გარდაქმნა:

მან მიიწვია ძალიან აგრესიულად, თავიდან აცილების და აზრები, რომ invitee ვერ მოვა მას. "Yaobyazatelno1 on arkane'1pritaschu თქვენ თავად", – მან დაწერა რომანისტი Shcheglov (14, 151). ყველაზე მეტად მისი მიწვევა იყო ნამდვილად lassos, ეს იგრძნო მკაცრად მათ, მყარი ნება.
"მე სიძულვილის თქვენ, რომ თქვენი წარმატება შეჩერების თქვენ ჩემთან ", – მან დაწერა, რომ ერთი მისი მეგობრები (14, 120).
და კიდევ ერთი:
"თუ არ ჩამოვა, ასრულებს ისეთ gnusno3, რომ არ არსებობს torments ჯოჯოხეთი არ არის საკმარისი, დასჯა თქვენ " (14, 350).
ხოლო მესამე წერილი ითხოვს Face Mizinova:
"რა muki'.my მოუწევს ამუშავება, თუ არ მოვიდა ჩვენთან?» (15, 356).
და მას დაემუქრა diabolical torture – მდუღარე წყალი და ცხელი რკინის.
და დამ დაწერა მისი ერთ-ერთი მეგობარი Sumy:
"თუ ის არ მოდის, მე ცეცხლი მისი mill " (16,195).
ეს ზედმეტი ენერგია მისი მიწვევა და მოითხოვს ხშირად ატარებენ მათ თითქმის განურჩევლად. ყველა იგი მოუწოდებდა მას ასე, თუ ის იყო, უნდა მას სიკვდილი, მიუხედავად იმისა, რომ დამღლელი ხმაურიანი Giljarovsky ან melkotravchatomu, ოდესმე განაწყენებულები ეჟოვის.
მაგრამ ამაოდ ჩვენ დასალაგებლად out ჩემი აზრით სახელები ძველი და ახალი მწერლები – ჩვენ არ მახსოვს, დაჯილდოებულია ასეთი თამამი და სტუმართმოყვარეობისათვის. როგორც ჩანს,, ეს ბევრად უფრო მოხდა მწერლები ბარები, მფლობელები დაეშვა ბუდეები, ვიდრე ეს შვილიშვილი გლეხის, შვილი უვარგისი მაღაზიის, მაგრამ არც საყრდენი სასახლე და ათი წლის განმავლობაში არ მინახავს მისი ძველი ცაცხვის ხეები შეჭრა სხვადასხვა სტუმარი, რომელიც იყო ყოველდღიურად ხდება "shabby და დაფლეთილი" Melikhovo.
1კურსივით Chekhov. – K.CH.
2ჩეხოვის ტექსტები შემდგომში, თუ სხვაგვარად, მამალი ჩემი ნაცრისფერი. – K.CH.
3კურსივით Chekhov. – K.CH.

|
Passion სიმრავლის დარჩა Chekhov ბოლომდე მისი დღეები. უკვე ბოლო ეტაპზე მოხმარების, როდესაც, "დანგრეული, poluzhilets მძიმე ", იგი მოვიდა მოკლე დროში მოსკოვში, მის ბინაში იყო ფარა ამდენი ხალხი, რომ დილიდან საღამომდე, მას არ აქვს თავისუფალი მომენტში. "მან, რა თქმა დღის განმავლობაში ვინმე ესტუმრა", – იხსენებს Vl. Yves. ნემიროვიჩ-დანჩენკოს, და დაუყოვნებლივ აღნიშნავს, წარმოუდგენელი უცნაურობა: "ეს მისი ცოტა დაღლილი, ნებისმიერ შემთხვევაში, მას სურს, რომ შეეგუოს მისი დაღლილობის ".
თუ კი, მაშინ, ტუბერკულოზის საბოლოოდ შეარყია მისი ძალა, ის "თითქმის არ დაიღალა" ამ დაუსრულებელი string სტუმარი, რომ, შეცვლის ერთმანეთს, ყოველდღე, დილიდან საღამომდე მივიდა მათი dokukami, მაშინ რა უნდა ილაპარაკონ მისი ახალგაზრდა წლის, როდესაც მან ცალსახად pounced on გაუსაძლისი შიმშილი და უფრო მეტი ადამიანი, გამოვლენის ერთად კომუნიკაციური, რომელიც, როგორც ჩანს,, არ იყო რომელიმე პირი.
ძალიან სწრაფი გაცნობის და მეგობრობის, ის იყო პირველი წლის განმავლობაში მისი ცხოვრების მოსკოვში მხოლოდ დაუმეგობრდა ყველა მოსკოვისა, ყველა სექტორი მოსკოვში, და ამავე დროს გავიგე და Babkin, და Chikin, და Voskresensk, და Zvenigorod და დიდი მადა გადაყლაპავ ყველა მიმდებარე ცხოვრების გამოცდილება.
ასე რომ, ახალგაზრდა მისი ნაწერები ჩვენ მუდმივად წაიკითხა:
"ეს იყო ახლა races ...", «El, მე slept და დალია ofitserney ... ", "მე ვიზიტით ბერები ..." (13, 144, 87, 65), "მე წავალ ვლადიმერ პროვინციაში მინის ქარხანა ..." (15,164), "მე ვიქნები მთელი ზაფხული spinning უკრაინასა და იმ გზით Nozdryov წასვლა ბაზრობები ..." (14,61), "მან დალია და მღეროდა ორი საოპერო ბასი ..." (13, 208), "ზოგჯერ პალატის მაგისტრატი ..." (13,99), "იყო რესტორანში trash, სადაც ვნახე, ჯემი შეფუთული billiard ორი თაღლითი დიდი თამაში აუზი ... " (14, 351), "იყო madman ნაძვის ხე, In riotous დეპარტამენტის " (16,196), "ის იყო საუკეთესო ადამიანი, ექიმი ..." (13,165), "Bohemian ... ზრუნავს ცოტა Yadenkoy, ხდება Liudmillotchka ... Levitan გამოსულიყო წელს Whirlwind, olga იხსნა, რომ არ გამოვა მათე, და ა.შ.. დ. Nelly მოვიდა და სწრაფი. ამავე ბარონესა დაიბადა babe ... " (13, 233).
ამის გარეშე მისი ფენომენალური კომუნიკაბელურობა, გარეშე ეს მუდმივი hunt hobnob არავის, გარეშე იწვის მისი ინტერესი ბიოგრაფიები, mores, საუბარი, პროფესიის და ასობით ათასი ადამიანი მას, რა თქმა უნდა,, მე არასოდეს არ შექმნა გრანდიოზული ენციკლოპედია რუსული ცხოვრების ოთხმოციანი და ოთხმოცდაათიანი წლების, ეს მოუწოდა პატარა ჩეხოვის მოთხრობები.
თუ ყველა ამ პატარა ისტორიები, მრავალ მოცულობა კოლექცია მისი ნამუშევრები მოულოდნელად რაღაც სასწაულს მოსკოვის ქუჩებში დაიტბორა ყველა ადამიანი, ნაჩვენებია არსებობს, ყველა ამ პოლიციელების, ბებიაქალი, მსახიობები, portnyye, arestantы, მზარეული, bohomolky, საგანმანათლებლო, მიწის მესაკუთრეთა, ეპისკოპოსი, cirkachi (ან, ისინი დაიბარეს, tsirkisty), თანამდებობის პირების ყველა რანგისა და დეპარტამენტები, გლეხისთვის ჩრდილოეთ და სამხრეთ პროვინციების, გენერლები, აბანოს, ინჟინერი, ქურდები, მონასტერი acolyte, სავაჭრო ობიექტებში, pevčie, ჯარისკაცები, swahili, ფორტეპიანო სელექტორები, ცეცხლი, სასამართლო გამომძიებლები, დიაკონს, პროფესორი, მწყემსები, ადვოკატები, რომ მოხდეს საშინელი ნაგავსაყრელი, ასეთი სქელი გულშემატკივარი ვერ იტევს და ყველაზე ფართო ადგილას. სხვა წიგნები – მაგალითად, გონჩაროვა – უახლოეს Chekhov, როგორც ჩანს, მხოლოდ უდაბნოები, ასე რომ, რამდენიმე მოსახლე ანგარიშზე მათ ყოველი ასი გვერდები.
მე არ მჯერა,, რომ ყველა ეს ბრბო ხალხი, მოფუთფუთე ჩეხოვის წიგნები, ის ერთი პირის მიერ, რომ მხოლოდ ორი თვალით, ნაცვლად ათასი თვალი მსგავსი ზეადამიანური სიფხიზლე შეიკრიბნენ, გაიხსენა და ამოტვიფრულია სამუდამოდ, ეს ყველაფერი ჟესტები, gaits, smiles, physiognomist, ტანსაცმელი და ერთზე მეტი ათასი გული, მაგრამ მხოლოდ ერთი ნაცვლად ტკივილი და სიხარული მასების.
