übersetzen in:

Teil Zwei. beseitigen Durchbruch

1. Planet und Pfanne

Wer kann Tante Warja ersetzen?
Stattdessen schien es für kurze Zeit einige Fanny Franzewna, dick pulverisierten, mit Goldzähnen. sie, offenbar, liebte die Natur, weil, wenn rief:
- Look, Babes, eine wunderschöne Wolke!
- Brother, ein wunderschöner Sonnenuntergang heute!
Und alles in alles den Kindern über seinen schicken Papagei, die, nach ihrem, war klug, Professor.
Sunny mochte es nicht.
Ältere gab ihr sofort einstimmig eine Abfuhr erteilen. sie war beleidigt, ich schmollte, Ich ging zu den Kindern, und fing an, sich Ihr Familienalbum zu zeigen,.

- Das ist mein Onkel Friedrich ... Und das ist mein Bruder Fabrice ... Und das ist mein Cousin Ferdinand ... und das Felix, mein erster Mann ... Siehe, was seine schicke Uniform ... Und das ist Frau Franziska von Fuff ... Und das ist wieder Ferdinand ...
Tsybulya haßte sie anzusehen:
- Und wo es herkam, diese Frya?
- Es muss in der Wandzeitung gedreht werden, - Pani angeboten Muryshkina.
- Hell mit ihm! - grimmige Geschichte von Solomon. - Geduld. Nach nur wenigen Tagen.
Solomon verpassten ohne Israel Moisevitch, und sein Gesicht war so, wenn er Bauchschmerzen hatte.
Aber seine Nemesis hatte das Glück,: Fanny Franzewna wurde sofort jede Art und Weise zu kümmern Buba, Er erfreute seine Kirschmarmelade und befahl ihm die Freiheit zu geben,:
- Weil er genau wie mein Felix.
Bubu getragen auf einer gemeinsamen Plattform und in Barrel Wasser platziert. Er zeigte keine besondere Freude, Er setzte sich stirnrunzelnd, und sonst niemand war auf der Suche.
Sergej sah ihn mit Neugier: so dass er eine, diese Bouba! Es stellt sich heraus, überhaupt nicht beängstigend, Nur langweilig und schläfrig. Sehr ähnlich einer Eule: und seine Augen Eule, Runde, und alle Art von nahohlenny.
Leider, Bubino Nachbar auf dem Bett stellte sich heraus, ein Nigger Ilko zu sein. Ilko zaegozil unmittelbar vor ihm. Ilka wollte Buba mögen, bitte ihn, zu schmeicheln ihn und seine Freundschaft gewinnen.

