traducirse en:

SEGUNDO

yo

pero, exponer la filosofía de Gorki, no hay que olvidar, esta es la filosofía del artista.
En su nuevo libro, "Mis Universidades", que es una continuación de la historia "Personas", Amargo indican en un capítulo aparte, que a cualquier filosofía, que no es capaz de.
Cuando tenía veinte años, algún médico y le dijo: "La imaginación prevalece sobre el pensamiento lógico". Medic tenía razón; hacerse más fuerte de fantasía Gorki, y el pensamiento abstracto más allá de él. En una ocasión se le ocurra a escuchar una serie de conferencias sobre la historia de la filosofía, pero apenas llegado a Empédocles, más no pudo escuchar, Después de las primeras palabras cansada, tantas imágenes fantásticas y visiones le causaron esta conferencia.
Las ideas filosóficas se convierten inmediatamente en miles de imágenes, están furiosos incursión torbellino en él y girar inconsciente. Él todavía no ha penetrado en el sistema hasta el final de Empédocles, y ya frente a él giró la cabeza cortada, cortar las piernas, orejas, ojos, narices, jirones de carne humana. Torturado este baile frenético, que comprendía, que la filosofía no es a su temperamento.
- Usted, hermano, imaginación demasiado desenfrenada, - dijo en tono de reproche a él, el joven filósofo, tratado de introducir a Empédocles.
Reproche no era para ese, - sin que tendría la imaginación no era amargo; en, por supuesto, con tal imaginación no puede ser percibido, digamos, Hegel. Pensamientos reemplazados por alucinaciones, - la teoría de los cuerpos y pertenencias. Después de una breve lección de filosofía Gorki pasó es:
"Para mí, - dice, - Adecuado mujer desnuda en las garras de las aves en lugar de pies, de sus pechos llegó rayos de oro; Ahora lo derramó sobre la cabeza para puñados de fuel-oil, y, enrojecimiento, exactamente un mechón de lana de algodón, Desaparecí ".
no es de extrañar, que todo un capítulo sobre estos terribles visiones Gorki llamó "sobre los peligros de la filosofía" .
Incapaz de pensamiento abstracto, a ninguna categoría en absoluto, fórmulas, esquemas, que, naturalmente, resultó ser inadecuado para la ciencia, tratar con abstracciones. Puede dudarse, que, por ejemplo, las matemáticas que no tenían ningún talento? Cuando aprendió el alfabeto, pintorescamente que imaginó cada letra en forma de cualquier criatura: punto H - gusano, letra G - trabajando su abuelo, etcétera. Maravillosa maestra viva, discurso zhivokrovnoy, no obstante con la mayor dificultad - incluso en la edad madura - asimila su gramática, ya que la gramática ha intentado reducir esta cuestión a categorías abstractas y fórmulas, y él estaba cubierto en un sentido particular de las imágenes verbales, pinturas y timbre .
Por lo tanto, ellos no saben nada acerca de los Gorki, que siente que su, como pensador.
Su trabajo instintivamente. Su poder - en una rica imágenes indomables flores. lo, Como cualquier artista, Él no siempre comprende las imágenes, que en tal abundancia que crea toque decorativo exuberante. Distribuirlos por categoría, subordinar su sistema - no puede permitirse.
Especialmente llamativo es mostrado por él durante toda su vida terca voluntad de obedecer sus poderes poéticos fórmulas puramente lógicas. De lo contrario, no quería hacer. Siempre necesitaba, que las imágenes eran las ilustraciones de algunas de sus fórmulas. Lo más importante - una fórmula, e imágenes - un papel meramente auxiliar. Pero las imágenes artísticas sobre el papel oficial no fue siempre de acuerdo. A veces son las aves se escaparon de las fórmulas violentas, y que a menudo ocurrió con Gorki, que, como pensador, le dijo a uno, sino como un artista - otro. no, parece, segundo de tales escritores, cuyo trabajo estaría en desacuerdo con tal conciencia. En cada uno de sus libros - dos almas, una verdadera, otra inventado. Hasta ahora hemos estudiado como periodista, pero si uno lo piensa en él como el artista, y veremos, que se trata de una persona diferente, No es en absoluto como que, lo que sabemos hasta ahora. Los artistas a menudo sucede en su arte para glorificar al, rechazan la conciencia. Robert Stevenson escribió una vez un artículo sobre el ladrón-poeta Villon, donde tratados con severidad este villano de inspiración. Y luego escribí sobre la misma historia Villon, donde rodeado de un halo de Villon . Es amargo y no ve, que, porque su arte se escapa de su periodismo, tiende en todas partes para destruir el periodismo y la brillantez de negar todos esos pensamientos obsesivos de Oriente y Occidente, del pueblo y de la ciudad, laboral y la no acción, que Gorki expresa tan consistentemente?
Gorki mismo nos da un ejemplo perfecto de una personalidad dividida en su libro sobre León Tolstoi.
Este libro fue publicado en 1919 año, la editorial H. Grzhebina. Se llama - "Memorias de León Tolstoi". Estas memorias son los más arriesgados, pravdyvoe, poema, suave, Dicho esto hasta ahora acerca de Tolstoi. Gorki siempre anhelaba "regocijarse en la persona ', ser tocado por la belleza del alma humana, pero rara vez lo tuvo éxito, ya que esta alegría ahogada en fantasía, nadie infectar frases. A "Memorias de grasa" contagiosa. Amarga no sólo demuestra la alegría, pero tenemos que se enciende, - tenemos un nuevo comienzo para admirar Tolstoi, "Un hombre de toda la humanidad". Él dice acerca de Tolstoi muchos mal y cruel, pero que se deshace en la oración, amor agradecido. Este libro nos enseña a amar a la persona, pero no servil, No amor esclavizante; juez de Tolstoi, Gorki con dureza y exigió, que lo odia, Tolstoi que era el más caro de todos - y, a pesar de esto, respeto a descender.
Todas las palabras duras y enojado, que se encuentran en este libro, aplicará a tolstoyana León Tolstoi. Tolstogo culto, Bitter aborrece Tolstoyism. Le parecía falsa, artificial, hostil a los paganos zhiznelyubtsu, Lo que en realidad era Tolstoi. En la literatura rusa, esta idea, Tolstoy vivió en enemistad con él, - la idea no es nueva, Amargo, pero lo expresó de una manera nueva, en imágenes, claramente y en voz alta. ¿Él, por tanto, se sentía con tanta fuerza extraordinaria de, y que también es un hombre de doble, que junto a su pintura toda su sermón parece mentira demasiado exagerado, que, como en Tolstoy, dos personas, Uno - Secreto, el otro - para todos, y niega el otro? La primera oculto, y la segunda frente a todos, Gorki su muestra de buen grado a cada paso.
Con esto, el alma secreta que ahora hay que cumplir.
Para ello, tenemos que tomar cualquier libro y Gorki, abandonarla de esas tendencias deliberadamente, que tiñe el autor, penetración en sus verdaderos colores e imágenes.

II

Veamos, por ejemplo, en la colección de cuentos, que lleva el nombre de "Sopa de letras". Colección fue lanzada en 1908 año, e historias, colocado allí, referirse a esa etapa, cuando Gorki estaba trabajando en una panadería, levadura de Baviera torgoval, Hobo, en amor, se pegó un tiro, Sirvió en el ferrocarril.
primero, que llama la atención en este libro, - su diversidad extraordinaria. Ella es tan abigarrado, duele ver. Una gran cantidad de tinta, y todo el deslumbrante.
Sobre una chica que dice:
- Dunja manchada, Como pintor…
Y sobre algunas mujeres:
- moloduhe abigarrado, exactamente de pan de jengibre…
Y alrededor de una mujer:
- Mujer vestida de vivos… el uso de telas coloridas…
Esta mujer incluso se enfrentan moteada - "equipo, de varias piezas ". Y algunos otros - "cara embadurnada con los colores más brillantes".
Y la tercera:
- En su blusa roja, verde corbata con herraduras rojas, color de la falda burdeos… arcos naranja.
Este es el libro entero, hay personas y cosas. Incluso cree que estas personas de color:
"multicolor, multi-sonando mentes de juego ".
Esta diversidad de todo el encanto del libro. No es de extrañar que su nombre - "Sopa de letras". Realmente eralashnaya confusión deslumbrante puntos, traído hasta el límite de brillo. Los personajes no son de color rosa, y la persona kumachnye; del cielo dice: muy azul.
Y cuántas personas en este pequeño libro! - que son algo ella y deslumbramiento. Cualquiera que sea la página, algo nuevo. disgustos amargos (o no puede) demasiado tiempo para detenerse en una sola persona. Él tiene una cadena heterogéneo de personas; que necesita, a esta cadena de disminución rápida del río el libro rojo-azul-verde, y, cuando se lee su última novela ("Confesión", "Kozhemyakin", "La infancia", "En Rusia", "Personas", "ERALASH", "Mis Universidades") - parecen, que se miraba mucho en algún procesión inagotable de personas, brillante hacer daño a los ojos de uno. Gorki parecía aburrido escribir sobre un hombre, anhela variegación, apiñamiento, eralaşa. Él momentalist-retrato: retratar en la cara de una persona instante brilló maneja a la perfección. Esta es su especialidad. Pero retrata - y listo. Después de unas pocas líneas - Down. pasaje, dale caña! En una "Confesiones" como individuos recubrían, que otro novelista, por ejemplo, Goncharov, Sería suficiente para que los doce volúmenes. Sería interesante hacer un censo en este país densamente poblada - en los libros de Gorki, - ¿cuántas personas no cae en cada pulgada cuadrada? Amarga con un poco cada vez mayor deseo se extiende a la feria, más grande, asiático, variegación eralashnoy. Ella mira a su insaciable, y, malyavinskih como pintura o spray a sus páginas, todo parece un poco. He leído con atención por lo menos en la primera historia de este libro, que se llama "Sopa de letras". Deslumbra hay charcos de abril, festivamente iluminado cruz de la iglesia. Aquí, de barba roja Tártaro, aquí abigarrada, mujer muy abigarrada: en chaqueta azul, una falda de color amarillo-verde, en una bufanda carmesí. Pero estos colores Gorky - no hay colores. Él quiere frenética brillo, y aquí en frente de nosotros bajo el sol ardiente, en la estepa de terciopelo negro, procesión tramos, oro, carmesí, naranja , pancartas y vestimentas de sacerdotes intermitente, y sobre las cabezas peludas de las personas, "destellos, cegador, pedazo cuadrado de oro, todas cubiertas con el sol ". cretona brillante, oro, langosta - Tártaro, bizantino Russ!
Y lo que suena eralashnye abigarrada: risa, pistas, campanas, canciones infantiles, zazyvaniya y tenderos jurando.
Y lo eralashnye eventos: a continuación muertos, y luego besar, luego vender, y luego el trazado de asesinato.

Hmelno, horlasto, festivamente,
Pestro, círculo rojo!

Y todo esto en un deslumbramiento de la lujuria, porque al lado del espectador (y, tan, y cerca del lector) sentado de color de rosa, harto, polnokrovnaâ, mujer rolliza, afligir saltos de primavera, lo que hizo vibrar al sol, como un leño al fuego. Ella exuda un frenesí borracho, de la que el revoltijo vertiginosa de imágenes se hace aún eralashnee.
En general, cada nuevo libro de Gorki como lúpulo y marzo de Jari, que en cualquier anterior, y maravillosa, que el eralashnee este pastel, es más colorido que, por lo que es más caro y más comprensible a Gorki. Arremolinan en esta conmoción justo, Gorki siente como en casa, entonces es fácil y cómodo, se olvida de todos sus pensamientos pesimistas acerca de las personas rusas dryannosti asiáticos y dice que su amplio palabra benévola:
- perdonarte, lyudyshky, creación terrenal, todo está perdonado, Boyko vida.

III

Esto es lo más importante en Gorki, se rompe a través de todas sus teorías y dogmas. Por eso, cuando escribe sobre él, se convierte en un gran artista. Es por eso que fue un éxito porque "Sopa de letras". tierna emoción, amor embriagador de Rusia - incluso fea - Asia vive en ella a pesar de sus teorías, y con frecuencia, cuando quiere condenar al asiática, es contra la la bendeciré. Sus rebeldes arte contra su periodismo. Sus colores cambian sus pensamientos. Gorki hay una serie de historias - "Confesión", "Verano", "Madre", - donde quiere glorificar a uno, y su imagen - en contra de su voluntad - y otra muy distinta glorifican. Su novela "La ciudad de Okura 'es, De acuerdo con su plan, anatema a la forma de vida asiática, pero puede ser cualquier maravilla, que, cuando "fumigar" apareció impresa, muchos lectores ingenuos encontraron esta anatema - Hosanna, e incluso en el "New Times" algún patriota admiró:
- Por último, Gorki encantó nuestra Rusia!
Patriota era estúpida, que no entendía la ideología de Gorki, pero el quid de la cuestión, que las imágenes de Gorki a menudo viven al margen de su ideología e incluso a pesar de su ideología!
No maravillosa, Gorki, un admirador tan ardiente de Europa, predicador de la cultura occidental, no se puede escribir una sola línea de la vida de educación, la gente civilizada! La única cosa a su disposición mundo - pequeña filisteísmo, los pobres. Tan pronto como se llega a Europa, la moral evropeizovannyh evropeizovannoy ambiente intelectual, amargo, como artista, Se vuelve pálida y débil. Sus historias sobre Italia pomposa y lento. Sus historias y obras de teatro en la vida de los intelectuales rusos ("Ingenieros", "Verano", "Hijos del Sol", etc.. d.) indigno del autor de "Los bajos fondos". Se está de pie en sus obras - aunque sea accidentalmente - la gente educada aparecen y hablan el lenguaje cultural, - su creador, caídas de energía poéticas. Lenguaje de los intelectuales de su propia revista y artículos de prensa extrañamente secos y banales.
Para todas sus fuerzas - en campechano (asiático!) idioma, moteado, dorado, cvetistom, refranes adornados y arcaicas. Aquí su riqueza ilimitada - leer, por ejemplo, "Confesiones" o "Matvey Kozhemyakin". Pero tan pronto, abandonar estas riquezas, potschitsya que manifiesta en su arte su subsistencia Europea - el, el que ama tanto en sí mismo y lo cuida, - se convierte en la lengua trabada y casi sin dones. Todas las fuentes de su creatividad - Asia; todos, que es perfectamente, - de Asia. Eralashnaya, ferias de diversidad de sus imágenes - la diversidad de los mosaicos bizantinos y alfombras Bukhara; ushkuynikov su temperamento, su soñadora, juventud errante, su tendencia a la angustia sin brillo, De repente transformando en una diversión enérgica, su éxtasis piedad, sus canciones, que pribautochny, el Volga, elegante lenguaje, todo el más fascinante en ella - es ajeno a la monotonía sobria-Europa, a la que tan celosamente busca involucrar tanto a nosotros como a ti mismo. Y usted dice? - incluso su amor por Europa sin duda ha amar a los asiáticos. Él ama a sus religiosas, amor sectaria, que no les gusta ninguno Europea. Volga ha sido durante mucho tiempo los sectarios de cuna y guarderías, y, las conversaciones más amargas sobre Europa, más claramente sentir en el Volga se Cultista.
Cuando Gorki escribió sobre la rusa de Tatarstán (la cual, contra los gustos, sigilo ama), A menudo se crea cosas excelentes, cómo, por ejemplo, "Vigilante", "El nacimiento de un hombre", "ERALASH"; pero poco comenzó a escribir sobre la cultura, del desarrollo cultural, se vuelve irreconocible débil. Lo peor de la totalidad, está escrito, es su "Pensamientos fuera de tiempo" - el libro, publicada durante la guerra e integrada por los periódicos artículos satíricos. Hay Gorki nuevo elogia la industria, tecnología europea, expone de nuevo nuestra crueldad de Asia y el estancamiento y firmemente en cada página:
- Deberíamos…
- Debemos…
- Es necesario…
- Es necesario…
Pero todo esto es tan triste, monótona y aburrida, que, en el más tierno amor por su trabajo, sin fuerzas para leer hasta el final. parece, no es amargo, pero algunos tediosa galimatías propósito Aplombov y aviones no tripulados, para molestar a los demás. Dondequiera que se abre, gris. audio caliente, o su oferta, o en la página de inspiración. cuando, olvidarse de cualquier "nosotros" y "debemos", Bitter mira amorosamente a su casa "Sopa de letras", inmediatamente se encuentra y pinturas y pinceles y se vuelve contagiosa artista de gran alcance.
Su ideología se mueren uno a uno, y las imágenes son inviolables.
en este, en mi opinión, lo más importante.
no importa, Gorki - publicista, que cada uno de su novela - controversia. Esto no es tan malo, pensamiento: después de todo, "El Quijote" - controversia; y "Robinson Crusoe" y "Gulliver" - ficción.
La lectura no hace daño a su obra. delante de, fue ella la que le anima a crear imágenes poéticas. Pero las imágenes poéticas son demasiado caprichosa: que tiende a hacer que ilustran sus ideas periodísticos favoritos, y ellos fueron el cambio caprichosa y traicionera él en todo momento. El problema de esto es, que era un artista demasiado, que, tan pronto como estas imágenes se arremolinaban frente a él, irá delante de él río sonoro y colorido, lo, encantada por ellos, Se olvida de todo el periodismo, y humildemente les dio.
mirar, por ejemplo, en su "infancia". propósito periodístico de este libro - para exponer las "abominaciones de plomo" de nuestra enferma, la vida de Asia. "abominaciones" Leaden amontonados en su inmensa multitud, pero, a pesar de su, en general su tono extrañamente brillante y alegre. - "Buenas a todos en Dios y en el cielo y en la tierra, tan bueno!.. Gloria de los Santísima Madre de Dios - todo bien ", - firmemente en esta historia, a pesar de todas las desgracias, La abuela de Gorki, humilde y sabia Akulina I., Y es bastante una exclamación expresa esos sentimientos, que, en contra de la voluntad del escritor, nos trae esta historia. En lugar de maldiciones furiosos agujero filistea Lago Smerdiacheje, donde el hombre es un asesino, nosotros, sucumbir a la inspiración lírica de la historia, repetir después de una anciana dulce:
- Gracias, reina del cielo! Jesús, lo bien que todo! no, se mira, lo bien todo!
En esta novela contenido interno. Tal resistencia al mal, la aceptación gozosa de las cosas Gorki, como escritor, asquerosamente; pero, como artista, que está cerca de ella y linda, No es de extrañar abuela Akulina Ivanovna es la más fascinante, con todas sus imágenes. En él - una justificación poética de esos sentimientos, que es tan hostil a Gorki-publicista.
más tarde, como una idea de último momento, se hizo un intento de renunciar a la abuela, Asiático condenan su alma, pero el intento no llegó a nada de plomo. Demasiado encanto este medvedeobraznaya, grueso, ebrio, anciana, cuya nariz esponjosa, cómo pómez, y su cabello - la crin de un caballo. que es un narrador,, bailarín, Su cada palabra y cada movimiento de talento talento. No si ella es un don amargo ingenioso, sílaba florido-Smart, a dicho bien y plegable, kudryavomu para el ornamento verbal? - "Estaba lleno de palabras abuela, como una miel de la colmena ", - dice en la "infancia" de la Declaración, y la miel era todavía en ella, y sus consignas periodísticos están muriendo uno tras otro, y lo que de ella, Si no se acuerda hoy de ayer, mañana, quizás, olvidar hoy!

Más leído versos Chukovsky:


toda la poesía (contenido en orden alfabético)

Deja una respuesta