tradurre in:

L'uomo per tutta la vita si considerò gravemente malato, Ha rinunciato a tutti i piaceri e le gioie, Ma dopo molti anni trovati, che era completamente sano (245).
infatti riportato, che non implica la conseguenza di un prospero, che aspettare, e l'altro, retromarcia, triste.
Radikalka predica con fervore le idee avanzate materialistiche, NO "per tutto ciò che" rubare qualcun altro gatto e cercando di buttarla in acqua bollente, perché ritiene, che ogni, che cucinare gatto, per garantire una vita felice (248).
И еще:
"Celebrare l'anniversario di un uomo umile ... E solo alla fine della cena, abbiamo perso: eroe del giorno non è stato invitato ... " (251).
И еще. Il proprietario terriero odia vicini, liti e li citato in giudizio, Ma quando finalmente lasciano, anela senza di loro, malato e wasting away (271).
Qui, il contenuto delle registrazioni di Cechov – registrazione eventi assurdi e affari, simboleggia tutte le possibili deviazioni dalla fenomeni quotidiana previsto, ambita, norme accettate, da quella umana, brioso, vita oserdechennoy, che è così spesso il sogno di opere di Cechov persone, torturati assurdità feroce della sua esistenza.
Nel corso della illogicità lampante, sumʙur, okolesitsa, presa in giro del "nonsense essere male".
Fin dalla tenera età queste storie Cechov tentato più di una volta. Spesso usato questo schema nella prima metà degli anni ottanta, quando era Antosha Chekhonte. Il marito vuole comprare una pistola, di uccidere la moglie infedele, Ma l'acquisto di griglia birder-ing, che non ha bisogno ("The Avengers"). I genitori erroneamente benedica mia figlia non è un'icona, Ma il ritratto Lazhechnikov e così perdere l'ambita opportunità di guidare la figlia lungo il corridoio ("Failure"). Fortunato incoraggia tutti gli altri per la felicità, Si insegna loro l'arte di essere felici, Ma si scopre da compiangere più di tutti ("Lucky").
circuito di quasi avanspettacolo Tale umorismo abbondantemente nutriti giovane Cechov.


Nel corso degli anni, Cechov li ha abbandonati.,
Non appena ha smesso di lavorare nei fogli e riviste di fumetti, ha dato l'assurdità di questo tipo di, più modesto. Se si verificano nei suoi ultimi scritti, è solo parti piccole, Non ho la pretesa di qualsiasi posizione significativa.
L'assurdità qui non si presenta spesso la gente, ma le cose, che incarnata vite insignificanti.
Questo è il telefono nell'ufficio del consiglio comunale, presto diventare inutilizzabile, perché allevati scarafaggi e cimici ("Nel Burrone").
Questo è palesemente inutile nel villaggio russo dell'allora mappa dell'Africa, visyashtaya in Komnya Ivana Voynitskogo ("Zio Vanja").
Queste sono le ore (in "contadini"): hanno colpito primi cinque, poi tre.
Questa è la stazione ferroviaria (in "Tre sorelle"): Ha costruito una ventina di miglia dalla città, e non si sa, perché è così.
Ognuno di questi prodotti in una determinata assurdità maturo Cechov tre o quattro linee, non più. Cechov non cerca di costruire su di esse la trama principale, Lo farei, quando scrivo umorismo. Rimangono sempre, per così dire, alla periferia della trama. Eppure, il loro è un ruolo molto importante da svolgere caratteri significativi, colorare una intera trama.
La maggior parte dei brani tratti dal notebook libri di Cechov, Cito qui, si riferisce al tempo. credo che, Cechov li trasferito qui dal loro notebook precedente, dove era stato archiviato per le storie e saggi umoristici pezzo, avevano intenzione di "wake-up", "Spectator", "Frammenti", "Libellule", "Daily News" e ecc.1
Note di questi non ci danno alcun indizio alle opere successive di Cechov.
Ma c'è nei suoi taccuini altre pagine, dove egli delinea le storie dei loro cose più maturi: "L'uomo in un caso" (240), "Anna sul collo" (220), "Fiddle di Rothschild" (285-286), "Piccoli brividi" (224), storia "Tre anni", "Murder" (218-219), "Ionych" (240) etc.
"Per lui, – dice a proposito questi record E. Konshina, – può essere fatta risalire a fasi iniziali dei suoi piani, il primo abbozzo dei suoi sudditi, dettagli di immagini e situazioni, attirato la sua attenzione. Hanno riaperto la sequenza del verificarsi di alcuni dei suoi sudditi, e, talvolta, il loro rapporto "1.
confrontandoli con lo schema previsto di una scena con la storia, che incarna questo schema, si ottiene così almeno un'idea, quali metodi Cechov è riuscito a raggiungere tale, essere casuale, record affrettate e sciatta trasformati in opere d'arte immortali.
Ecco come i disegni di grandi edifici.
Quando si confronta la materia prima, non ancora trasformato l'arte, quelle storie, servivano come base, diventa chiaro per le prove, quanto grande era il potere dello scrittore, che potrebbe dare gli spazi piccoli l'elegiaca, qualcosa di profondamente tragico pathos, sottoponendoli al concetto generale di.
Piccolo e poco appariscente ci sembrano la possibilità esistente embrioni sue storie incarnati e disincarnati. Essi sono notevoli, -per quasi tutto ciò che in essi – artista Cechov completamente assente, che è l'unico Cechov, che è caro a noi e Telegram. Non ci sono stati i suoi testi magici, né la sua musicalità, o parti di armonia multivalore, che rendono le opere di Cechov – Cechov.
Nel loro qualcosa e noi dobbiamo dare uno sguardo più da vicino da vicino.
E la prima, che notiamo quando si confrontano i due testi, – questo abisso, giace tra scrittura di Cechov e dell'arte sua forma di realizzazione.

1 AS. Lazarev georgiana visto Cechov libro simile a metà degli anni ottanta Vedi.: A.P. Cechov nelle memorie dei contemporanei. M., 1960.
4,
1 E. W o n g th. editto. соч. C. 113, e la pubblicazione di "Quaderni" del libro "Dall'archivio AP. Cechov ".

Questo abisso è molto alta.
Tutti e tre gli spazi vuoti per il suo "Anna al collo" sembrano banali, battute vuote, quando leggono nel notebook. Primo pezzo tale:
"La povera ragazza, liceo, avendo 5 Brothers, ragazzi, al di là dei funzionari ricchi, a-ing lei rimprovera ogni pezzo di pane, Richiede l'obbedienza, grazie (benedetto), schernisce la sua casa. “Ogni ora-by deve avere le proprie responsabilità”. soffre, paura di contraddire, Non cadere nella vecchia povertà. Un invito a una palla dal capo. Al ballo, fa una spruzzata. uomo importante si innamora di lei, Rende amante (ha fornito ora). Quando vide, che le autorità nei suoi cerbiatti, marito che aveva bisogno, già sede di suo marito, dice con disprezzo: – Andate e sei lontano, stupido!» (220). E sei linee:
"E di fronte a lei mentre stava ora con la stessa suadente, espressione dolce, con la quale era abituata a vederlo in presenza di una forte e nobile, e con entusiasmo, indignato, sprezzante, sapendo, che è per non accadrà nulla, ha detto, pronunciando chiaramente ogni parola: – scappare, stupido!» (223). E tre righe:
"Ufficiale, sciocco soprannominato, Disse a sua moglie, è dovere anzitutto, che la vita familiare è un dovere, che il denaro deve essere protetto, che centesimo centesimo guadagnato, etc.. d ". (226).
Non appena Cechov trasformare questo schema nella storia, Si è scoperto una storia triste per la misera, prigioniero, gente umile: di una giovane ragazza, pubblicato un vecchio e volgare skvalygu, di suo padre ubriaco con "persona buona e colpevole", circa il suo magro, la fame, fratelli indifesi. l'appuntamento, abbiamo appena letto, questo pathos peccato completamente assente.
E un'altra differenza dal record. Story affollato, ritratti che sono state scritte in fretta, spazzola di temperamento. L'uomo ricco con occhi sporgenti Artynov; enorme ufficiale spalline; governatore, masticando le labbra alla vista di una bella donna; scolari e la piattaforma militare a Villa – tutti loro, circondato da uno stretto anello della eroina della storia, e tutti req Dima scrittore per rilevare una curiosa caratteristica della sua personalità, senza i quali hanno progettato schema di trama e lo schema rimarrebbero. Lo schema preliminare c'è traccia di questo tratto. Nel frattempo, è tutta la storia – glavnejšaâ. Cechov la mette al primo posto, focalizzando l'attenzione esclusivamente sui suoi lettori in un.
Questa caratteristica può essere chiamato eccessiva, la femminilità eccessiva. Anna non ha altri talenti, ma questo speciale natura talento ha generosamente, anche troppo generoso il suo dato. esplora Sinceramente Chekhov storia in tutto il inconfondibili tattiche diverse, con cui questo -nik tutto quanto non è in grado di – donna divertimento, facilmente e sconsideratamente, Ottobre povinuâs' slepomu istinto, conquista i cuori degli uomini.
Con grande attenzione allo studio dello scrittore di festa sensazione di trionfo, esperto Anna bellezza in questo momento, quando ha prima avuto l'opportunità di espandere il suo enorme talento, tutti diretti ad un unico obiettivo: sottomissione alla bellezza dei vecchi e giovanile. Questo predatore, forza spietata, Non dipende dalla volontà e la coscienza di Anna, E 'stato ereditato da sua madre. Anna, Cechov dice, "Oltre, madre, Sapeva come per avvitare in sugli occhi, fresa, prendere bella postura, arrivo, quando è necessario, eccitato, volto triste ed enigmatico " (9, 27).
Lo stesso istinto infallibile immaginò, sia affascina uomini sdraiato su di esso l'impronta del "mistero piccante" (9, 28), Come li prendono in giro per la loro bellezza e guardare a loro "con un entusiasmo sornione" (9, 29).
E supremo coronamento del suo talento:
"Ha ballato con passione, con passione e Waltz, e Polka, e quadriglia, passando di mano in mano, Anguilla dalla musica e rumore, interferendo con la lingua russa a Francese, card presso, ridere e non pensare a suo marito, su chiunque e qualsiasi cosa " (9,28).
Fu solo dopo, lei "capito, che è stato creato esclusivamente per questo rumorosa, brillante, la vita ridendo " (9,30), solo dopo, sia venuto a suo arco, e il più nobile e il più ricco di tutti gli uomini, Eravamo in provincia, lei "sentiva come una regina" e "delizia, indignato, con disprezzo "il despota disse ieri – quelle parole al marito, che Cechov delineato nel suo schema preliminare: "Allontanati, stupido!» (9, 31).’
ci, nella prima bozza, le azioni dei personaggi sono, per così dire, nel vuoto, senza alcuna motivazione psicologica, è l'ambiente sociale. qui, nella storia, Cechov porta i suoi personaggi in atmosfera e un certo modo di vita, главное, delinea con cura la loro vita spirituale, provoca le azioni da loro commessi.
Se in forma di Anna, che non ha presentato, in primo luogo le caratteristiche vittorioso, seducente femminilità, la sua famosa esclamazione, indirizzata al marito, sembrerebbe irragionevole, improbabile, artificiosa. E l'effetto della eiaculazione sarebbe stata completamente diversa, se il carattere del marito Cechov non ha presentato le sue caratteristiche principali servili ranghi adulazione e la nobiltà. sposini, che, per la prima volta da solo con una moglie giovane, Racconta i suoi ordini e capi, e dietro Sua Eccellenza il governatore chiamate e reverenza chiama l'ambito premio "Ordine del Santo Anna", naturalmente, Non poteva umiliarsi di fronte al potere della moglie, appena l'ho visto, quelli che arco di fronte a lei, al quale era stato abituato a tremare.
È per questo che la linea di appuntamento, percepito come un aneddoto vuoto, l'accuratezza nella storia diventano un fatto reale.
In generale, tutte le opere solo il più piccolo atto dei suoi personaggi di Cechov sono sempre del tutto dalla loro psiche perfettamente delineata.
Nel notebook, dove l'attenzione dell'artista è disegnato esclusivamente per la trama, motivi psicologici sono assenti, e quindi mai la sensazione che la compassione delicata per il destino delle vite delle persone offese, che illumina di luce in modo affascinanti opere d'arte lirica maturano Cechov. E ci dà ragione a dire, nei notebook di Cechov, schemi trama nude dominate, quasi completamente assente Chekhov.
E un altro prezioso qualità ci sta fissando negli occhi rispetto ai testi finali dei bozzetti originali.
La qualità è difficile chiamare. In assenza di un termine appropriato, Io lo chiamerei eleganza, Se la parola non è incluso nel vocabolario di snob e sarti alla moda.
Ogni storia Cechov, a differenza del suo corrispondente manichino, Tac grazioso, così costruito grazia, in essa ogni dettaglio armoniosamente così duro con tutti gli altri, che accanto a queste composizioni aggraziate padroneggiare tutte le migliori storie e romanzi dei suoi contemporanei sembrano eccessivamente prolisso, maldestro, angolarmente maldestro.
Chekhov ogni storia sembrava bussola estinti, ogni immagine appare proprio lì, dove è più necessario, ed è stato dato molte linee, come necessario per l'arte della trama di edificio – né più né meno: in "Anna al collo" è, per esempio, "Ufficiale enorme in spalline", cui l'autore ha scelto di lasciare un extra muto, tutto senza volto, non sprecarla epiteti inutili. Generalmente epiteti conta Cechov, e perché sono così corposi. Come artista, egli non sta da nessuna parte nessun sovraccarico: qualsiasi carattere aggiuntivo, un singolo episodio, senza il quale avrebbe potuto fare. Non aveva imparato subito: anche nella "onomastico" (1887) ritenuto che l'incontinenza di parola (in particolare nella forma di realizzazione di caffè,), che successivamente ha evitato, come il fuoco.
Per Cechov cose sono parole abbastanza applicabili, Lev Tolstoj ha detto circa la prosa Pushkin: nel suo "armonico corretta distribuzione di oggetti ha portato alla perfezione".
Secondo la grazia delle sue composizioni racconti di Cechov sono vicini alle opere di poesia! In alcuni introduce anche astiene, canzone popolare tradizionale appartiene.
In "Anna al collo" in modo da astenersi tre volte suoni appello, di fronte a "magro, ragazzi pallidi "a Shalom e padre ubriaco:
"papà, Papà sarà ..., non è necessario " (9, 21, 24, 32).
In "Poprыgunye» ritornello: "Sono stanco", triplicare Ryabovsky un paesaggio in tempi diversi e con diversi contenuto semantico (8, 61, 64, 70).
Nel racconto "Nei casi di servizio" è lo stesso ritornello ripetuto cinque volte: "Stiamo andando, camminiamo, andiamo " (9, 354, 355).
L'eleganza e lo stile di composizione è stata, пожалуй, una delle principali attrattive della prosa di Cechov. come arte, Coy è la "regolarità nella distribuzione dei beni" non sapeva fantascienza dai tempi di "La figlia del capitano", "Passeggini", Tamani '.
Non importa quanto potente fosse il talento di Cechov, le sue opere avrebbero mai raggiunto tale perfezione delle forme classiche, se la metà degli anni Ottanta è diventato il proprietario del bene, gusto raffinato, Ciò che egli possedeva nessuno dei suoi contemporanei.
nota, a proposito, questo elegante, innovativo stile laconico di racconti e saggi di Cechov era generazione arretratezza così inaccessibile dei lettori (e quindi, e critici), hanno trovato non solo gli scrittori di difetti tecnica Cechov, ma il vizio della sua personalità creativa.
