թարգմանել:

մենք շուտով, մենք շուտով, մենք շուտով
Թողնել Հիվանդանոցային մահճակալներ,
եւ շուտով, եւ շուտով եւ շուտով
Մենք պետք է կառուցել այն հերոսներին.

А потом, հետո նոր զանգերը, Tsybulya բղավելով բարձրաձայն:
- Slovo որ մեկը Man!
Եւ Ադամ մինետ Adamitch, եւ վերցնում է պայուսակը (թե ինչ կա իր ճամպրուկում?), եւ շնորհավորում երեխաներին իրենց մեծ հաղթանակ.
- կուսակցության բջջային մեր հանգստավայրերում, - ասում է նա, որ իր արտաքին, անկոտրում ձայնը, - դա շատ ուրախալի, - ից, հուսադրող, - սովորել, որ դուք պետք ընդհանուր ջանք է բարձրացնել կարգապահությունը իր թիմի ... Նրանք վերցրել օգնությամբ հարվածները աշխատանքի եւ սոցիալիստական ​​մրցակցության ...
Այնուհետեւ նա բացում է ճամպրուկը եւ խորապես ձողիկներ է ձեռքը. Թե ինչ կա իր ճամպրուկում?
- կազմակերպիչները այս հաղթանակի, - նա շարունակում է, - արդեն ապացուցել են իրենց ճկունություն, նախաձեռնությունը եւ ինքնակառավարման վերահսկողության. Եւ մենք որոշել ենք ... - Հետո նա rummages է իր պայուսակից եւ անցնում որոշ բաներ. - Մենք որոշել է հատկացնել նրանց շարքերում պիոներների, հատկապես, քանի որ նրանք պիոներ կանոնադրությունը անցել է ձմռան սկզբին.
Այնուհետեւ նա հեռանում է իր պայուսակի մի ամբողջ փունջ dazzling փողկապի.
Oh, ինչ-որ երանելի արտահայտությամբ Muryshkina Panya, սոխ, Էնվեր, Սողոմոն, եւ երկու կամ երեք ուրիշներ, որ դրվում է այդ պատկառելի կապերի! Որքան բարձր Claps ամբողջ Արեգակնային! Եւ ինչպես խղճալի whimpers Ilko, նա writhes, moans եւ groans, քանի որ եթե նրա ստամոքսի անտանելի ցավը!
- Shut up, խոլերա! - Buba shouts նրան ու սպառնում նրան իր դրոշով, նման մի փայտով.
- Buba, tusser! - մորաքույր Վարյա բացականչեց հանդիմանաբար.
Փախուստ Buba այժմ կանգնած կողքին Enverovoy, Էնվեր երեկվանից սկսեց սովորեցնել նրան կարդալ եւ գրել, եւ հրաշալի, որ վերջերս, երբ Buba դադարել խուլիգաններ, նա դարձավ հավատարիմ թշնամին իր վերջին դաշնակցի Իլկա.
- իրավասու, ա հիբրիդ! - ասում է նա վրդովված մասին Ilko. (Պարզվում է, «hramotny», «Rock»:)
Հյուրեր նայեք Bubu եւ հարցնում, ով է նա. Zoe Լ սկսում է բացատրել,, որ վերջերս, երբ նա մտավ առողջարան, Դա մի վտանգավոր ու վայրենի գոռգոռացող.
- Նա կերավ ատամի փոշի ... Այո, որ. Նրանք պետք է տալ նրան մի տուփ, եւ նա չի ուտի.
- Մեր մասին! - ահաբեկված հյուրերը.
- Նա կոտրեց Ջերմաչափեր ... նա խայթոցների, նման է կենդանու ...
- Մեր մասին! Oh!
- Իսկ հիմա ...
Բայց հետո եղել է «Կեցցե», ոմանք երբեք չեն լսել է արեգակնային. Դեպի կայք բուն, ա tailed ծառ, Մենք քշեցին երկու մեքենաներ, զարդարված ծաղիկներով եւ դրոշներով, եւ անմիջապես անկողնում քնելու մարզիկներ վազեց սանիտարները եւ սկսեց դնելու տղաները մեքենայի, եւ դրանից հետո որոշ տասը րոպե ամբողջ արեգակնային ճամփա է ճանապարհորդության.
Դա մի տարօրինակ երթ. Ով էր պառկած է մեջքի վրա, ով է իր փորը, ով է կորսետ, ով գցել, - բայց բոլորը գույնզգույն թղթե գլխարկներ, բոլորը կարմիր դրոշներով, բոլորը ականջի համար ականջի, բոլորը երջանիկ.
Շատերը օրը, անցնող տրանսպորտային միջոցների, բեռնված երեխաների հետ, համար tar ճանապարհային Pentapeyskoy, եւ նրանք բոլորն բղավում «Կեցցե» եւ գանգրացում կարմիր դրոշները, բայց արեւը էր ամենաերջանիկ: առաջին անգամ մասնակցել են մայիսմեկյան երթին, Նրանք իրականացվում նվերներ է Petapeysky ֆերմայում - կա, այնքան շատ buckets! Եւ ինչ կանաչ! - նրանք տեսնում հնդկահավերին եւ հորթ, եւ ապարդյուն փորձում է համոզել նրանց DeMiaN Emelyanychev, որպեսզի նրանք մի պահ կանգ առան վրա կատաղություն եւ գոռալ, ինչպես բարձրաձայն, «Կեցցե».
Եւ ամենաերջանիկ նրանցից ոչ մի կասկած Ilko. ներում է շնորհվել, Նրանք վերցրին նրանց հետ, քանի որ, Հենց որ նա տեսել է մեքենա, նա սկսեց հուսահատ բղավել ու գոռալ, այնպես որ, նա հարվածում է իր գլուխը մահճակալին, տղաները զղջում է.
- Դե, Նստել է ... այնպես լինի դա ... մի տոն. բայց նայում, այլեւս pakostnichat ...
նա նստեց, Նա ժպտաց եւ փնթփնթաց, պառավը:
- Օ՜, խելոք, ախ, ոսկի, ախ, գեղեցիկ ...
- Shut up, վարակ! - Ես ասացի նրան, Buba.

