tradurre in:

Pionieri non lo farà
E SKVERNOSLOVITЬ BRANITЬSЯ
PERCHE 'PIONEER -
ESEMPIO tutti i compagni

E il lavoro iniziato. problemi zia Varya zatormoshili:
- Zia Varya, museruola - rugotnya o no?
- Uno spazzatura? un imbecille? A piyavka?
E tenere una matita a portata di mano, e quasi solo, per esempio, Dice Salomone dell'abitudine: "Wow, inferno!», ora decine di mani record di questa "funzione" on checklist.
collegamento, che era Buba, C'è sembrato molto triste.
— Ой, Non ci può sfuggire stuoie!
Ma prima, tutto è andato bene. Buba è stato generalmente taciturno, ma questa volta, ovviamente, e ho deciso di non dire una parola, in qualche modo involontariamente maledire. "Sì" o "no" solo, "Sì" o "no".
Zvenovoy Enver applaudito:
- durerà un giorno in più, e abbiamo vinto!
e in effetti, nel terzo anello, nello stesso, che era Solomon, accumulato cinque "rugotney", nel nono - quattro, e nella prima, in Enverovom, solo tre, e che questo non sovsem out-of Buby.
Buba sentiva rigida labbro superiore e le guance soffiato fuori sull'importanza.
ma, deve essere, voleva diventare famoso ancora più forte, e nezhdanno-negadanno, già l'ultimo giorno del concorso, он, con grande sorpresa di tutto il solare, Ha agito come accusatore altre parolacce, e mostrò loro tali requisiti incredibilmente rigorosi, molti di sorpresa spalancati.
Prima di tutto, ha chiesto, a Tsybulya Non chiamato Tsybulya.
- A causa Tsybulya - rugotnya e presa in giro.
Luca giurò invano, che ama, quando viene chiamato Tsybulya:
- Si prega di, chiamare e continuare.
Ma Buba scosse la testa:
- Sono competente, Non naduesh.
e, prendendo una foglia verde, Ho cominciato a coprire il suo scarabocchio goffa.
Un minuto dopo che aveva trovato da ridire Sergei per, che ha avuto il coraggio, per abitudine, chiamare il dottor Drum Barabanychem. E quando è stato portato alla medicazione, Lui e il medico non ha dato senza quartiere. Non appena ha detto il medico uno nuovo arrivato: "Bene,, Spaventapasseri-Chumichelo, Mostrami Spinoza ", Bubba guardò minacciosamente:
- Sì - Scarecrow! Aha - Chumichelo?
E ancora una volta ha preso in mano la penna e la carta per un lungo periodo porta a qualche sinistro Krivulya.
insomma, dall'autore del reato, è diventato avvocato. E questo ruolo gli piaceva. Ha ottenuto un gusto e ha cominciato a trovare un difetto a tutto, anche Lele:
- Perché hai detto, che sporco filo? E qual è la parola: "Nightmare"?
Tutto questo divertito. lasciate pecche. No questo non è una benedizione.
Nessuno aveva previsto la catastrofe, che era pronto a uscire.
Il disastro è scoppiata a cena per niente, perché zhady-rossetto. A Solar giada-rossetto - non una maledizione, e rimprovero bonario. Se il tuo vicino di casa sul letto non vi darà qualsiasi tessuto, si dice: "in, even-poamada, e lei non pensava di offendersi a voi. C'è una parola, inoltre, non fa male, come "ciao". E per la cena, Ilko quando ha chiesto Aglaia dargli un'altra bevanda dolce, e così ha rifiutato, perché ha mangiato per due, si tratta di un antico solare personalizzato mormorò meccanicamente:
- In, avido! in, e anche un rossetto!
Lei non ha prestato attenzione ad esso, Buba ma in qualche modo ha preso fuoco come un fiammifero.
-, persino un! esso, pomata! - disse con il trionfo, Sembrava in grado di catturare Millipede in un tempo lungo per nascondere il crimine sanguinoso.
sconosciuto, che ha capito la parola "giada-rossetto", ma, deve essere, qualcosa di molto brutto, perché, quando Ilko di nuovo ripetuto la parola, arrossì, come infuriata tacchino.
vedendo, visualizza la parola stessa da Bubu, e volendo ancora più forte incendiare la sua rabbia, Ilko si affaccia l'innocenza oppressa ha cominciato a mormorare, se giustificato:
— Ну, bene è, che la giada-rossetto? Dopo tutto, lei giada-rossetto è.
Qui Buba era furioso e, infine, gli gridò con rabbia:
- Zitto, vipera! chiudere, parassita! Ti ho svezzare, podlyuga, giurare. O non si sa, Hobo sobachaya, ora swear vietata!
- Buba! Tusser! - Enver urlato in preda alla disperazione.
Ma Bubba otmahnulsya esso, come una mosca, e frettolosamente aggiunto una maledizione, che costano una dozzina di altri, e in quel momento realizzato, che tutto è perduto, che ha ucciso, vergognoso, e contaminato la sua unità e si, e ululato ululato così disperato, che anche la zia Varya era confuso e non sapeva, come calmarlo.
Alla fine si è fermato, ma era così imbarazzato davanti a tutti, soprattutto di fronte il tuo link e Enver, chiuse gli occhi e mettere le mani fino a tarda notte, immobile.
La mattina è stato appeso sopra il letto arrugginita, mat Shaggy.
Egli non ha preso gli occhi di dosso, coraggio di prendere una vergogna, lei lo coprì.
Dr. Demian Emelyanychev, quando la vide dalla vetrinistica, Egli è agitando le braccia e ha chiesto un feroce sussurro, a "questo luffa spregevole" rimosso in questo momento.
Gli insegnanti in quel momento e si vedevano, essi rincarare, e spediti a letto Bubino Zoya Lvovna per rimuovere il tappetino e portarlo via.
Ma Bubba e le sue mani e piedi si aggrappavano alla bandiera di vergogna e severamente detto:
- Non dare!
Dopo una breve lotta, Zoya Lvovna è stato costretto ad arrendersi, e la bandiera rimane a Buba. Si calmò solo, e quando issata in posizione.
evidentemente, Ha pensato a se stesso come un criminale di importante, e voleva essere punito, come lavaggio sporco.

5. cuciki

- E tenere gli occhi aperti ... Ilkasty - pianto!
In realtà,, minuto, come opacizzante appeso sopra Buba, Ilko iniziato poshmygivat naso e infine scoppiò in lacrime.
Era chiaro, che si sentiva in colpa: è stato lui podnachil Bubu maledetto e lo trascinò in quali guai.
Ha pianto in modo diverso: tranquillamente, forte, Buba, ma non ha nemmeno guardare nella sua direzione.
Pertanto, per la cena, quando la sentenza è finita, Bubba tirato fuori da sotto il materasso tarakutsku prezioso e ha detto,, riferendosi Ilka:
- On, e giocare, vedere solo, non raskokaй.
E tutti hanno capito, che in realtà queste parole significano:
- Facciamo, Ilko, riconciliato.
Ilko lo guardò incredulo: Non c'è qualche trucco? Ma subito mi sono reso conto, sul serio, e ridacchiò di gioia:
- Non abbiate paura, non raskokaю.
E tutti hanno capito, ciò che queste parole significano:
- Sono molto felice di farlo a voi.
E quando Nina gli ha dato un tarakutsku piedi, Tese le mani con tanta avidità, come se tutta la sua vita in attesa del momento, quando egli sarà in grado tarakutskoy rumoreggiava.
Ha tuonato lunga, fino a quando stanco, e poi ha detto senza motivo, capo né coda:
- Wow, un sogno che ho visto oggi!..
e a tacere, sorridente e allegrezza. E 'diventato chiaro a tutti, che solare è un evento di grande importanza storica: la riconciliazione dei due peggiori nemici, cessazione di una guerra di sterminio. E ognuno ha cercato di mantenere viva la conversazione, non dare tregua stallo.
- Cosa hai visto un sogno? - Lola ha detto con la partecipazione straordinaria.
- A proposito di pecorina, - ha detto Ilko.
- A proposito di ciò che Tsutsika? - chiese Solomon.
- Circa il piccolo bianco ... - ha detto Ilko. - Abbiamo avuto un po 'di bianco Tsutsik.
- Qual era il suo nome? - chiese Muryshkina Panya.
- Sì, e così è stato chiamato: cuciki, Cuciki ...
- E lui era grande? - ha chiesto Sergei.
- No, no ... è così ... lo giuro.
La voce era Ilka felicità: Lo perdoniamo, è stato dato l'amnistia, io sono Solomon, ho un, Pan sé Muryshkina parlare con lui, come un compagno!
Egli namolchalsya ultimamente, ora ho chiacchierato per sette e, raccontando il suo amato Tsutsike, subito ho cominciato a parlare di alcuni omaggi nag straordinarie, che sapeva leggere e scrivere, e quindi circa i ladri di Odessa, e poi sulla annegato, e poi addestrato circa le pulci, e detta simili meraviglie, che ha ascoltato alla cena, e nessuno gridò, "Shut up", e tutte le informazioni richieste:
- Dimmi di più!
La mattina seguente,, Adamitch quando Adamo è venuto al sito, vide, quel letto Ilka tutto disseminato di un mucchio di cose grandi: Tut e vermi tarakutska, Globe e Enver, e cubi qualcuno, e il tamburo di qualcuno, Ilko e si siede tra questi preziosi tesori e, Lyalin agitando piuma di pavone, strizzando gli occhi, come un gatto, crema di sogno.
Adam Adamitch è piaciuta molto. Lui annuì e cominciò on-mitragliatrice Taqtaqanah:
- Sì, sì, sì.
Per molto tempo fregandosi le mani dal piacere più forte e più forte, come unta di vaselina.
E poi il suo viso è diventato terribilmente arrabbiata, Mise la mano nella borsa e, tirò fuori un modello di aeroplano di legno, solennemente consegnato il suo settimo collegamento, vittoria per il miglioramento della vita.
Ma la settima unità costituita da bambine. Le ragazze non sapevano, cosa fare con il tuo aereo, e hanno sostituito con un fantoccio utensili e stufa, e l'aereo ha presentato Ilko.
Ilko era così felice, persino ho dimenticato di sussurrare:
— Ой, carino, oh, oro, oh il diamante!

6. Alla vigilia delle grandi opere

Da allora, quasi fermato l'epidemia di imprecazioni su Solar. cipolle, naturalmente, Resta Tsybulya, Ilko ma certamente non più millepiedi. Questo soprannome si stacca da essa. Si è ora chiamato Tsutsikom. tali soprannomi, come l'ombelico e sfacciato, anche dimenticato per sempre. Solo un tamburo Barabanych ancora, come se nulla fosse accaduto, ripetendo ciascuno dei loro pazienti:
- Oh, Spaventapasseri-Chumichelo ...
- Oh, marimonda egiziano ...
Ma è davvero come, e non hanno mai non vorrebbe, così li chiamava in modo diverso.
Buba si trattiene, come può, ma a volte si rompe ancora, e poi almeno tamponamento orecchie.
tuttavia, ultimamente succede sempre meno.
- Perché io sono competente, - dice boastfully (egli ottiene: «Hramotnый») e prende da Enver globo e mostra sul globo del Volga-Don e Turksib. Mostra sul globo del Volga-Don e Turksib gli sembra la più alta realizzazione della scienza.
Alfabetizzazione il più a lungo una piccola, ma è ormai chiaro, fino a che punto si era sbagliato, chiamando i loro cervelli obshmalonnymi. Cervelli sono stati non peggio di altri, ed è per il prossimo maggio giorno stesso, senza alcun aiuto, la mano creò un enorme manifesto:

Noi - il giovane cambiamento,
Noi - i figli di migranti,
abbiamo praznuem
lavori vacanze!

E in tutte queste quattro righe avuto solo tre errori, e anche quelli un po 'insignificante. Ora non accade più cry, che lui non conosceva il "numero".
E poi un giorno viene a solare e Adam Adamitch, accigliò, Tira fuori la sua valigia - cosa ne pensi? - un intero gruppo di ragazzi e dice mastirok, ora, quando la disciplina è stata rafforzata, possono ottenere il loro mastirki fa.
- famiglia Mastirochki! Telepushechky!
E Nina camminare subito prende il mucchio e cammina da un letto all'altro: e tutti riconoscono la sua mastirku e accoglie i suoi la maggior parte delle esclamazioni di gara.
E il tempo scorre veloce, come un treno. Per il secondo Mayday dietro, L'estate è finita, che l'autunno, e poco pomalu e Buba, e Pan Muryshkina, e Sergei, e Tsybulya, e Lola avviare uno dopo l'altro a recuperare.
Il medico li mette in piedi, e ciascuno dà stampelle. naturalmente, sarebbe meglio di camminare senza stampelle, ma se è impossibile senza stampelle, allora è meglio usare le stampelle, di niente.
tuttavia, immediatamente e con le stampelle non andrà, notevolmente indebolito gambe da sdraiato, e tutti e cinque in un primo momento a malapena zoppicando su Solar.
Raggiungerà la fine della piattaforma e subito a letto - riposo. Le facce di tutti spessa, abbronzato, rosso, tondo: razdobreli dall'aria locali.
- Wow, quello che sei diventato borghese! - egli disse loro, Zoya Lvovna e risatine.
E lui è venuto da Mosca, la madre in agosto a Sergei e, quando lo vide sul lungo Kostylkov, primo vagito, poi rise. Nel primo minuto ha imbarazzato silenzio, senza sapere, per parlare di. Madre gli sembrava uno sconosciuto ... Ma presto le sopracciglia straordinarie balzò sempre più veloce, e lui scosso incessantemente e circa Tsutsika, e circa tarakutsku, ON mastyrku, e circa Hog Yashku, e sul concorso socialista dal mare. Madre lo ascoltava sorridendo, ma non ho capito una parola. ciò tarakutska? Che Tsutsik? Quali sono al mare?
- Come sei cambiato, Sergo, - ha detto, senza togliere gli occhi pieni di lacrime felici, e ha aperto il quaderno di fronte a lei e ha iniziato con la velocità della luce, soffocamento e deglutizione parole, leggere il suo sue poesie di fila e mostrare le immagini Tsybulin (lei non capiva, ciò Tsybulya), e il giorno dopo è tornata, ed egli le raccontò Chelyuskintsev, su cuscinetti a sfere, lo stratostatah, di altiforni, e lei gli accarezzò la mano abbronzata e ripetuto:
- Come sei cambiato, Sergo!
E poi gli ho chiesto, se lui non vuole andare a casa, e lui era imbarazzato e non disse nulla, perché, Anche se amavo teneramente e sempre la sua mancanza, ma non poteva immaginare, come è possibile che si staccherà dall'albero del caudato, da Israele Moisevitch, dal vento, dal mare, by Эnvera, Zyuki da - di tutti, ora era l'interesse principale della sua vita.
tuttavia, La mamma gli ha chiesto non gravemente: Ben presto si affrettò alla stazione, perché è venuto pochi giorni, e, afferrando la testa nera ritagliata, Ho cominciato a baciare le sue orecchie, il naso, il mento, collo, gli occhi umidi e labbra insaziabili. E poi, come per sfuggire alla caccia, Era corsa via senza voltarsi indietro, e ha lasciato un sacco di cose inutili a lui: cubi, immagini peresnimatelnyh, conchiglie colorate, legata con nastri ...
Le gambe diventano più forti lungo tempo, due mesi, fino a quando, ei ragazzi non possono aspettare quel giorno benedetto, che tutta la folla, senza un attimo di ritardo, giù sulle sue stampelle su strada in pendenza al mare, ci, dove muratori seminudi stanno costruendo per loro Fes, splendido palazzo bianco come la neve, in cui si intende vivere e imparare.
Questo palazzo non avevano mai visto, ma sanno su di esso assolutamente tutto, fino al più piccolo dettaglio, perché Israele Moisevitch ogni giorno dice loro:
- Si fondazione kopayut.
- Ha portato i mattoni.
- Per la seconda terrazza imbiancata.
- Già set dinamo.
- Già torni stabilito ...
Ilko violentemente geloso di loro, ma ieri spogliatoio Dr. Demian Emelyanychev gli ha detto dopo un lungo percussioni, che la gamba anche lui sembrava in via di guarigione e che per giorni di ottobre, se non interviene, он, forse, anche arrivare là ... per fascio Levidovu.
E ha mostrato il suo mento nella direzione, dove il palazzo costruito ambita.

Ora il palazzo è già costruito. Lasciate che il sole più a lungo essi vivono e lavorano in essa, e poi scriverò un libro nuovo, che raccontano le loro nuove avventure.

Articolo più letto versi Chukovsky:


Tutti poesie (contenuti in ordine alfabetico)

lascia un commento