Da der Wind blies ihm alle Mönche, was waren die Jungen erlaubt, während, er fing an, sie und ihre mastirkoyu abfangen, Gekicher, mit albernen Possen, respektvoll präsentiert sie Buba.
Buba sie grimmig greifen, Eucharistie und, nicht auf der Suche, Ich schob unter der Matratze.
Die Opfer wurden schreien und fluchen, aber er schien nicht ihre Schreie zu hören.
sehen, dass Buba besteht aus Spaß gefüttert, Ilko jetzt zu einem anderen gesetzt.
Er wußte, wie überraschend zu spucken ordentlich in zweieinhalb Meter, und viele Jahre der Ausbildung brachten dieses Talent zur Perfektion.
jetzt, suche für Buba, Er zeigte ihm eine Reihe von Erfolgen in dieser hohen Kunst, Senden apt, Kugel, Spucken in einer Vielzahl von Themen.
Buba schien etwas aufgehellt. vielleicht, dass er selbst war der Meister dieses edlen Sports in seiner Zeit. Aber immer noch kein gutes Lächeln hat es nicht den Armen Ilko präsentiert. Ilko entschied sich dann ein letztes Mittel, um zu versuchen und eine Bubino Freundschaft auf Kosten der größten Talente gewinnen.
Diese Leistung ist seit langem in den Annalen des Sanatoriums vergessen, weil, in den Worten von Solomon, Es war nach dieser Leistung Solar- und auf den Hund gekommen.
Bei dem Solar war bucklig Enver, Krim-Bauernsohn, Tatar. In Enver war ein Schatz: Globe - klein, s größte Orange. Enver verbrachte Tag und Nacht mit diesem Globus. All Arktischen Ozean war für ihn als Heimatdorf, und, beobachtete ihn stundenlang, Er fühlte sich lebendig erlebt die Zukunft der Polarfahrt und Exploits.
und Ilko, meisterlich im Besitz mastirkami, Nach mehreren erfolglosen Versuchen, stahl er die Welt und just in time, wenn Sportler Pfleger machten einen großen Topf Suppe, Er schwang Globus und warf es direkt in den Topf.
dass, rechts in der Suppe, über den Bereich!
Jetzt-a-Buba sicherlich lieben es!
Globe fiel in flüssiges Fett, und Krankenschwestern roten Flecken bespritzt.
Die Jungen warf seine Hände, zakudahtali, heulen, zajorzali.
fanni Francevna, immer entschieden in der ersten Minute Globe in den Händen von Enver gesehen zu haben, und dass Enver etwas warf es in der Suppe, und traf sich mit Enver, wie eine Tigerin:
- Das bist du! Das bist du! Das bist du!
und Enver, für das die Globe des teuerste auf der Erde, Er streckte seine Hände in die Pfanne geben und wiederholen, ohne Ende:
- Das ist mein! Das ist mein! Das ist mein!
Dr. lief, schrecklich wütend, und vor allen Dingen bestellt, zu Bubu schickte sofort in die Haftanstalt zurück, und dann bei Ilka streng sah:
- Oh, Marimonda Egyptian!
Ilko krümmte und schamlos zalopotal:
- Ich wollte nicht ...
Der Arzt wie eine Dampfmaschine aufgeblasen.
Borsch genommen und weg mit kalter Suppe ersetzt.
Enver versprach neue Globe, aber er war untröstlich und weinte bitterlich alt.
Am selben Tag ein Treffen zvenovyh, diskutieren das Verhalten von Ilka, ein Urteil einstimmig erteilt: Ilko für seine Tat des Hooliganismus wird das Recht entzogen in dem Maifeier teilnehmen.
Es war eine sehr harte Strafe, und zu den schwersten Verbrecher angewandt, Ilko aber lächelte nur höhnisch:
- Bitte. Ich werde nicht weinen. Ich brauche wirklich Ihre ersten Mai!
jedoch, er Herr es kurz. Bald hatte er traurig geworden, denn die Seite kam und sagte Zoe L. erstaunliche Nachrichten.
vereinbart, dass die ersten alle von ihnen Mai, und Gehen und Liegen, alle wie, tragen wird weit weg auf dem LKW, zu Pentapeyskogo Kolchose, und zurück.
per LKW!.. Das ist so cool! Alle Sonne schien mit Freude. Nach vielen, vielen Jahren, so viele Jahre, nicht immer, im Bett gelegen ...
So viele Jahre haben kein Auto gesehen, keine Hühner, keine Kühe, oder Mai-Demonstrationen, keine Straßen.
sehe ich einen Traktor -! - besorgt Tsybulya. - und Windmühle!.. - Ich bin ein Polizist!..
- Und ich bin ein Truthahn!..
Anhören der fröhlichen Rufe, Ilko lange befestigt und streckte seine Lippen, aber dann wimmerte, die alte Frau:
- Oh, милые! oh, Gold! oh, wird nicht mehr! oh, Nehmen Sie mich zu reiten!
- nicht verlassen sich entrechtet, - Bass Muryshkina sagte Panja.

2. Ilko

Ilko erwartet, dass Buba, schätzen seine Leistung, machte ihn seine Kumpane.
Allerdings Buba, nicht nur zeigte ihm keinen Gefallen, aber, vor Schritt Isolator, Er grunzte seinen Abschied etwas wie „Bastard“ oder „Reptil“ .
Dieses Wort ist gut geeignet, um Ilka. Er hatte wirklich einige böse, und seine Begleiter konnten nicht tolerieren.
Говорили, dass, bevor Sie sich auf den Sonnen finden, er von einem frühen Alter seines Vaters verkaufen helfen. Sein Vater war in Odessa Limonadenstand, und der Junge verbrachte seine ganze Kindheit.
Seine Stimme war eine Fälschung und süß, wie ein professioneller Bettler. Als er bat Seil jemand, Box oder Marke, er machte ein klägliches Gesicht und zog annoyingly whiny Stimme:
- Nun, bitte! gut, niedlich! gut, Gold! gut, ein Diamant!..
Und wenn es wurde in den Verband durch, er schrie und schluchzte nasal:
- Oh, verlassen! oh, nicht nötig! oh, gut aussehend!
Alle sahen mit Verachtung auf diesem vizglyavogo Feigling. Jungs wussten perfekt, dass die Krankheit hatte so eine harte, wie viele andere, und es war widerlich zu sein Schreien hören obszön.
- Stopp GAB, - sagte Solomon. - Du bist schlimmer Buba, Sie sind eine Schande und eine Schande für den gesamten Solar. Schauen Sie sich Enver. Er und zurück, und Knie, und Nieren, und es sei denn, er slobbery, wie geht es dir? Schauen Sie sich Fyodor: er hatte gerade geschabt Kniescheibe ...
Ilko grinsend, Ich zitterte und sagte:: „Es tut mir leid, Es tut uns leid", und am nächsten Tag spielte wieder den Feigling.
Schleichen war es unmöglich,. Nur, und ich konnte ihn von morgens bis abends hören:
- Zoe L., Wolodja Ausbaggern ...
- Zoe L., Sim wirft eine tote Schnecke.
- Zoe L., Petka Chamberlain ruft mich ...
Und wenn Zoe L. hat Schuld Tadel, Ilko stimmte zu und sah ihr in die Augen Hund. Aber es lohnt sich, sich abzuwenden von einem Senior, er Unheil heimlich zu jedem.
In der Gita, bat er die Marke und legte sie in den Wind, wenn unbeabsichtigt.
Bei Lely ihren kleinen runden Spiegel gelockt und begann in ihrem Häschen zu frönen, - Hasen im Süden ist sehr hell, und im Auge getroffen.
Marina mit mastirki entführt Krücke und warf es über den Gemüsegarten Blumenbeet, so seine lange gesucht.
Die Marina er aus irgendeinem Grund verfolgt mit besonderer Bosheit. Marina hat bereits erholt, und es allmählich zu gehen lehrte, weil ihre Füße nach Jahren der Unbeweglichkeit und schwach ungewohnt laufen.
Jeden Tag aus dem Bett gehoben, und sie auf ihre Kostylkov zum Pool langsam hinkte, wo Fisch schwimmend. Ilko, должно быть, Ich beneidete sie, dass es ein wandelndes geworden, und versuchte sein Bestes, sie zu verletzen. Es war kurzsichtig, und jetzt Ilko fragt sie unglücklich, wimmernde Stimme, so gab sie ihm den Boden Ring, brillant, schwarz, das liegt in der Nähe des Nucleus caudatus Baum.
- Nun, bitte! gut, Gold! gut, Silber!..
Gehen Kinder betrachten ihre unverzichtbare Pflicht, solche Anfragen ans Bett gefesselt zu erfüllen. Marina lehnte, Er packte den Ring und rief plötzlich in Schrecken aus und schüttelte stark ihre Hand: es wäre nicht klingeln, es war hässlich Tausendfüßler, ekelhaft Wurm, die in feuchten Orten im Süden.
Ilko zaegozil, Er lachte und sagte, mit einer bösen Einfachheit:
- Ehrlich gesagt gleichen, ich nenarochno! Ich dachte - Ring, und diese Tausendfüßler!
- Sie selbst Tausendfüßler! - expressive flüsterte Marina.
Alle sahen und sah Ilka, es ist wirklich - das Ebenbild Tausendfüßler, die gleiche glänzend, dünn, als Mäander und Wendungen.
- Julida! - Tante podhvatila, und von diesem Moment wurde er ein Tausendfüßler für den gesamten Solar.

3. Alle auf den Hund gekommen

Bisher lebten die Bewohner des Sonnen gütlich, OK. Jedes Wort war ein Arzt für sie gesetzlich. Da sie verstanden, sonst kommen sie nicht gut. Disziplin hielt das ganze Team, und ihr Team ist fest angesiedelt. Es wurde in elf Einheiten aufgeteilt, in der Kette von fünf Personen. In zvenovye gewählt sind in der Regel die meisten intelligente Jungs, und jeder war für fünf zvenovoy.
aber jetzt, ohne Tante Warja, ohne Israel Moisevitch, alles schien Solar abzuschrauben.
Wie bewusst, Hier brachten wir eine ganze Charge von neuen Patienten, die so genannte Wild, das heißt, noch nicht daran gewöhnt, die Anordnungen hier. Sie sollten sich auf die verschiedenen Links platziert werden, aber dumm Fanny Franzewna schlug sie alle in einem Haufen - im gleichen Lauf, in der Nähe von Ilka. So, dass der Lauf wurde eine ganze Kolonie von wilden gebildet, Das ist nicht, dass brawled, aber sie waren ungehorsam und schrill.
Hie und rief dann miteinander einig militanter Unsinn:

schleichen Salz,
Gekochte über ein Lagerfeuer,
Wurst gefüttert,
Das war nicht böse!

Sergei solchen Unsinn irgendwie verärgert zu Tränen. Er steckte fest die Ohren, und, natürlich, wenn fangen die wilde es, sie rief noch lauter.
Das Haupt Unglück war Langeweile.
diese Langeweile, natürlich, Ich kann nicht die schlanken Lehrer Ljudmila Petrovna zerstreuen, vorübergehend ersetzt Israel Moisevitch. Ljudmila Petrowna sprach über die gleiche, Ich sprach, und er - den Kampf für fünf Jahre, auf einer Baustelle, aber der Schwamm sie hatte einen Bogen, sie getwittert, wie ein Vogel:
- Chick-fadenscheinigen Geschichten! Chick-Ciric Sieg! Chick-Kuzbass fadenscheinige Moskanal!
Und diese Marmelade hatte sie eine Stimme, dass der Fünf-Jahres-Plan drehte in ihrem pyatiletochku, und Moskanal - in moskanalchik.
kein Wunder,, dass die Sonne gekehrt wilde Langeweile.
Sergei versuchte Spott wurde zwitschert Ljudmila Petrovna, und Gehirn hatte solche Gedichte gerührt:

Was tun Sie, auf dem Zweig als Zeisig,
Wir singen über pyatiletochke?
Fünf Jahre sind nicht Süßigkeiten
Und sie wird nicht in den Mund springen.
...............................

Aber dann denkt er kann an nichts. Auch er wurde durch eine Art von Lethargie angegriffen, und alle wieder mit etwas von ihm.
Nur in der Dämmerung, wenn Ljudmila Petrowna kam mit einigen verlockenden Buch, Solar begann angenehmes Leben zu bleiben.
Sergei liebte diesen frühen Abend. Der Wind nachließ, Sea irgendwie ungewöhnlich dobrela, immer gemütlich und traurig, Sterne am Himmel hatte eine Vorahnung.
Nach einem windigen sonnigen Tag gut unter einem niedrigen Himmel liegt und hören, Wie eine Shkid Republik lesen.
Mastirki und sind jetzt nicht gestillt. Manches davon, einige der anderen Betten sind Raketen fliegen hoch und hängen an einem Eisen Crossbar-Markise, aber in dieser ruhigen Abend Stunde mastirki sogar ihre kriegerischen Aussehen verlieren und scheinen harmlos, krotkimi.
Ja, sie sind, und es ist zu diesem Zeitpunkt. Sie werfen nicht aus Unfug, nicht zu plündern oder Schlacht, und nur, zu, dass in irgendeiner Weise eine ruhige auszudrücken, ein wenig traurig Freude, dass füllt irgendwie das Herz zu diesem Zeitpunkt.
- Wir werfen sie in einem Flüstern! - Lelia hat einmal gesagt,, und wirklich, diese mastirkah flüsterte.
Wann war gesund Tante Warja, es ist gerade in dieser Zeit kommen, immer zu den am schwersten erkrankten Patienten, und fiebrige Kinder, vor allem Mädchen, auf ihre harte Hände ihre heißen Wangen und Stirnen eifrig gedrückt. In dieser ruhigen Abend Stunde wollten sie besonders gestreichelt werden.
Aber nach und nach, auch in dieser ruhigen Zeit begannen Sonnen zu schreien und laufen Amok.
und in der Tat, alle auf den Hund gekommen!
Ljudmila Petrovna noch genau an sechs Läufen in der Mitte der Website, als Schauspielerin auf der Bühne, und beginnt über das Land zu lesen Shkid, aber hören sie nur die kleinste.
Es dauert keine fünf Minuten, es ist schon genug und die Stunde schlägt, und bittet Schweigen, und läuft von Bett zu Bett:
- Ja, die ruhigere, Stille, Stille!
Zuerst in diesem frühen Abend zvenovye ruhig in Ordnung bringt die umfangreiche Ebene der landwirtschaftlichen Betriebe, und jetzt alle Bücher verloren in dem Stapel von zottigen, Kontrolleure mit Schach gemischt, Zeichenstifte unter dem Bett, Karten und dann auf die angebundene Baum fliegen.
Verirrte sich sogar die besten Jungs. Nicht so lange her bei Lelia Sergei blickte neid, wie ist sie, Anheben seiner dünnen Schenkel, verläuft zwischen den Fingern eines langen Streifens von Verband und sehr schnell rollt das Band Hände, und jetzt nur Lola beim Anblick der Verbände zusammenzuzucken:
- Ich will nicht ... Ich bin müde ... ich will nicht ...
Erstens, auf Antrag von Enver zvenovogo Nina mit großen Vergnügen zu Fuß gefaltet Badetuch Bad, und jetzt warf sie sie Enver vor:
- Lassen Sie mich allein, bitte, mit Ihrem mohnatkami! Falten selbst, wenn Sie interessiert!
In Enver Zorn zurück sogar errötet:
- Oh, Herzogin Hund!
Und er warf mohnatki ihr Gesicht.
- Aber ich will nicht! Ich will nicht, und werden nicht! - mürrisch und rief sie warf wieder zurück mohnatki.
Und Handtücher flogen zwischen Enver und Nina, solange sie nicht gefangen werden Aglaia.
Und mit einem solchen peevishness ganze Sonnen gekocht. Auch Zyuka stritt sich mit seinem Freund Tsybulya für nichts, wegen der kleinen Dinge, wegen einer einfachen Marke Neufundland. Beide wurden aufgeblasen und gehalten, die einander betrachten, als Feinde.
Lax Disziplin auf Sonnen.
Alles irgendwie langweilig liegen nur noch, Alles begann sich zu beschweren, dass sie unbequem, Wir begannen neue Positionen zu suchen,, und einer der hartnäckigsten und vorbildliche Kinder, Neun Kiryusha Korytnikov, Plötzlich wurde die Nacht ohne Grund, kein Grund, überhaupt erfundene Spangen zu lösen, die angebracht wurde, und, bryaknuvshis Kopf und Schultern steifer kiesel, hing an einem Bein. Weisen Sie, seinen Oberschenkel Patienten schlechter?
In der Regel mit dem Niedergang der Disziplin der Kinder wurden mehr erkranken, viele Fieber.
Silences verbrachte so etwas wie. Austausch Lächeln, jorzali, shushukalisy, Sie abwehrte fliegt nicht existent - und verhindert Me, und sie.
Zoe L. erschöpft, drängen Kinder beruhigen und ziehen sich zusammen, aber wenn losgerissen.
Ilko fühlte sich wie ein Fisch im Wasser. Er lehrte die ganze Kolonie von wilden Schreien unsinnig Song:

Die meisten Verse Tschukowski lesen:


alle Poesie (Inhalt alphabetisch)

Hinterlasse eine Antwort