2. Svinogorod

Ճանապարհի վրա չի բավարարել, քանի որ, եթե ոչինչ ուշագրավ, բայց տղաների, Հետո պառկած անկողնում երկար տարիներ, յուրաքանչյուր իրադարձություն թվում էր crow.
- Lizard! մողես!
- հավի zheltenkie!
- Հովանոցը, հովանոց! Չաղլիկ հովանու ներքո. հովանոց!
Երբեք որեւէ թանգարանում, ոչ զբոսաշրջիկները չեն համարվում թանկարժեք rarities հետ հետաքրքրասիրության, հետ որոշ կոտրել ազատ հիվանդները նայեց փուշերէն, Shaggy - շուն, մշուշոտ հեռավոր հրդեհների.
- Goats! այծ! այծ! այծ!

Ֆերմայում էին, անցողիկի. Տեղական պիոներները էին վերաբերվում իրենց երաժշտության, չամիչ, մեղր, եւ տվեց նրանց Ոզնի, պստլիկ, sovsem ոչ փշոտ, - բայց նրանք չեն եկել այստեղ Ոզնի եւ, նայում շուրջը, խնդրեց:
- A տրակտորներ? Որտեղ են տրակտորներ?

Բայց տրակտոր չի եղել, - տրակտորներ աշխատում են դաշտում, հեռու, մի ուղտի լեռան վրա, եւ էին ցածր կանաչ տներ, նրանք ապրել են հաճույքով երկու հազար չորս հարիւր եւ քառասուն զարմանալիորեն մաքուր եւ զարմանալիորեն յուղ խոզերի.
պարզվեց, որ Pentapeya - pig ֆերմա.