და რა გართობა ეს იყო ადამიანი! თემების, უყვარდა. მიეცით ეს იყო ადვილი, იმიტომ, რომ, მიუხედავად იმისა, რომ უმოწყალოდ დამცინავი ხალხი და ყველას, როგორც ჩანს,, ვნახე, ის იყო, როდესაც ჩვენ პირველად შეხვდა თითქმის ყოველთვის განიხილება მათ სრული ნდობის. ასე რომ, ეს იყო მისი ამოუწურავია სიკეთისთვის, რომ ბევრი ადამიანი, ის მზად არის გასცეს სიმდიდრე საკუთარი პიროვნება. ასე რომ, თავის წერილებში ჩვენ ასე ხშირად წაკითხული:
"ლამაზი პატარა", "სულის კაცი", "დიდი ბიჭი", "Pretty პატარა და ლამაზი მწერალი", "Cute ადამიანის ხორცი, თბილი ", "დიდი ოჯახი, თბილი, და მე ვთქვი, რომ მას მტკიცედ ერთვის ", "მშვენიერი, უაღრესად კარგი და ნაზი შექმნა ", "ეს არის ისეთივე კარგი, ისევე, როგორც მისი ძმები, რაც დადებითად მიზიდავდა ", "ადამიანის ხორცი არის კარგი და არა უნიჭო", "ასეთი ლამაზი ქალი, რა პატარა ". და ა.შ.. დ.
როგორც ჩანს,, რა მთავარი ბაღი, რომ თქვენ, როგორც ზაფხულში რეზიდენტი გადაიღოს მათი მოკლე ზაფხულის თვეებში? ზაფხულში შეჭრა, თქვენ დაბრუნდება ქალაქის და დაივიწყოს მათ სამუდამოდ. მაგრამ, როგორც კი Chekhov ქირავდება აგარაკი სამხრეთ უცნობი მას Lintvarevyh, და ის კიდევ სჯეროდა,, ისინი ყველა – და იქ ექვსი – ძალიან ლამაზი ხალხი, და მრავალი წლის განმავლობაში მე არ შედის ოჯახის წრეში მისი ახლო მეგობარი, ან, მისი სიტყვებით, "მე აანთო განუყოფელი ნათურა" თვალწინ ოჯახის.
და იგივე Kiselev ოჯახის, რომელთანაც იგი ადრე გადაღებული სამი ზაფხული ზედიზედ მოსკოვის მახლობლად მდებარე აგარაკზე. მან არა მხოლოდ დაუმეგობრდა მათ, მაგრამ მათი შვილები, მათი სტუმრები და ნათესავები.
და ისევე, როგორც მან მიიღო მეგობრულად თითქმის ყველა რედაქტორები, რომელშიც ის მოხდა დაიბეჭდება, კი vukolov ლავროვმა და საბლინი, რომ აღარაფერი ვთქვათ ალექსეი Suvorin.
და იმდენად, რამდენადაც ეს იყო artel, საგუნდო კაცი, კი მინდოდა დაწერა მარტო, და სხვებთან ერთად და მზად იყო, მოიწვიოს თანაავტორები ყველაზე შეუფერებელი ადამიანი.
"მოუსმინეთ, Korolenko ... მოდით, ერთად ვიმუშაოთ. დაწერა პიესა. ოთხ მოქმედებად. ორ კვირაში ".
მიუხედავად იმისა, რომ Korolenko არ დრამები არ წერენ თეატრის, და არაფერ შუაშია,.
და Bilibinu:
"მოდით დავწეროთ ფარსი ორ მოქმედებად!.. მოლაპარაკებების 1-action, და მე – 2-e ... საფასურის ნახევარი " (13, 174).
და Suvorin:
"მოდით დავწეროთ ტრაგედია “Holofernes” იმ მოტივით, ოპერა “Judith”, რომელიც აიძულებს სიყვარული Judith Holofernes ... ნაკვეთი არის ბევრი. Можно “Solomon” დაწერა, თქვენ შეგიძლიათ მიიღოს ნაპოლეონ III და Eugenia ან ნაპოლეონ I- ის Elbe " (14, 234).
და ეს არის რამდენიმე წლის განმავლობაში:
"ორი-სამი მოდით დავწეროთ ამბავი ... თქვენ დაიწყოს, მე ბოლო » (15, 275).
და თუნდაც Goltsev, სამართლის პროფესორი, სრულიად უვარგისია ბელეტრისტიკა, იგი არ იბადება დასხდნენ დრამატული წერის, ", რომელიც, ალბათ, და დაწერდა, როდესაც თქვენ hochetsya. მინდა. ვიფიქროთ, რომ ეს-ka " (16, 110).
ეს არის სურვილი, რომ დიდი ოსტატები მეგობრული თანამშრომლობა ყველა, თუნდაც ყველაზე პატარა ავტორები იგი ჭეშმარიტად, როგორც პირველი შესაძლებლობა ის ადვილად მიიღება ასეთი თანამშრომლობის.
Shchepkina-Kupernik იხსენებს:
"რატომღაც Anton წერა დაიწყო ჩემთან ერთად ორი ერთმოქმედებიანი პიესა, და მომწერა ხანგრძლივი მონოლოგი მისი პირველი".
А когда? AS. Suvorin მიიღო Chekhov იყო წინადადება და შეთანხმდნენ, რომ თანაავტორობდა დრამა, ჩეხოვის მისთვის ჩვეული ენერგია, რომელსაც მოძრავი თავისი sleeves, მაშინვე აიღო საკითხზე და განვითარებული დეტალურად ხანგრძლივი წერილი ათივე გმირები პიესა, და მისი ბრალი არ არის, თუ საქმე დაიშალა.
და უყვარდა გამგზავრება კომპანია. ირანში იგი აპირებს თავის შვილთან ერთად Suvorina, აფრიკაში – Maxim კოვალევსკის, ვოლგა – ერთად Potapenko, დონეცკის ველის – ერთად Pleshcheev.
"რა მოგზაურობა Babkino ჩემი მთელი ბანდა მძარცველები Shrove ასე გადაწყვიტა: წასვლა!» – მან დაწერა ალექსეი Kiselyov (14, 43).
"ხშირად ვფიქრობ: ჩვენ არ შევიკრიბოთ დიდი კომპანია და არ მიდიან საზღვარგარეთ ნუ? ეს იქნება, როგორც იაფი და სახალისო ", – წერდა Lintvarevyh 1894 წელი (16, 171).
მუშაობა ხალხის და მოხეტიალე ადამიანი, მაგრამ ყველაზე მეტად უყვარდა გაერთეთ ადამიანები, ზოგიერთი outrageously, სიცილი მათ,. "ჩვენ წავიდა quadrangle, ბაბუა, ძალიან კომფორტული stroller, – ის წერს Pleshcheyev ეხლა Sumy გვიან ოთხმოციანი. – იცინის, თავგადასავლები, გაუგებრობები, გაჩერება, შეხვედრები გზაზე იყო ბევრი ბევრი ... Oh, თუ იყო ჩვენთან და ვხედავთ ჩვენი გაბრაზებული მეეტლე Roman, შესახებ, რომელიც შეუძლებელი იყო გამოიყურება გარეშე იცინის ... ჩვენ შეჭამა და დალია ყოველ ნახევარ საათში ... იცინოდა, რომ ძლიერ ... მას შემდეგ გულში, მხიარული შეხვედრა გაიზარდა საერთო wanton სიცილი, და სიცილი განმეორდა მაშინ ყურადღებით ყოველ ღამე " (14, 128-129).
სიცილი არ იყო არაგონივრული, იმიტომ, რომ მისი მიზეზი იყო Chekhov.

ამ ახალგაზრდა, immortally მხიარულ სიცილი Chekhov გამოიცა, რომ, მალე მას შორის მისი შრომა გაიცა მინიმუმ საათი შესვენების, გართობა და სცემეს მისგან, და შეუძლებელი იყო, არ სიცილი მასთან ერთად. შემდეგ დამატებით ბუხარა robe, vymazhet სახეზე ჭვარტლს, იგი ატარებს თავსაბურავსა და პრეტენზია "ბედუინი", პროკურორმა თავად zagrimiruet, კადიროვს gorgeous ოქროს ნაქარგი უნიფორმა, რომლებიც მფლობელი კოტეჯები, და აცხადებს, რომ საბრალდებო დასკვნა მისი მეგობარი Levitan, გამოსვლა, რომელიც, მისი თქმით, მისი ძმა, "ყველა იძულებული იღუპება სიცილი". ჩეხოვი და Levitan ბრალი გვერდის ავლით გაწვევა, და გამოხდის საიდუმლო, და შენარჩუნება საიდუმლო ნაღდი წინასწარ სესხების და მოწვეული farcical სამსჯავროს კიდევ მისი მეგობარი, არქიტექტორი Shechtel, როგორც სამოქალაქო მხარე.
მოსკოვში პოლიციელი დააყენოს ხელში მძიმე watermelon, swathed სქელი ქაღალდი, და ვუთხრა მას აწუხებს გამოიყურებოდეს საქმიანი,: «Bomb!.. მოუტანს სადგური, დიახ ვხედავ ფრთხილი ", – ან დარწმუნებას გულუბრყვილო ახალგაზრდა მწერლის, უწმინდესი, მისი მტრედი feathers ყავის ფერის მოდის ჯვარი შორის pigeon კატა, ცხოვრობს იმავე ეზოში, ქურთუკი ამ კატა არის იგივე ფერი, ან დაშინების მისი მეუღლე კაბა up მაიკლ და დაწერა მისი სამედიცინო ცნობა, რომ იგი "ავადმყოფი ventriloquism", – ეს mischievous ის ყოველთვის შედგენილი.
მან დაარბია მისი ხელმძღვანელი მთვრალი პოეტი. ჩეხები ჩამოვიდა მკურნალობა მას, და მასთან ერთად ახალგაზრდა მწერალი. "ვინ არის თქვენ?» – "მაშველები". – "მიეცით მას მისი პრობლემები?» – "რა თქმა უნდა". – "რამდენი?» – "Kopeek ოცდაათი".
და ახალგაზრდა მწერალი მადლიერებით გადასცა სამ dime.
ამ წმინდა ბავშვთა სიმძიმის ყველა სახის mischievous hoaxes, harlequinade, ექსპრომტი Chekhov იყო ძალიან ჰგავს, რომ კიდევ ერთი დიდი ხელმძღვანელობდა, თოლია და zhiznelyubtsa – of Dikkensa.
ჩეხოვის მოვიდა ერთხელ მხატვარი Svobodin და კომპანიის სხვა მეგობრებთან ერთად პატარა ქალაქ Akhtyrka. ღამის გათენება სასტუმროში. Svobodin, ნიჭიერი ხასიათი მსახიობი, დავიწყე მნიშვნელოვანი გრაფაში, აიძულა კანკალს მთელი სასტუმრო, და ჩეხოვის აიღო როლი მისი lackey და ის ასეთი დამაჯერებელი მხატვრული სახე გაფუჭებული Count Skog lackey, ადამიანი, რომელიც შეესწრო ამ თამაშში, ორმოცი წელი, დამახსოვრების მისი, ვერ დაეხმარება, მაგრამ smeha1.
და ის მიდის მატარებელი დედასთან ერთად, დის და ვიოლონჩელისტი Semashko. მანქანაში მათთან არის პოპულარული მოსკოვის შექსპირის Storozhenko. მას შემდეგ, რაც Chekhov დის ბოლო დრომდე ქალი სტუდენტები, იგი awe მისი საყვარელი პროფესორი. "მაშა, – მან განაცხადა, წერილში Chekhov, – ყველა გზა პრეტენზია, რომ არის ჩემთვის უცხო და Semashko ... დასჯა ასეთი pettiness, ხმამაღლა ისაუბრა, მე მსახურობდა მზარეული გრაფინია Keller და რომელიც მე მქონდა კარგი ბატონებო; ადრე სასმელ, ყოველ ჯერზე მე დაუთმო დედას და უნდოდა სწრაფად იპოვოს კარგი ადგილი მოსკოვში (მოსამსახურეთა. – KC). Semashko ასახავდა valet " (14, 394).
