асуында, Сіз қайтып қалаға келіп, мәңгі олар туралы ұмытып. Бірақ көп ұзамай Чехов оған белгісіз оңтүстігінде ел үйді жалға ретінде Lintvarevyh, және ол бір рет сенді, олар барлық – және алты болды – өте жақсы адам, және көптеген жылдар бойы мен оның жақын достарының ортасында отбасын енгізілді, или, Оның сөзбен, отбасы алдында «Мен сөнбейтін шам жанып».
Ал Киселев отбасымен сол, ол бұрын Мәскеуде тыс жол саяжай құрылыстарының үш жаз түсірілген еді кіммен. Ол ғана емес, олармен достасып, бірақ олардың балалармен, олардың қонақтары мен туыстарымен.
Және ол барлық дерлік редакторларымен тату алды сияқты, онда ол басып шығарылатын болды, тіпті Вуколов Лавров және Sablin, Алексей Суворин туралы айтпағанның.
Ал дәрежеде ол Артель болды, хор адам, тіпті Мен емес жалғыз жазғым келді, және басқалармен бірге және ең жарамсыз адамдар тең авторларға шақыруға дайын болды.
Тыңдау «, Короленко ... бірге жұмыс болсын. пьеса жазу. Төрт актілер. екі апта «жылы.
Короленко ешқандай драма театр үшін, жазу және орындау үшін ештеңе болған жоқ, болса да.
Ал Bilibinu:
«Екі актілеріне жылы парсы жаздырту!.. 1-әрекет Coax, ал мен – 2-жартысында е ... төлем « (13, 174).
Ал Суворин:
«Компаниясының қайғылы жаздырту “Олоферна” опера Мотив “Джудит”, Джудит Олоферна ғашық мәжбүр болады, ол ... учаскесі көп. болады “Соломон” жазу, Сіз «Эльбе Наполеон III мен Евгения немесе Наполеон I алуға болады (14, 234).
Ал ол бірнеше жыл:
«Екі-үш Сіз бастау ... ның тарихын жазу болсын, Мен «аяқталады (15, 275).
Және тіпті Goltsev бар, құқық профессоры, көркем шығармадағы толық жарамсыз, ол драма жазбаша сесть үшін қарсы емес еді, «ол, мүмкін, және жазу еді, кезде hochetsya. Мен келеді. туралы ойланып көрші оған-Ка « (16, 110).
Ол барлық достық ынтымақтастықтың үлкен шеберлерінің ниет, Ол шын жүректен болды, тіпті ең кішкентай авторлары, Ол оңай осындай ынтымақтастық үшін қабылданған бірінші мүмкіндікте ретінде.
Shchepkina-Kupernik еске алады:
«Қандай да бір Антон екі бір актілі пьесасы үшін менімен жаза бастады, және маған оның бірінші ұзақ монолог жазды».
Қашан? AS. Суворин Чехов ұсыныс болды және драма бірлесіп жазбаша келісті алды, оның әдеттегі энергиясын бар Чехов, білек сыбана жылжымалы деп аталады, ол, дереу мәселені қолға және ойын барлық он таңбадан ұзақ хатта егжей-тегжейлі әзірленген, емес, оның кінәсі, іс-бірінен құлап, егер.
Және ол компанияда саяхат өте ұнады. Иран жылы ол өзінің ұлы Suvorina бірге жиналады, Африкаға – Максим Ковалевский, Еділ – Потапенко бар, Донецк даласында – Pleshcheev бар.
«Қандай Shrove сондықтан шешті қарақшылардың менің бүкіл банда туралы Babkino сапары туралы: баруға!« – ол Алексей Киселева жазды (14, 43).
«Мен жиі ойлаймын: біз үлкен компанияны жинап емес, сондай-ақ шетелде ме өтіңіз емес? Ол «арзан және көңілді екі болар еді, – ол Lintvarevyh жазды 1894 жыл (16, 171).
адамдар мен кезбе адамдармен жұмыс істеу үшін, бірақ ол адамдармен көңілді жақсы көретін, ең алдымен, қырғидай ұстай, олармен күле,. «Біз төртбұрыш барды, атасына, өте ыңғайлы арба, – ол сексенінші жылдардың соңына Сумы в Pleshcheyev жазады. – күлкі, Adventures, беремін, аялдамалары, Жолда кездесулер О ... көп көп болды, Егер сіз бізбен бірге болды және біздің ашулы Coachman Roman көрсеңіз, ол күледі жоқ қарауға мүмкін емес еді, ол туралы ... Біз әрбір жарты сағат ішіп-жеді ... колик күлді ... қақ кейін, қуанышты кездесу жалпы злодейским күлкі көтерілді, және күлкі «әр түні мұқият, содан кейін қайталанады (14, 128-129).
күлкі негізсіз емес еді, оның себебі Чехов болды, өйткені.