Abituati alla lentezza dei suoi scrittori preferiti lunghe pieghe giornalistiche, NK. St. Michael, Per quanto possa sembrare folle, Ho visto per accelerare il meglio dei racconti di Cechov – immoralità! Soprattutto la critica arrabbiato degli anziani, Cechov lascia la maggior parte dei conflitti di tutti i giorni in tutta la loro tragica non autorizzata ™.
"Storie g. Cechov disumano (!), – detto NK. St. Michael. – Che tipo di umanità, – Si rivolse a Cechov, – se si, per un momento a guardare nella loggia della chiesa, in cui l'un l'altro e soffrire chanter torture con Raissa, nell'anima turbata Vera, l'anima Agafya e suo marito, una volta altri rifiuti, Non interessa il futuro di tali malati, senza pensarci "1.
Lanciare quelle linee arrabbiati, Mikhailovsky ha espresso la sua condanna per la forma stessa di racconti, innovativo migliorata Cechov.
XVI
Riferendosi di nuovo al notebook e guardare in un altro record Cechov, in quel, che lo ha servito per il pezzo "The Man in un caso". Scrivendo prima del goffo, calibro letteraria così piccolo, che ogni, che l'hanno letto, vero 1 araldo del Nord. 1887. № 9. (corsivo aggiunto. – K. Ch)

4 ‘.

Menno pensare, se il suo scopo – servire come materiale per un piccolo ed innocuo umoresche.
Questo è tutto il disco dalla prima riga all'ultima:
"L'uomo in un caso, galosce, ombrello in borsa, guardare nel caso in cui, coltello in una copertura. Quando mi sono disteso in una bara, sembrava, Lui sorride: Ho trovato il suo ideale ' (240).
personalità comica, Immagini in questo post, Sarebbe utile a qualsiasi altro scrittore come Leikin, Bili fagioli georgiano o solo una piccola feuilleton nel "giornale di San Pietroburgo", in "frammenti", in "Dragonfly", nella "Entertainment", nella "sveglia".
Ciò che ha reso Cechov con questa voce, che si trattava di un capolavoro dell'arte mondiale e gridando maledice ranghi servili disumane?
E 'ampiamente generalizzato questa immagine, Egli lo ha trasformato in un divertente "futlyarnoy" in un simbolo minacciosa della tirannia All-russo, basandosi su tutta la squadra di spie, e il potere delle abilità lo ha messo alla pari con tali immagini monumentali del mondo della satira, come Pecksniff, Thomas Opiskin, Oblomov, Tartuffe, Yudushka Holovlev, Garpagon. E il più grande trionfo della pittura accusatorio di Cechov è, che per creare la sua immagine ampiamente generalizzata non centinaia di pagine che lo ha portato, che ha avuto Dickens, Balzac, Goncharov, Shchedrin, Dostoevskij, un totale di soli quindici o venti. Così densa concentrazione di pensiero creativo di Cechov, è così potente la sua concisione insuperabile.
Confrontando questo romanzo con embrione, il lettore si unirà almeno in parte alla comprensione, ciò che è stato fatto Cechov, a trasformarsi in un'opera d'arte immortale che la sua, sembrerebbe, ingresso leggero soggetto anecdotally divertente, e mantenere se stessi e le loro cose in sacchi. Oppure ecco un'altra voce nello stesso libro: "La moglie del Undertaker muore; egli fa la tomba. Morì tre giorni dopo, Nessuna fretta sulla tomba, perché domani, e poi nei giorni successivi – vacanza, ad esempio,. Pasqua ... Quando lei muore, scrive nel consumo bara. Con moglie vivo preso metro. lei: ricordare 30 anni fa abbiamo avuto un bambino con i capelli biondi? Eravamo seduti sul fiume. Dopo la sua morte, è andato al fiume; per 30 anni di salice è aumentata in modo significativo " (285-286).

Ancora una volta ci viene data l'opportunità di doznatsya, modo di una breve, asciutto, vicino alle note aneddoto banali rose "Fiddle di Rothschild" – Uno dei più saggi e musicali opere dei grandi maestri, Osea quella particolare luce Chekhovian, luce di compassione e pietà, che, pur sentita da ogni lettore, più o meno sensibile alla poesia, Ancora non ho avuto nella nostra critica di una definizione precisa, No Name.
I tentativi di analizzare la luce misteriosa, come inerente alle opere di Cechov, come la radianza caratteristica misteriosa di Rembrandt, fatto in letteratura russa di una volta. La più significativa fatta nel libro del famoso critico AB. Derman "Ritratto creativo AP. Cechov " (1929). Books, valente – e allo stesso tempo è profondamente sbagliato, basato sull'idea sbagliata, se Cechov era coldish e scrittore indifferente, diverse tecniche di successo inventate, per nascondere dal lettore sfortunato danni alla sua psiche.
Tra queste tecniche era come se una vita poetizatsiya intenzionale e deliberata luoghi liriche toccanti.
Successivamente, nel lavoro successiva di critico Cechov quasi abbandonato questo concetto e, l'introduzione di lettori a una serie di osservazioni sullo stile di Cechov, set di sé il compito di indagare quei "mezzi speciali", con cui lo scrittore si trasforma in una poesia d'oro delle sue storie, racconti e opere teatrali sul più, sembrerebbe, prozaicheskih, eventi della vita ordinaria.
Questi fondi speciali nel libro sono molteplici Derman. E il primo strumento – paesaggio. Ogni immagine paesaggio Cech ha, Secondo il ricercatore, "Il valore dell'amplificatore immagini e situazioni emotive". inoltre, paesaggio in Cechov – " ... non è solo un accompagnamento al narrato. spesso questo – partner alla pari con gli altri componenti della divulgazione del senso ideologico e filosofico dei momenti più importanti del prodotto "1.
Nel paesaggio notebook completamente assente, e questo contribuisce notevolmente alla loro prosaica.
'A. D è p m ed n. A proposito di abilità di Cechov. M., 1959.
ma, naturalmente, Non è solo in paesaggi. Il critico poi liste e altri metodi, Cechov avrebbe applicato per migliorare l'emozione dei suoi drammi e romanzi.
Все это, пожалуй, giustamente, ma siamo in grado di mettere in dubbio, che il critico astuto e ha imparato l'intero fallimento di tali concetti?
Per le opere di Cechov non è così poetica, Cechov potrebbe, se necessario, elaborarli poeticizzare con tale e tali tecniche, e per la sola ragione, Era un poeta, e, inoltre, ispirato cantore. Solo perché si preoccupava gli altri, egli stesso era preoccupato.
Per interpretare la questione come, se lo scrittore, pur restando del tutto indifferente ai dolori e le gioie dei loro personaggi, Ho applicato alcuni mezzi astuti speciali, tocco poetico al lettore, – Cechov di sostituire qualche artigiano formalista razionale.
naturalmente, la sua arte non è spontaneamente. Ha costruito le sue storie e gioca con una vista matematico dell'impressione, che renderà il lettore o che il suono delle parole, questo o quell'episodio. Ecco perché lo chiamiamo maestro. Ma la mossa potrebbe essere l'unico, che ha toccato se stesso. Non ci sono modi tecnici, permettendo al razionale, prosaicamente autore sobria saturare le loro opere come emozioni, che non ha la più. Che "la musica carità e di verità", sentito che nei libri di Cechov (anche attraverso cattive traduzioni) la sua ammiratrice irlandese Sean O'Keysi1, E 'stato organicamente caratteristici di Cechov come olistica, sistema monolitico, anziché frizione casuale di disparate, pezzi artisticamente di pregio – la prosa, testi poi deliberatamente dipinte.
Perché non è certo luogo poetico Cechov, poetica intero testo – dalla prima all'ultima riga. fiamma poetica della sua misericordia. ricerca poetica dei suoi pensieri creativi – soprattutto negli ultimi anni – ogni volta di mettere ogni episodio li ritratta in stretta connessione con l'immenso Shea 1 scrittori britannici e critici su Cechov // patrimonio letterario. T. 68. M” 1960. argomenti rokymy, tormentata dall'uomo fin dai tempi antichi: circa la natura dell'amore, il senso della vita, gli orrori di iniquità sociale, in modo che ogni storia più piccola è cresciuta quasi alle dimensioni dell'universo, come è successo con il racconto "Il monaco nero", "Student", «La paura», "La signora con il cane", "Nel Burrone", 'Ionych'.
È questa l'immagine di piccoli eventi sullo sfondo di enormi pensieri e sentimenti non è favorevole al loro poetizatsii un migliaio di volte più forte, di inserimento nel paesaggio di prosa tessuto narrativo, notato dal critico attento?
Devo dimostrare, che Cechov non è solo pezzi lirici poetiche dei suoi testi, non solo quelli, in cui il senso del suono discorso musicale, ma tutto il resto, perché non è dei singoli pezzi, ma in generale il fascino poetico di un, per la "musica della carità e della verità", che può essere ascoltato nei suoi racconti e opere teatrali.
Ecco perché tutte le domande sui metodi misteriosi, con cui Cechov era in grado di convertire qualsiasi più Dozen, trama poco attraente in un vero oro di poesia, quaderni del suo libro – non importa con quanta cura li abbiamo studiati – Non danno e non possono dare alcuna risposta. La vera poesia è esattamente, che non può essere analizzato e sfugge tutte le definizioni e le formule.
quanti scrittori, e, inoltre, molto forte – il più forte di loro, Ivan Bunin, – Abbiamo cercato di imparare dal suo stile poetico di Cechov, tono musicale della sua voce e il "Osea-ness", che è chiaramente sentita (almeno, Ho sentito da persone della mia generazione) in queste cose, come "Gusev", "Nel Burrone", "Student", "Il giardino dei ciliegi", "Tre sorella" et al., – tutti i loro tentativi ha avuto successo ogni volta.
Ho paura, che alcuni lettori, dopo aver letto il capitolo pagine precedenti sull'umanità di Cechov, delicatezza, žalostlivosti, immaginare il suo perdono, Humbles hearted. Niente potrebbe essere più lontano dalla verità. Cechi sono caratterialmente, in tutto il magazzino delle sue convinzioni è stato un nemico convinto della non resistenza al male di Tolstoj. La sua partecipazione attiva nella riabilitazione di Dreyfus, carcerato innocente dei soldati francesi, il suo "L'uomo in un caso", «Unter Prischl-Beev», "Guys", "Il canalone" et al., la sua rottura con Suvorin, il suo rifiuto del titolo di accademico, non appena si rese conto, Il governo zarista spogliato del titolo di Gorky, – Tutto questo e molto altro ancora sono stati a lungo i lettori convinti, come l'umanesimo marziale e militante era Cechov.
XVII
Memorie in una sola voce ha detto, se la fine della vita, in epoca, precedente 1905 anno, cechi, "Le persone sono profondamente apolitico", Divenne vicino al cuore degli eventi che si, causato dai sentimenti rivoluzionarie delle masse. "A quanto pare, – Egli ricorda VV. Veresaeva, – l'elettricità rivoluzionaria, aria che al momento mi è stato ricaricato, e scosse l'anima di Cechov ". "Una volta che tutti lo trasformarono, – Ho ricordato S.Ya.. Elpat'evskii. – Una frattura si è verificato intorno lo stato d'animo di Cechov ".

Articolo più letto versi Chukovsky:


Tutti poesie (contenuti in ordine alfabetico)

lascia un commento