ეს იმპროვიზაციები Chekhov და სხვები ჩართული. როდესაც მივიდა აწმყო ნადირობა სტომატოლოგი, მისი ძმა მიხეილი დააყენა ქალის კაბა, იგი გადაიქცა საკმაოდ maid, ხსნის კარს პაციენტებს, ისევე როგორც პაციენტებს ხუთი ან ექვსი ადამიანი Babkin მოსახლეობა. მანამდე კი, ამ ხალხს, უნდა იყოს, მათ არ იციან, ხელოვნება მიდრეკილებები, მაგრამ Chekhov ინფიცირებული მათ თავის improvisatory შემოქმედების, და ისინი თავისი ნებით შეუერთდა თამაში. როდესაც ერთი მისი პაციენტი მან მოინახულა მისი ძმა ალექსანდრე, ჩეხები გამოჩნდა მის პირში დიდი ქვანახშირის მაშები, და დაიწყო "ოპერაცია", სადაც მსგავსი, მისი თქმით, დავით სერგეენკომ, წინამდებარე ტაშს სიცილი. "მაგრამ ეს მხოლოდ გვირგვინი. მეცნიერება ტრიუმფალურ. Anton გაიყვანს ხმა mouth კარგი mate “პაციენტი” დიდი ცუდი კბილი (კორპის) და გვიჩვენებს, რომ საზოგადოებას ".
ასე რომ თქვენ ხედავთ, რომ ამ დროს: tall, ელეგანტური, მოქნილი, ძალიან მობილური, ღია ყავისფერი მხიარულ თვალებს, მაგნიტურად ედება მისი ყველა.
თამაშები, რომ მას არ სურს, რომ იყოს სოლისტი. ყველა მისი წამოწყება ყოველთვის ატარებს, ასე ვთქვათ, კომუნიკაბელური ხასიათი:
"ჩვენ ავაშენეთ თავად roulette ... roulette შემოსავალი არის გავრცელებული მიზეზი – პიკნიკები. I გაყიდვების " (15, 208).
"მე მქონდა პარტია".
1 M. P. ჩეხები. გარშემო Chekhov. შეხვედრები და შთაბეჭდილებები. M” 1960.

«Затеваем на праздниках олимпийские игры в нашем дворе и, სხვათა შორის,, хотим играть в бабки» (14, 91-92).
Даже усталых и старых приобщал он к своей неугомонной веселости. Долго не мог опомниться старик Григорович, нечаянно попавший в самый разгар кутерьмы, которую вместе со своими гостями устроил Чехов у себя на московской квартире. В эту молодую кутерьму в конце концов втянулся и он, автор «Антона Горемыки», седой патриарх, а потом вспоминал о ней с комическим ужасом, воздевая руки к небесам:
«Если бы вы только знали, что там у Чеховых происходило! Вакханалия… настоящая вакханалия!»1
А его ранние письма к родным и друзьям… Читая их, смеешься даже неудачным остротам, ибо они так и пышут веселостью. Возвращает он, მაგალითად, приятелю взятый у того на время сюртук:
«Желаю, чтобы он у тебя женился и народил множество маленьких сюртучков» (13, 87).
Какой-то пасквилянт написал стишки, где назвал его ветеринарным врачом, «хотя, – сообщает Чехов, – я никогда не имел чести лечить автора» (13, 379).
და, как это часто бывает в счастливых, молодых, сплоченных семьях, в полковых и школьных коллективах, ჩეხები, разговаривая с близкими, заменял обычные их имена фамильярными кличками. Многие из этих причудливых кличек прилипали к людям на всю жизнь, но он неистощимо придумывал новые, и нередко данное им прозвище оказывалось гораздо точнее, чем то случайное имя, которое у человека было в паспорте.
Лику Мизинову он звал Канталупа, брата своего АлександраФилинюга, детородный чиновник; брата НиколаяМордокривенко, а всего чащеКосой или Кокоша, а какую-то девицуСамрварочка.
Иван Щеглов был у него герцог Альба, или Жан, или милая Жанушка; Борис СуворинБарбарис; Сережа Киселев, гимназист, назывался попеременно то Грипп, то Коклюш.
Музыкант Мариан Ромуальдович был превращен им в Мармелада Фортепьяновича.
1 M. P. Ч е х о в. გარშემო Chekhov.
Себя самого Чехов величал в своих письмах то Гунияди Янос, то Достойнов-Благонравов, то Бокль, то граф Черномор-дик, то Повсекакий, то Аркадий Тарантулов, то Дон Антонио, то академик Тото, то Шиллер Шекспирович Гете.
Клички раздавались родным и приятелям, ასე ვთქვათ, на основе взаимности. და, მაგალითად, его брат Александр, თავის მხრივ,, называл его Гейним, Стамеска, Тридцать Три моментально. Для Щеглова он был Антуан и Потемкин, для Яворскойадмирал Авелан.
Здесь дело не столько в кличках, сколько в той «вакханалии» веселости, которая их порождала.
И в тогдашних писаниях Чехова та же вакханалия веселости. «Из меня водевильные сюжеты прут, как нефть из бакинских недр!» – восклицал Антон Павлович в конце восьмидесятых годов (14, 259).
Изобилие кипящих в нем творческих сил поражало всякого, с кем он в то время встречался. «Образы теснились к нему веселой и легкой гурьбой», – вспоминал Владимир Короленко1. «Казалось, из глаз его струится неисчерпаемый источник остроумия и непосредственного веселья»2.
«- Знаете, как я пишу свои маленькие рассказы? – спросил он у Короленко, когда тот только что познакомился с ним. – აქ.
Он оглянул стол, взял в руки первую попавшуюся на глаза вещьэто оказалась пепельница, – поставил ее передо мною и сказал:
Хотитезавтра будет рассказ… ЗаглавиеПепельница»3.
И Короленко показалось, что над пепельницей «начинают уже роиться какие-то неопределенные образы, положения, приключения, еще не нашедшие своих форм», но уже оживленные юмором.
Всех изумляла тогда именно эта свобода и легкость, с которой бьющая в нем через край могучая энергия творчества воплощалась в несметное множество бесконечно разнообраз 1А.П. Чехов в воспоминаниях современников. მ, 1960.
2Там же.
3Там же. ных рассказов. С самой ранней юности, лет десятьдвенадцать подряд, Чехов работал, как фабрика, не зная ни минуты простоя, выбрасывая горы продукции, და, хотя среди этой продукции на первых порах попадалось и некоторое количество брака, в скором времени Чехов, нисколько не снижая своих темпов, стал выпускать, как будто по конвейеру, бесперебойно, ერთმანეთის მიყოლებით, целые десятки шедевров, написанных с такой виртуозностью, что иному даже крупному таланту, например Василию Слепцову, понадобилось бы на каждый из них никак не меньше полугода работы. А он создавал их без натуги, чуть ли не ежедневно, ერთმანეთის მიყოლებით: и «Орден», и «Хирургию», и «Канитель», и «Лошадиную фамилию», и «Дочь Альбиона», и «Шило в мешке», и «Живую хронологию», и «Аптекаршу», и «Женское счастье», и мириады других, и в каждом из них уже восьмое десятилетие живет его неумолкающий хохот.
«Чехова, тоже приложение, прочитал две книжки, хохотал как черт, – писал Максиму Горькому какой-то крестьянин. – Матери с женой читал то же самое, разливаютсяхохочут. აქ – и смешно, а мило
Это было очень давно. А уже в наше время в Москве студентки первого курса медвуза, собираясь на ночное дежурство, взяли у меня какой-то чеховский том и всю ночь прохохотали до икоты. «Дежурство кончилось, пора расходиться, а мы все еще читаем и смеемся как дуры».
Через столько мировых катастроф, через три войны, через три революции прошла эта юмористика Чехова. Сколько царств рушилось вокруг, сколько отгремело знаменитых имен, сколько позабыто прославленных книг, сколько сменилось литературных течений и мод, а эти чеховские однодневки как ни в чем не бывало живут и живут до сих пор, и наши внуки так же хохочут над ними, как хохотали деды и отцы. რა თქმა უნდა,, критики долго глядели на эти рассказы с высокомерным презрением. Но то, что они считали безделками, оказалось нержавеющей сталью. აღმოჩნდა, что каждый рассказ есть и в самом деле стальная конструкция, которая так самобытна, изящна, легка и прочна, что даже легионам подражателей, пытавшимся в течение полувека шаблонизировать каждый эпитет, каждую интонацию Чехова, так и не удалось до сих пор нанести этим творениям хоть малейший ущерб. Уже восемьдесят лет зара зительный чеховский смех звучит так же счастливо и молодо, как звучал он в Бабкине, на Якиманке, в Сорочинцах, на Садо-во-Кудринской, на Луке.
III
Когда же этот счастливейший из русских великих талантов, заразивший своей бессмертной веселостью не только современников, но и миллионы еще не рожденных потомков, заплакал от гневной тоски, вызванной в нем «проклятой расейс-кой действительностью», – он и здесь обнаружил свою могучую власть над людьми.
Даже молодой Максим Горький, совершенно несклонный в те годы к слезам, и тот поддался этой власти. Вскоре после появления в печати чеховского рассказа «В овраге» Горький сообщил Чехову из Полтавской губернии:
«Читал я мужикамВ овраге”. Если бы вы видели, как это хорошо вышло! Заплакали хохлы, и я заплакал с ними»1.
Это свое соучастие в чеховском плаче Горький отмечал тогда не раз.
«Сколько дивных минут прожил я над Вашими книгами, сколько раз плакал над ними», – писал он Чехову еще в первом письме2.
И снова через несколько лет:
«На днях смотрелДядю Ваню”, смотрел иплакал, как баба, хотя я человек далеко не нервный»3.
Горький любил «Дядю Ваню», ходил смотреть его несколько раз и после тридцать девятого его представления сообщил Чехову в письме из Нижнего Новгорода:
«И плакала публика и актеры»4.
Таково было могущество чеховской скорби: даже профессионалы актеры после полусотни репетиций, после тридцати девяти представлений, когда пьеса давно уже стала для них
1M. Го р ь к и й и А. Ч е х о в. Переписка, статьи, высказывания. მ, 1951.
(Курсив мой. – KC)
2Там же. (Курсив мой. – KC)
3Там же. (Курсив мой. – KC)
4Там же. (Курсив мой. – KC) ежедневной привычкой, вместе со зрителями не могут удержаться от слез!
И как любили тогдашние люди покоряться этой чеховской тоске! Какой она казалась им прекрасной, облагораживающей, поэтичной, возвышенной! И главное (повторяю) – какая проявилась в ней необыкновенная сила: не было в литературе всего человечества другого такого поэта, который без всякого нагромождения ужасов, при помощи одной только тихой и сдержанной лирики мог исторгать у людей столько слез!
Ибо то, что многиеглавным образом реакционныекритики предпочитали считать мягкой, элегической жалобой, на самом деле было грозным проклятием всему бездушному и бездарному строю, создавшему Цыбукиных, Ионычей, унтеров Пришибеевых, «человеков в футляре» и др.
Словом, в грусти он оказался так же могуч, как и в радости! И там и здесь, на этих двух полюсах человеческих чувств, у него равно великая власть над сердцами.
Но и в грусти и в радости до последнего вздоха оставалось при нем его художественное восхищение миром, которое в виде чудесной награды смолоду дается великим поэтам и не покидает их в самые черные дни.
Сколько мудрейших безуспешно пытались «жизнь полюбить больше, чем смысл ее», – полюбить прежде логики и даже наперекор всякой логике, как упорно тщились они убедить и себя и других, что «пусть они не верят в порядок вещей, но дороги им клейкие, распускающиеся весной листочки», это оставалось одной декларацией и почти никогда не осуществлялось на деле, потому что все клейкие листочки всех на свете лесов и садов не могли заслонить от них мучительного «порядка вещей». А Чехову не нужно было ни малейших усилий, чтобы в те минуты, когда мучительный порядок вещей переставал хоть на миг тяготить его ум, «нутром и чревом» отдаваться очарованиям жизни, и оттого-то в его книгах и письмах так много благодарности миру за то, что этот мир существует.
Превозмогая обожанье, Я наблюдал, боготворя…
«Так, знаешь, весело было глядеть в окно на темневшие деревья, на речку…» (13, 135), «То есть душу можно отдать не чистому за удовольствие поглядеть на теплое вечернее небо, на речки и лужицы…» (14,129), «Роскошь природа! Так бы взял и съел ее!» (13, 134).
И он накидывался на нее, как обжора на лакомство. Она казалась ему восхитительно вкусной. Не осталось в России таких облаков, закатов, тропинок, березок, лунных и безлунных ночей, мартовских, августовских, январских пейзажей, которыми не лакомился бы он с ненасытной жадностью; и характерно, что в чеховских письмах гораздо больше говорится о природе, მეტი, მაგალითად, в письмах таких общепризнанных поэтов природы, как Тютчев, Майков, ტურგენევის, Полонский и Фет. Природа для него всегда событие, და, говоря о ней, ეს, столь богатый словами, чаще всего находил всего лишь один эпитет: изумительная.
«Днем валит снег, а ночью во всю ивановскую светит луна, роскошная изумительная луна. Великолепно» (15, 443).
«В природе происходит нечто изумительное, трогательное, что окупает своей поэзией и новизною все неудобства жизни. Каждый день сюрпризы один лучше другого. Прилетели скворцы, везде журчит вода, на проталинах уже зеленеет трава» (15, 344).

ყველაზე წაკითხული ლექსები Chukovsky:


ყველა პოეზია (შინაარსი ალფავიტის)

დატოვეთ პასუხი