Սոխ եւ whimpered, կպչուն դուրս իր հաստ շրթունքները, սկսեց դառնորեն ապացուցել, Zyuke, որ միլիոնավոր (որ, միլիոնավոր!) լավագույն խոզեր չեն կարող փոխարինել մեկը վատ traktorishki. Zyuka, Խոժոռված, Նա թափահարում գլուխը.
Բայց յուրաքանչյուր կանաչ տան այնքան ծիծաղելի Hari peeping վարդագույն piglets, եւ մեկ ցանում էր, այնքան նման է Frantsevna, իսկ մյուսը,, որի անունը Gypsy, այնպես որ, նա երկարեց շքեղ է իր բակում տասը Gipsy տղաների, clinging է իր շռայլ դոշիկներ, եւ լավ սնվում, հարմարավետ մռթմռթալ կանգնած էր սանդուղքի վրայ բոլորին խոզի քաղաքի, որ տղաները շատ շուտով մխիթարեց եւ պողպատ իրենց է մռթմռթալ բոլոր ձայները.
Որ, իրոք, եղել է pig քաղաք. Svinogorod. կամ ավելի լավ: խոզի միս. Կային տարածքներ, alleys եւ փողոցները, կար կոմունալ խոհանոց, դրանում էին բաղնիք, լողավազաններ, բժիշկների գրասենյակների, եւ ավելի դռնակ շողշողում multicolored նշաններ, եւ այն արդեն գրված է այդ նշանների: «Gypsy», «Նրա կինը», 'Machito', «Stepanida Իվանովնան», «Marianne», «Pile», «Beauty».

Եվ ճիշտ այնպես, ինչպես մի իրական քաղաքի, բոլոր ցանկապատերը եւ շենքեր - ի kumachovyh պաստառներով, նկարել շատ ուժեղ կարգախոսները:
«Մենք պետք է խանդավառ pig!»
«Սվինարովի մի տեղ պատիվ!»
«Կեղծ մեր շտապօգնությունը!»
«Մեր հիմնական մեքենա արտադրության միս - pig!»
Կարդալով այդ տարօրինակ կարգախոսներ, նրանք առաջին անգամ ծիծաղեց, բայց Իսրայելը Moisevitch կոչ է արել նրանց համար: Այս Dunce եւ սկսեց մեկնաբանել դրանք, որ խոզեր, իրոք, կարող է ունենալ մեծ օժանդակություն է մեր սոցիալիստական ​​շինարարության.
- Մենք, - նա սկսեց, - ից ցարական ժամանակներից ստացել ոչ խոզեր, եւ նիհար Geeks, սնվում է ինչ - որ ցեխի. Այն, ինչ մենք պետք է այստեղ են փիղ ...
Եւ նա մատնանշեց Stepanida Իվանովնայի.
- Դիտել, ոմանք վիթխարի կին. Յուրաքանչյուր փիղ կտա մեզ չորս անգամ ավելի միս, քան տալով մեր գեղջուկ pig. Այդ բրիտանական beauties մենք բարելավել ենք մեր ցեղի խոզեր մաշված. Եվ շատ շուտով մենք կլինենք միլիոնավոր այդ նույն փղերի ... իսկ հետո ...
Բայց հետո Իսրայելը Moisevitch հազաց, եւ երեխաները ճչաց եւ zagikali: իրենց բեռնատար անցավ մի հսկայական անտեսանելի գազանների. Սա էր հայտնի Յաշա, porodistыy սոճի, հայր երեք հարյուր քսան խոճկորների.
Նա տեղափոխվել է երեխաների հետ մեկուսի տան, կանգնած բացի մյուսների. Նա եղել է անկեղծ, խելացի, ինքնագոհ մռութ, նման է մի մարդու դեմքը, փոքր Piggy աչքերով. թվում է, թե, դնում իր Ակնոցներով, եւ նա պիտի վերցնել մի թերթ այսօր. Նա կանգնեց առջեւ տղաների grunting եւ booming բաս, grunting շարունակաբար, նման ասելու որոշ զվարճալի պատմություն. Պատմությունը շատ երկար. պատմում նրան, Նա ստացել իրականացվում հեռավորության վրա եւ պետք է լինի, ամբողջությամբ մոռացել, որ ունկնդիրները չեն հասկանում նրա լեզուն. The պատմությունը տխուր էր, բայց հանդիսատեսը ճչաց ծիծաղից. Հատկապես ծիծաղելի էր, նա ուներ երկու cheeks կախել երկար սպիտակ բեղ, որը նրան բարի ծերունու մռութը ամուր տեսքը. Տարօրինակ էր, զանգահարել նրան Yashka: Ես ուզում էի խոսել նրա «քեզ», եւ կոչ է արել նրան ըստ անվան.
- Յակով Իվանովիչ, Դուք ուզում եք Loaf?
- Յակով Իվանովիչ, Գալ եւ այցելել մեզ արեւային ...
Բայց նա չլսեց, եւ խանդավառությամբ շարունակեց իր ելույթը.
Հետո եկավ մորաքույր Վարյա, եւ ասել է,:
- Ժամանակն է տուն գնալ.
Իսկ տղաները բղավում: «Չկա, ոչ!», սակայն վարորդը սկսել է մինչեւ մեքենան, եւ հրաժեշտի ագարակ! հրաժեշտ, կանաչ տներ! հրաժեշտ, Stepanida Իվանովնան! հրաժեշտ, խորապես հարգված Յաշա.
Նրանք հերքում են իրենց գլխարկներ Yashke, Նա նայեց նրանց լրջորեն եւ քաղաքավարի, եւ բոլորը գնաց ասում, եւ նրա ալեւոր բեղ շարժվում է քամու.

Վերադառնալով տուն է մի ամայի ճանապարհի եւ փափուկ, հանգիստ եւ քնաթաթախ, բայց դեռ տոնական.
Վերադարձան ձեռնունայն. Ի Pentapee պայմանով նրանց սուլիչներ, փաթաթել, եղեգ եւ կավ խողովակ. Wow նվիրաբերել pavlinye փետուր, Sergei - աղավնու ձվի, ա Bube - pogremušku-tarakucku, պատրաստված փոքր դդում.
ժամանում, նրանք անմիջապես ընկավ քնած. Իսկ առավոտյան, միայն մի փոքր rubbed իրենց աչքերը, Նրանք սկսեցին կերակրել իրենց Ոզնի եւ reminisce մասին շատախոս Yashku.
Սերգեյ զգացի, շատ դժգոհ, քանի որ նրա աղավնի ձվի կոտրված. Նա կրքոտ նախանձում Buba, որը rattled իր tarakutskoy Անդադար.
- Տվեք, tusser, եւ ես թակելու!
- Չեն տալիս, bo raskokaeshь! - պատասխանեց Buba otryvisto.
Եւ բղավեց նույնիսկ ավելի բարձր.

3. օձ

Mayday տեւեց երեք օր.
Երրորդ օրը վաղ առավոտյան հայտնվել է Ադամի ու Adamitch, առանց խոսքի, Ես հանեցի ճամպրուկը գորշ bellied խճճվել.
Եւ բոլորն էլ հասկացան,, որ սկսվում ուրախություն.
Ադամ Adamitch կամաց - կամաց մոտեցավ իր ապակե կաբինետ, կա վերցրեց Zyukin օձ եւ անմիջապես, effortlessly, մեկնարկել է այնքան բարձր, որ երկու կամ երեք րոպե մի հսկայական zmeische թվում էր փոքր, որպես փոստային նամականիշի.
Արեւային հետեւեց ուրուր բոլոր հարյուրավոր աչքերով եւ խելահեղորեն գոռում է բոլոր ձայներից:
- Trumps! հաղթաթուղթ! Tyanite! Tyanite!
- գնաց! գնաց! Եկեք թեմա! գնաց!
- uyuyuy! Ինչպես բարձր! uyuyuy!
- գնաց! գնաց! գնաց! գնաց!
Օձ swaying բարձր երկնքում, եւ երեւում է գունավոր պոչը հաճույքով.
Տակ այն էր, որ ծովը, striata ձյան պես սպիտակ փրփուր. Նա հասել ավելի բարձր, է ուրախ մայիսի sunshine, Adamitch եւ Ադամ glared է նրան, Քանի որ, եթե դժգոհ է իր վարքագծի.

Բայց նման մի մարդ Ադամ Adamitch: всегда, երբ նա ստիպում է մի գեղեցիկ երեխաներին, Այն ենթադրում է զայրացած տեսքը, քանի որ եթե խիղճը իր բարությամբ. Եւ քանի որ նրանք են, մասնավորապես, գոհ, երբ խոսքը վերաբերում է զայրացած.
Եւ այժմ նա նայեց խստորեն է երեխաների եւ ասաց նրանց., Խոժոռված, եթե նրանք դադարում է աղմուկ, այն, գուցե, Այն տալիս է նրանց մի պահ է անցկացնել օձի համար մի թեմա.
Այնպես որ, հանգիստ էր, նույնն է Solar! Լռեցրել մեկ վայրկյանում. պարզապես կարծում եմ, որ: այժմ նրանք, իրենց սեփական ձեռքերը թույլ չի տա, որ կուսակրոն, եւ այս օձի, որը թռավ այնքան բարձր, որ նույնիսկ seagulls չեն կարող dosyagnut անոր առջեւ. Եւ Ադամ Admycha դեմքը դարձավ ավելի զայրացած, երբ նա գնաց միջոցով շարքերում, բռնվելով է յուրաքանչյուր մահճակալ, եւ յուրաքանչյուր, յուրաքանչյուր, յուրաքանչյուրը իր հերթին հանձնեց թանկարժեք թելի. իսկ, ովքեր ստացել են այս թելը, Ես սկսեցի փայլում, նման մի ինքնաեռը, եւ բոլորն էլ նայում նրան, երկուսն էլ երջանիկ.
Եւ սա երջանկությունը տեւեց երկու ժամ. Ոչ ոք չի կարոտել Ադամ Adamitch. Երբ թեմա հասել է ձեռքերը Tsybulya, սոխ zahryukal, թե ինչպես սոճի, եւ grunting ամբողջ ժամանակը, իսկ անցկացման նրան իր թմփլիկ ձեռքում. Երբ թեմա հասել է Buba, Buba այնպես որ ուշադիր razzyavil իր լայն բերանը, որ նույնիսկ Ադամ Adamitch կարծես մի փոքր ժպիտ, եւ դեռ ոչ ոք չէր տեսնում ժպիտը իր դիմակայել արտաքին.

Բայց հիմա բերել ճաշ. ավելի շուտ, ավելի շուտ, tyanite, շալ! Օձը հենվում, պոկված ձեռքում, նա հստակ չի ցանկանում վերադառնալ գերբնակեցման, ի stuffiness, ապակի կաբինետ վրա Գրքերի. Նա wobbles դեպի ձախ, դեպի աջ, եւ եթե հայցվող, պետք է թույլ տալ, որ թռչել նույնիսկ, բայց Ադամ Adamыch համառ եւ tverd, եւ տասը րոպե անց օձ արդեն պառկած է գետնին, Նինա քայլելիս վերցնում է այն եւ համբերել է closet.
- uyuyuy, որքան մեծ է! - ասում mladyshi, քանի որ եթե նրանք մտածում են, որ մինչեւ այնտեղ, որ դա, իրոք, արել մի փոքր.

Մի քանի օր անց տեղի ունեցած իրադարձությունների, այնպես տաք, որը Սերգեյ երբեք չի տեսել. հովը դադրեցաւ, Արեւային եւ դարձավ, որպես կրակով բորբոքված հնոցը.
Իսկ տղաները կորցրել ախորժակը, նիհարում, նրանք խոշտանգել ծարավը, նրանք խնդրել են խմել ամբողջ օրը. Երեք անգամ մի օր նրանք souse սառը seawater. քնած մերկ, առանց թերթերով, բայց նույնիսկ գիշերը չի բերի նրանց զովություն, եւ այստեղ ամեն երեկո թռավ նրանց վրա մոծակները (Simuliidae նման փոքր kuslivye) եւ stung նրանց, մինչեւ որ առավոտյան.
Վատ ժամանակներ են եկել, որ Արեգակնային. Դարձավ դյուրագրգիռ, վիճեցին, քանի որ բոլոր տեսակի անհեթեթություն, քմահաճ եւ ուրախ էին, radehonki, երբ նրանք տեւեց մինչեւ աշուն, որը իր հետ բերեց մի զով breeze եւ.