Этого молодого, бессмертно веселого хохота Чехову было отпущено столько, сол, чуть только у него среди его тяжелых трудов выдавался хотя бы час передышки, веселье так и било из него, и невозможно было не хохотать вместе с ним. То нарядится в бухарский халат, вымажет себе лицо сажей, наденет чалму и разыгрывает из себя «бедуина», то загримирует себя прокурором, облачится в шитый золотом великолепный мундир, принадлежащий хозяину дачи, и произносит обвинительную речь против друга своего Левитана, сөйлеу, которая, по словам его брата, «всех заставляла умирать от хохота». Чехов обвинял Левитана и в уклонении от воинской повинности, и в тайном винокурении, и в содержании тайной кассы ссуд и заранее приглашал на это шутовское судилище другого своего приятеля, архитектора Шехтеля, в качестве гражданского истца.
Сунуть московскому городовому в руки тяжелый арбуз, обмотанный толстой бумагой, и сказать ему с деловито-озабоченным видом: «Бомба!.. Неси в участок, да смотри осторожнее», – немесе қасиеттілік үшін аңғалдық жас жазушы сендіру, қауырсындар кофе түсті, оның көгершіндер мысық бар кептер арасындағы крест келеді, сол ауласында тұратын, Осы мысық жылы пальто бірдей түс ретінде, немесе Майкл киюге және оған медициналық сертификат жазу оның әйелі жәбірлейді, ол «ауру ventriloquism» екенін, – Бұл бұзақылық ол әрдайым жасалады.
Ол басы мас ақын талқандады. Чехтар оны емдеуге келіп, онымен жас жазушы алды. «Сіздермен кім?« – «Фельдшер». – «Оның қиыншылықта оны беріңіз?« – «Әрине». – «Қанша?« – «Kopeek отыз».
Ал жас жазушы ризашылықпен үш-он тиын табыс.
бұзақылық таратылатын дұрыс емес ақпарат барлық түрлері осы таза балалар ауырлық жылы, Арлекинада, Тосын Чехов тағы бір тамаша өгізшағала және zhiznelyubtsa сол өте ұқсас болды – Dikkensa туралы.
Чехов суретші Svobodin және шағын қалада басқа достар компаниясымен рет келді Akhtyrka. қонақ үйлерге тоқтағанды. Svobodin, дарынды сипаты актер, Мен маңызды графикті ойнауға бастады, шайқалу бүкіл қонақ мәжбүрлейтін, және Чехов оның Lackey рөлі алды және бүлінген Санау Skog Lackey осындай айқын көркем суретті құрылды, адамдар, кім бұл ойынды куәсі, және қырық жыл, оны еске сақтау, көмек бірақ smeha1 мүмкін емес.
Немесе ол анасымен оқытуға барады, қарындасы және виолончелист Семашко. олармен машинада танымал Мәскеу Шекспир Стороженко табылады. Чеховтың қарындасы жақында әйелдер студенттер дейін болғандықтан, ол өзінің сүйікті профессор қастерлеуі болып табылады. «Маша, – Ол Чехов үшін жазған хатында, – таласты барлық жолмен, бұл маған және Семашко бейтаныс болып ... мұндай тым жазалау үшін, Мен қатты туралы айтып берді, Мен графиня Келермен кезінде аспаз болып қызмет атқарды, мен жақсы мырзалар болған; ауыз бұрын, Мен анасымен етейік және тез Мәскеуде жақсы орын таба келеді әр жолы (қызметшілер. – KC). Семашко «тұрақ бейнелейді (14, 394).
Бұл суырып Чехов және т.б. тартылған. ол аңшылық тіс ұсынуға келгенде, оның ағасы Майкл әйелдің көйлек киіп, Ол өте горничной айналды, науқастарға есігін ашады, сондай-ақ науқастар Бабкин тұрғындарынан бес немесе алты адам болды ретінде. Осы уақытқа дейін, бұл адамдар, должно быть, Олар көркем бейімділіктің білмеген,, бірақ Чехов өзінің improvisatory шығармашылық оларды жұқтырған, және олар ықыласпен ойын қосылды. оның пациенттердің арасында ол өзінің ағасы Александр аралады кезде, Чехтар оның аузына үлкен көмір қысқыштар выскочил, және «Хирургия» бастады, , онда кезде, Сергеенко айтуынша, Осы күлкі взревел. «Бірақ бұл жай ғана Crown ғой. Ғылым жеңіп. Антон аузы жақсы жарын ақырған тянет “пациент” үлкен жаман тіс (пробку) және «жұртшылық үшін оны көрсетеді.
Так и видишь его в это время: высокий, изящный, гибкий, очень подвижной, со светло-карими веселыми глазами, магнетически влекущий к себе всех.
В играх он не любил быть солистом. Все его затеи всегда носили, былайша айтқанда, компанейский характер:
«Мы устроили себе рулетку… Доход рулетки идет на общее делоустройство пикников. Я крупье» (15, 208).
«Был у меня костюмированный бал».
1 М. P. Чехов. Вокруг Чехова. Встречи и впечатления. М” 1960.

Ең Чуковский өлеңдер оқыды:


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру