tradurre in:

ci siamo subito, ci siamo subito, ci siamo subito
Lascia letti ospedalieri,
e presto, e presto e presto
Saremo costruendo gli eroi.

poi, dopo le nuove campane, Tsybulya gridando a gran voce:
- Slovo qualcuno Man!
E Adamo ottiene Adamitch, e prende la valigetta (quello che c'è nella sua valigia?), e si congratula con i bambini con la loro grande vittoria.
- cellula del Partito dei nostri resort, - dice il suo estera, voce inflessibile, - è stato molto gratificante, - a, incoraggiante, - imparare, che si deve sforzo comune per aumentare la disciplina della sua squadra ... Hanno raccolto con l'aiuto di lavoro shock e la concorrenza socialista ...
Poi apre la valigia e profondamente attacca alla mano. Che cosa c'è nella sua valigia?
- Gli organizzatori di questa vittoria, - continua, - hanno dimostrato la loro capacità di recupero, iniziativa e autocontrollo. E abbiamo deciso di ... - Poi fruga nella sua borsa e passa attraverso alcune cose. - Abbiamo deciso di destinare loro nelle file dei pionieri, soprattutto perché aprire la strada alla legge approvata all'inizio dell'inverno.
Poi tira fuori dalla sua borsa un intero gruppo di cravatta abbagliante.
oh, con qualche espressione beata Muryshkina Panya, cipolle, Enver, Solomon, e due o tre altri a mettere su queste venerabili legami! applausi quanto forte intero Solar! E come pietoso vagiti Ilko, si contorce, lamenti e gemiti, come se il suo stomaco dolore insopportabile!
- Zitto, colera! - Buba grida verso di lui e lo minaccia con la sua bandiera, come un bastone.
- Buba, Tusser! - Zia Varya esclamato in tono di rimprovero.
Bunk Buba è ora in piedi accanto a Enverovoy, Enver da ieri ha iniziato a insegnargli a leggere e scrivere, e buona, che di recente, quando Buba fermato teppisti, è diventato un nemico convinto della sua recente alleato, Ilka.
- competente, un bastardo! - dice indignato su Ilko. (Si scopre "hramotny", «Rock».)
Gli ospiti sembrano Bubu e chiedono, chi è. Zoe L. inizia a spiegare, che aveva da poco, quando entrava in una casa di cura, E 'stato un attaccabrighe pericoloso e selvaggio.
- Ha mangiato polvere dentale ... Sì, che. Gli avrebbero dato una scatola, e mangerà.
- A proposito di! - ospiti inorriditi.
- Ha rotto i termometri ... morde, come un animale ...
- A proposito di! oh!
- E ora ...
Ma poi ci fu un "Evviva!", alcuni hanno mai sentito parlare del Solar. Per il sito stesso, un albero coda, Abbiamo guidato due camion, decorata con fiori e bandiere, e subito da un letto all'altro atleti correvano inservienti e cominciarono a gettare i ragazzi sulla macchina, e dopo qualche decina di minuti l'intero solare spostato fuori strada.
E 'stata una strana processione. Che giaceva sulla schiena, che sulla pancia, che in un corsetto, che ha gettato, - ma tutto cappelli di carta colorata, tutti con bandiere rosse, tutto da un orecchio all'altro, tutti felici.
Molti nel giorno dei veicoli in transito, caricato con i bambini, per catrame Pentapeyskoy, e tutti hanno gridato "hurrah" e sventolando bandiere rosse, ma il sole era il più felice: la prima volta che ha partecipato alla processione del Primo Maggio, Portavano regali in Petapeysky farm - c'è così tanto secchi! E che tipo di verde! - vedono tacchini e vitelli, e cercando invano di convincerli Demian Emelyanychev, così si sono fermati per un momento su tutte le furie e urlare più forte "Evviva!".
E il più felice di loro - non c'è dubbio Ilko. è stato graziato, Hanno preso con loro, perché, non appena ha visto il camion, cominciò disperatamente a ruggire e urlare, così lui sta colpendo la testa sul letto, ragazzi pentirà.
— Ну, Siediti ... così sia ... per una vacanza. ma guarda, per non pakostnichat più ...
si è seduto, Lui ridacchiò e mormorò, la vecchia:
— Ой, carino, oh, oro, oh, bello ...
- Zitto, infezione! - gli ho detto Buba.

2. Svinogorod

Sulla strada non ha soddisfatto come se niente di notevole, ma per i ragazzi, Dopo sdraiati a letto per molti anni, ogni evento sembrava corvo.
- Lizard! lucertola!
- uno zheltenkie pollo!
- Umbrella, ombrello! Aunty sotto l'ombrello. ombrello!
Mai in ogni museo, non i turisti non sono considerate preziose rarità con curiosità, con alcuni di questi rompere pazienti liberi hanno esaminato le spine, sul cane Shaggy, nella foschia di fuochi lontani.
- Capre! capra! capra! capra!

In azienda sono stati di breve durata. I pionieri locali sono stati trattati per la loro musica, uvetta e miele, e ha dato loro ricci, minuscolo, sovsem non spinoso, - ma non sono venuto qui per i ricci e, guardandosi intorno, chiese:
- Trattori A? Dove sono i trattori?

Ma il trattore non era, - trattori a lavorare nei campi, lontano, per una montagna di cammello, ed erano basse serre, hanno vissuto nel piacere duemilaquattrocento e quaranta maiali sorprendentemente pulito e sorprendentemente grasso.
si è scoperto, che Pentapeya - allevamento di maiali.

Cipolle e piagnucolato, sporge le labbra spesse, ha iniziato cupamente dimostrare Zyuke, che milioni (che, milioni!) i migliori suini non possono sostituire uno dei cattivi traktorishki. Zyuka, accigliato, Lei annuisce con la testa.
Ma ognuno di casa verde in modo divertente hari capolino maialini rosa, ed una scrofa era così simile a Frantsevna, e l'altro, nome la cui Gypsy, così ha allungato lussuosamente nel suo cortile con dieci ragazzi Gipsy, aggrappato ai suoi seni generosi, e una nutrita, accogliente grugnito stava sopra di tutto con la città suina, i ragazzi molto presto confortate e se stessi in acciaio a grugnire tutti i voti.
E 'stato davvero una città maiale. Svinogorod. o meglio: carne di maiale. C'erano aree, vicoli e strade, c'era una cucina in comune, ivi erano bagno, piscine, studi medici, e oltre il wicket frizzante segni multicolori, ed è stato scritto su questi segni: "Gypsy", "La moglie", 'Machito', "Stepanida Ivanovna", "Marianne", «Mucchio», "Beauty".

E proprio come in una vera e propria città, tutte le recinzioni e costruzioni - in manifesti kumachovyh, dipinti slogan molto vigorosi:
"Abbiamo bisogno di maiale entusiasti!»
"Svinarov - un posto d'onore!»
"Pig - la nostra ambulanza!»
"La nostra macchina principale per la produzione di carne - di maiale!»
Leggendo queste strane parole d'ordine, che in un primo momento a ridere, ma Israele Moisevitch li chiamò per questo somaro e cominciò a interpretarli, che i maiali in realtà avrà un grande aiuto per la nostra edificazione socialista.
- Noi, - ha iniziato, - dai tempi zaristi ottenuto nessun suino, e geek magre, alimentati su alcuni fango. Quello che ci serve qui è l'elefante ...
E indicò Stepanida Ivanovna.
- Mostra la, alcuni gigantessa. Ogni elefante ci darà quattro volte tanto la carne, che dare il nostro maiale rustico. Con queste bellezze inglesi miglioriamo i nostri maiali di razza squallido. E molto presto saremo in milioni di questi stessi elefanti ... e poi ...
Ma allora Israele Moisevitch tossì, ei bambini gridavano e zagikali: a loro camion è andato oltre un enorme bestie invisibili. Questo è stato il famoso Yasha, pino porodistыy, padre di trecentoventi suinetti.
E 'stato portato i bambini della casa isolata, in disparte dagli altri. Era ingenuo, intelligente, muso compiaciuta, simile ad un volto umano, con piccoli occhi porcini. sembra, inforcò gli occhiali, e prenderà un giornale di oggi. Si fermò di fronte a dei ragazzi grugnendo e in forte espansione dei bassi, grugnendo continuamente, come raccontare qualche storia divertente. La storia è stata molto lunga. dicendole, Egli ha portato via e dovrebbe essere, completamente dimenticato, che gli ascoltatori non comprendono il suo linguaggio. La storia era triste, ma il pubblico urlava con una risata. Particolarmente divertente è stata la, aveva su entrambe le guance appesi lunghi baffi bianchi, che gli dava l'aspetto solido muso il buon vecchio. Era strano chiamarlo Yashka: Volevo parlare con lui "tu" e lo chiamai per nome.
- Yakov Ivanovich, Vuoi oziare?
- Yakov Ivanovich, Venite a trovarci al Solar ...
Ma lui non ha ascoltato, e con entusiasmo ha continuato il suo discorso.
Poi è arrivata la zia Varya, e disse::
- È ora di andare a casa.
I ragazzi gridavano: "Non v'è alcun, no!», ma il pilota ha avviato la macchina - e fattoria addio! addio, serre! addio, Stepanida Ivanovna! addio, profondamente rispettato Yasha.
Hanno sventolato i loro cappelli Yashke, Li guardò gravemente e cortese, e tutto è andato a dire, ed i suoi baffi grigi muoversi nel vento.

Tornando a casa su una strada deserta e morbido, tranquilla e sonnolenta, ma ancora di festa.
Tornato a mani vuote. In Pentapee fornito loro fischi, frusta, canna e tubo argilla. Wow donato piuma pavlinye, Sergei - un uovo di piccione, un Bube - pogremušku-tarakucku, fatta di piccola zucca.
Arrivando, hanno immediatamente addormentarono. E al mattino, solo leggermente strofinato gli occhi, Hanno cominciato a nutrire i loro ricci e ricordare circa il loquace Yashku.
Sergei sentiva molto infelice, perché un uovo di piccione sua rotta. Lui con passione geloso Buba, che scosso la sua tarakutskoy incessantemente.
- Dare, Tusser, e busso!
- Non dare, Bo raskokaeshь! - rispose Buba otryvisto.
E ruggì ancora più forte.

3. serpente

Mayday è durato tre giorni.
Il terzo giorno al mattino presto apparve a Adamo ed Adamitch, senza dire una parola, Ho tirato fuori la valigia grigia groviglio ventre.
E tutti hanno capito, che inizia la gioia.
Adam Adamitch avvicinò lentamente il suo armadietto di vetro, vi presero serpente Zyukin e subito, senza sforzo, lanciato il suo così in alto, che in due o tre minuti un enorme zmeische sembrava piccolo, come un francobollo.
Solar ha seguito l'aquilone tutte le centinaia di occhi e freneticamente gridando a tutte le voci:
- trionfi! briscola! Tyanite! Tyanite!
- è andato! è andato! Facciamo del thread! è andato!
- uyuyuy! Quanto in alto! uyuyuy!
- è andato! è andato! è andato! è andato!
Serpenti ondeggianti alto nel cielo e agitò la coda colorata con piacere.
Sotto di esso era il mare, striata di schiuma bianca come la neve. Ha raggiunto più alto, al sole di maggio allegra, Adamitch e Adam lo fissò, come se disapprovazione del suo comportamento.

Ma un tale uomo Adamo Adamitch: sempre, quando si fa una bella bambini, Si assume un aspetto arrabbiato, come se la coscienza della sua bontà. E perché sono particolarmente soddisfatto, quando si tratta di arrabbiato.
E ora lui guardò severamente i figli e disse loro:, accigliato, se cessano di clamore, он, forse, Dà loro un momento di tenere il serpente per un thread.
Così tranquillo era lo stesso sul solare! Silenziato in un secondo. basti pensare: ora, le proprie mani non permetterà che il monaco, e questo serpente, che volato così alto, che anche i gabbiani non possono dosyagnut prima di lui. E Adamo Admycha volto divenne ancora più arrabbiato, quando è andato attraverso i ranghi, chinandosi ogni letto, e ciascuno, ogni, ciascuna a sua volta consegnato il filo prezioso. e il, che ha ricevuto questa discussione, Ho cominciato a brillare, come un samovar, e tutti lo guardava, entrambi felici.
E questa felicità è durato due ore. Nessuno ha mancato Adam Adamitch. Quando il filo ha raggiunto le mani Tsybulya, cipolle zahryukal, come pine, e grugnendo tutto il tempo, mentre la sua azienda nelle sue mani paffute. Quando il filo ha raggiunto Buba, Buba razzyavil con tanta cura la bocca, che anche Adam Adamitch sembrava un po 'sorriso, e tuttavia nessuno poteva vedere il sorriso sul suo volto straniero.

Ma ora portare il pranzo. piuttosto, piuttosto, tyanite, avvolgere! resti serpente, strappata dalle mani di, egli chiaramente non voleva tornare a sovraffollamento, in stuffiness, armadietto di vetro su uno scaffale. Egli barcolla verso sinistra, a destra, e se richiesto, per essere autorizzati a volare ancora, ma Adam Adamыch insistente e tverd, e dieci minuti dopo i serpenti già steso a terra, Nina piedi lo raccoglie e sopportare nell'armadio.
- uyuyuy, quanto grande! - dicono mladyshi, come se pensassero, che lassù è davvero fatto un piccolo.

Pochi giorni dopo gli eventi accaduti così caldo, che Sergei aveva mai visto. vento cessò, Solare ed è diventato, come una fornace ardente.
I ragazzi hanno perso l'appetito, peso perso, hanno torturato la sete, sono stati invitati a bere tutto il giorno. Tre volte al giorno con acqua di mare souse freddo. dormire nudo, senza lenzuola, ma anche la notte non ha portato loro freddezza, e qui ogni sera volava su di loro le zanzare (Simuliidae così piccolo kuslivye) e li punse fino al mattino.
Brutti tempi sono venuti al Solar. Tutto è diventato irritabile, litigato a causa di tutti i tipi di sciocchezze, capricciosa e siamo contenti-radehonki, quando hanno durato fino alla caduta, che ha portato con sé una brezza fresca e.

4. bast bandiera

- Ma perché piangi, Ilko?
- Buba dice, ho il colera.
Questo è stato ripetuto molto spesso. Se ho inventato questa storia fuori di testa, io, può essere, Ho scritto a, Buba solo che, nel giro di pochi giorni, Fatto di un bullo noto Komsomol. Ma io scrivo la verità e devo dire, che molti di più ha consegnato fastidio e la zia Vare, Adam Admыchu, e tutti i suoi compagni di sole.
La cosa più difficile è stato quello di svezzare lui dalle imprecazioni grossolane, che, contro la sua volontà, continuamente volato dalla sua bocca. Queste maledizioni furono presto raccolti da tutti, e anche piccoli, quasi lite, iniziare immediatamente a piangere:
- Oh, gadina!
- Oh, yobbo!
Prima samoyu giuramento offensivo pensato che la parola "vescovo" (cioè pop), e guai è successo a, qualcuno chiamato vescovo, e ora, dopo la comparsa di Buba, sono stati udito queste parole, che preferiscono adatto per una banda di ladri. screw up, ragazzi induriti. La zia Varya era terrorizzato di quei soprannomi e pseudonimi, hanno dato l'un l'altro: Lyagavy, Jowly, ecc. d.
Cosa fare?
La zia Varya spiegato ai bambini, quella brutta giuramento è l'eredità del vecchio modo di vita, essi, comunisti future, i creatori della nuova cultura, bisogno a prescindere dalla loro era quello di vincere un ultimo queste competenze.
- Il tuo corpo è considerato di avere un modello, voi - attaccanti, che hai fatto su di loro un ottimo lavoro, lei ha sollevato la disciplina di tutta la squadra, siamo orgogliosi, abbiamo vantato di voi, e si: colera, sì sì colera ... roba ...
Ma questi discorsi hanno aiutato un po '. Un focolaio di imprecazioni.
I ragazzi hanno giurato pieno e ridacchiando, se Buba è accaduto a piegare un po 'intricata giuramento.
E 'stato, naturalmente, e tale, che non piace, ma non potevano radunare, per dare un blasfemo di resistenza unito.
poi, come deliberatamente, Sono venuto al partito marchio nuova, che non sono abituati alla disciplina e persino portato le abitudini lordi. Essi sono tali esortazioni non hanno agito, e ora Adam Adamitch, Zia Varya e Israele hanno deciso di provare una nuova Moysevich, mezzi più affidabili.
E 'stato ufficialmente dichiarato un decennio di lotta per il miglioramento della vita. questo Zveno, che durante questo periodo, la maggior parte astenersi da hooligan, parolacce, Si sarà scritto sulla scheda rossa e ricevere una ricompensa di un modello di aereo in legno.
E che Zveno, che sarebbero quelli che ridono più induriti, Si sarà scritto sul bordo nero e ottenere bandiera bast.
- È necessario, - ha detto Adam Adamitch, - a prendere l'altro sotto stretto controllo, e ogni, chi può dire qualche parola dura, scrivere qui su queste schede.
E prese dalla valigia una grande pila di carte colorate e diede ognuno.
Lo stesso giorno in tutti i pilastri sono stati composti da manifesti Sergei:

Articolo più letto versi Chukovsky:


Tutti poesie (contenuti in ordine alfabetico)

lascia un commento