4. կեղլ banner

- Բայց ինչու ես լալիս, Ilko?
- Buba ասում է, Ես խոլերա.
Այս կրկնվեց շատ հաճախ. Եթե ​​ես հորինել այս պատմությունը, որ իմ գլխին, ես, կարող է լինել, Ես գրել եմ, Buba հենց որ, մի քանի օրվա ընթացքում, Պատրաստված է տխրահռչակ կռվարար կոմերիտական. Բայց ես գրել ճշմարտությունը, եւ ես պետք է ասեմ, որ շատ ավելի նա ազատեց hassle եւ մորաքույրը Vare, adam Admыchu, եւ նրա բոլոր ուղեկիցները արեւոտ.
Ամենադժվար բանը, որ եղել է երեխա, նրան է կոշտ հայհոյանքները, որ, դեմ իր կամքին, շարունակաբար թռավ նրա բերանից. Այս curses շուտով վերցրել են բոլորը, եւ նույնիսկ փոքր, գրեթե վեճ, անմիջապես սկսում է լաց լինել:
- Օ՜, GadinA!
- Օ՜, yobbo!
Առաջին samoyu վիրավորական երդման մտածեցի, որ խուզարկություն բառը "եպիսկոպոս" (այսինքն փոփ), եւ վա՜յ է պատահել, մեկը կոչվում եպիսկոպոսը, եւ այժմ, հետո տեսքը BUBA, էին այս խօսքերը լսեց,, ովքեր բավական հարմար է խմբավորման կողմից գողերի. պտտվել, hardened տղաները. Մորաքույրը Վարյա սարսափում էր այդ մականունների եւ aliases, նրանք տվել են միմյանց: Lyagavy, Jowly, եւ այլն:. դ.
Ինչ անել,?
Մորաքույրը Վարյա բացատրեց, երեխաներին, որ nasty հայհոյանքը ժառանգություն հին ճանապարհը կյանքի, նրանք, ապագա կոմունիստները, ստեղծողները նոր մշակույթի, անհրաժեշտ է անկախ նրանից, թե ինչ էր շահել այդ հմտությունները անցյալ.
- Ձեր մարմինը համարվում է ունենալ մի մոդել, դուք - գործադուլավորները, դուք արել նրանց նման մեծ աշխատանք, Դուք բարձրացրել կարգապահության ամբողջ թիմի, Մենք հպարտ ենք,, մենք պարծենում ձեզ, եւ դուք: խոլերա, այո խոլերա ... իրեր ...
Բայց այդ ելույթները օգնեց մի քիչ. Պոռթկում հայհոյանքները.
Որ տղաները երդվեց, լրիվ եւ giggling, եթե Buba պատահեց թեքում որոշ բարդ հայհոյանքը.
Այն էր,, Իհարկե, եւ նման, ովքեր չեն սիրում այն, բայց նրանք չեն կարող rally, տալ միասնական դիմադրության անհարգալից.
եւ ապա, թե ինչպես միտումնավոր, Ես եկել եմ, որ կուսակցության ապրանքանիշի նոր, ովքեր սովոր չեն դաստիարակել, եւ նույնիսկ բերեց համախառն սովորույթները. Նրանք են նման հորդորները չեն գործել, եւ այժմ Ադամ Adamitch, Մորաքույրը Վարյա եւ Իսրայելը որոշել է փորձել նոր Moysevich, ավելի հուսալի միջոց.
Այն պաշտոնապես հայտարարվել է մեկ տասնամյակ պայքարի համար կյանքի բարելավման. այս Zveno, որ այս ընթացքում, առավել ձեռնպահ մնալ խուլիգան, swearwords, Դա կլինի գրված է կարմիր խորհրդի եւ ստանայ տակառի մոդելի ինքնաթիռ.
Եւ որ Zveno, ինչը կարող է լինել առավել կոփված ծաղրող, Դա կլինի գրված է սեւ խորհրդի եւ ստացեք Կեղլ դրոշի.
- Դուք պետք է, - ասել է Ադամ Adamitch, - վերցնել միմյանց խիստ հսկողության տակ, եւ յուրաքանչյուր, ով է ասում, ինչ-որ կոշտ խոսքը, գրել այստեղ այդ թերթերով.
Եւ նա առաւ իր ճամպրուկի մեծ բուրգ գունավոր թղթերի եւ տուաւ ամեն մեկը.
Է նույն օրը բոլոր սյուները, որոնք կազմված են Սերգեյ պաստառներով:

Առավել կարդալ հատվածներ Chukovsky:


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել