tərcümə:

hissəsi iki. sıçrayış aradan qaldırılması

1. Planet və pan

Xala Varya əvəz edə bilər?
Bunun əvəzinə, o, qısa bir müddət bir Fanny Frantsevna çıxdı, qalın toz, qızıl dişləri ilə. o, yəqin, sevilən təbiət, ağladı zaman çünki:
- Look, babes, bir parlaq bulud!
- Brother, bir parlaq qürub gün!
Və bütün qəşəng tutuquşu haqqında uşaqlar bildirib, который, Onun sözlərinə görə, ağıllı idi, professor.
bunu etmədi Sunny.
Köhnə dərhal onun yekdil uğursuzluq verdi. o təhqir edilib, Mən pouted, Mən uşaqlar üçün getdi və onlara ailə albom göstərməyə başladı.

- Bu, mənim əmisi Friedrich ... Və bu da qardaşımdır Fabrice ... Və bu mənim cousin Ferdinand ... və ki, Felix, mənim ilk ər bax ..., nə onun qəşəng vahid ... Və bu Frau Franziska von Fuff ... Və yenə Ferdinand edir ...
Tsybulya ona baxaraq nifrət:
- Və haradan gəldiyi, bu frya?
- Bu divar qəzetində açıq olmalıdır, - Pani Muryshkina təklif.
- bu Hell! - Süleyman trim nağıl. - səbir. yalnız bir neçə gün sonra.
Solomon İsrail Moisevitch olmadan buraxılmış, və üzünü belə idi, O, mədə ağrısı olsa.
Lakin onun Nemesis üçün uğurlu olmuşdur: Fanny Frantsevna dərhal Buba qayğı hər yolu oldu, O, albalı saat regaled və ona azadlıq vermək əmr:
- o, yalnız mənim Felix kimi, çünki.
Bubu ortaq bir platformada aparılır və su barel yerləşdirilmiş. O, heç bir xüsusi sevinc göstərdi, O frowning oturdu və başqa heç bir axtarır.
Sergey maraq ona gazed: o, bir, bu Bouba! Belə çıxır, bütün qorxudan deyil, Yalnız qazma və sleepy. bir bayquş çox oxşar: və gözləri bayquş, dəyirmi, və nahohlenny bütün növ.
Təəssüf ki,, yataq Bubino qonşu bir zənci Ilko olduğu ortaya çıxdı. Ilko zaegozil dərhal onun qarşısında. İlkan Buba kimi istədi, Allahı razı, onu düz və onun dostluq qazanmaq.

Külək onu bütün rahiblərini əsdi kimi, boys isə icazə verildi ki,, o, onlara və onların mastirkoyu almaq başladı, giggling, clownish antics ilə, hörmətlə onlara Buba təqdim.
əzazilcəsinə onlara grab Buba, Eucharist və, axtarır, Mən döşək altında təmsil.
Qurban qışqırmağa və küfr edildi, lakin o, öz ağlayır eşitmək deyil görünürdü.
görən, Buba əyləncə qidalanır ki,, Ilko indi başqa müəyyən.
O, səliqəli iki yarım metr daxil təəccüblü tüpürmək necə bilirdi, və təlim uzun illər təkmilləşdirilməsi bu istedad gətirdi.
indi, axtaran yaxşılıq Buba, O, bu yüksək sənət ona nailiyyətlər bir sıra göstərdi, apt göndərilməsi, güllə, subyektlərinin müxtəlif spitting.
Buba qədər brightened görünürdü. bəlkə, Özü onun bu nəcib idman çempionu oldu ki,. Amma yenə də heç bir yaxşı smile yoxsul Ilko onu təqdim etməyib. Ilko sonra son kurort cəhd və böyük feats hesabına bir Bubino dostluq qazanmaq üçün qərar verdi.
Bu feat uzun sanatoriyasında salnaməsində unudulmağa edib, çünki, Süleyman sözləri, Bu feat Solar sonra və itlər getdi.
Günəş At qozbel Enver idi, Krım cütçünün oğlu, diş daşı. Enver bir xəzinə idi: Globe - kiçik, ən böyük narıncı. Enver bu dünya ilə gün və gecə sərf. Bütün Arctic Ocean doğma kəndi kimi onun üçün idi, və, saat onu seyr, O, qütb səyahət və istismar gələcək şahidi diri hiss.
və Ilko, ustalıqla məxsus mastirkami, Bir neçə uğursuz cəhddən sonra dünyanın stole və yalnız vaxt, idmançılar orderlies şorba böyük qazan zaman, O, dünyanın swung və sağ qazan atdı.
Да, şorba doğru, sahəsi üzrə!
İndi-a-Buba, şübhəsiz ki, onu sevirəm!
Globe maye yağ daxil düşmüşdür, və tibb bacıları qırmızı blots töküblər.
boys əllərini atdı, zakudahtali, ah-zar, zajorzali.
Fanni Francevna, həmişə Enver əlində Globe görəndən ilk dəqiqədə qərar, Enver bir şey və şorba atdı ki,, və Enver ilə görüşdü, bir pələng kimi:
- Bu sizə var! bu var! bu var!
və Enver, olan Globe yer üzündə ən bahalı idi, O, pan əllərini uzatdı və sonu olmayan təkrar:
- Bu mənim deyil! Bu mənim! Bu mənim!
Dr. qaçdı, olduqca qəzəbli, və ilk növbədə əmr, Bubu dərhal həbs mərkəzinə geri göndərdi, və sonra şiddətlə İlkan baxdı:
- Oh, marimonda Misir!
Ilko zalopotal cringed və utanmadan:
- Mən demək deyil ...
buxar mühərriki kimi puffed həkim.
Borsch əlindən və soyuq şorba ilə əvəz.
Enver yeni Globe vəd, lakin o, təsəllisiz idi və acı-acı köhnə ağladı.
Həmin gün görüş zvenovyh On, İlkan davranış müzakirə, yekdil hökm: xuliqanlıq etdiyi hərəkəti Ilko May günü qeyd iştirak etmək hüququndan məhrum.
Bu, çox ağır cəza idi, və ən ciddi cinayətkarlar tətbiq, Ilko ancaq contemptuously gülümsədi:
- Please. Mən ağlamaq deyil. Mən, həqiqətən, mayın ilk lazımdır!
lakin, qısaca o lord onu. Tezliklə o, kədərli oldu, site gəldi və Zoe L. gözəl xəbər bildirib, çünki.
Решено, ki, mayın ilk onların hamısı, və gəzinti və yalançı, bütün kimi, uzaq yük daşıyacaq, Pentapeyskogo kolxoz üçün, və geri.
TIR!.. Ki, sərin var! Bütün Sun sevinclə shone. bir çox illər sonra, çox il, əldə deyil, yataq Diğer ...
Belə ki, bir neçə il bir avtomobil görmədim, heç bir toyuq, heç bir inək, və ya May Day nümayişlər, heç bir küçə.
- Mən bir traktor görmək! - Tsybulya narahat. - və yel dəyirmanı!.. - Mən polis deyiləm!..
- Mən bir hinduşka deyiləm!..
şən Shouts dinləmək, Ilko uzun bərkidilmiş və onun dodaqlar vurulmuş, lakin sonra whimpered, qarı:
- Oh, ağıllı! oh, qızıl! oh, artıq! oh, gəzmək üçün götür!
- hüquqsuz etnik etibar etmir, - bass Muryshkina Panya bildirib.

2. Ilko

Ilko gözlənilir, ki, Buba, onun feat qiymətləndirən, ona cronies etdi.
Lakin, Buba yalnız ona heç bir üstünlüyünüz göstərmək etməyib, lakin, addım təcridxanasında əvvəl, O, "piç" və ya "sürünən" kimi onun vida şey grunted .
Bu söz İlkan yaxşı uyğun. O, həqiqətən bəzi murdar idi, və onun əshabının dözə bilmədi.
danışıb, o, Siz Solar özünüzü tapmaq əvvəl, Atası satış kömək erkən yaşlarından o. Atası Odessa limonad stendi idi, və oğlan bütün uşaqlıq sərf.
Onun səs saxta və şirin idi, Bir professional dilənçi kimi. o kimsə ip yalvardı zaman, qutusu və ya marka, o aciz üz etdi və annoyingly zingiltili səs çıxardı:
— Ну, lütfən! quyu, ağıllı! quyu, qızıl! quyu, bir almaz!..
Və bu sarğı keçirilir zaman, O qışqıraraq və nasally sobbed:
- Oh, çıxmaq! oh, yoxdur! oh, gözəl!
Bütün bu vizglyavogo qorxaq haqqında nifrət ilə baxdı. Guys mükəmməl bilirdi, xəstəlik belə bir ağır idi ki,, bir çox digər kimi, və bu ədəbsiz onun fəryadına qulaq asmaq üçün ürəkbulandıran edildi.
- Stop gab, - Süleyman dedi. - Siz Buba pis istəyirik, Bir rüsvayçılıq və bütün günəş üçün ayıb var. Enver baxın. O geri, və diz, və böyrək, və o halda zılıqlı, siz? Fyodor baxın: o, yalnız kneecap həkk edilmişdir ...
Ilko irişə-irişə, Mən shivered dedi: "Mən təəssüf edirəm, I "təəssüf edirəm, və növbəti gün yenə qorxaq oynadı.
Bu qeyri-mümkün idi xəbərçi. Yalnız və mən səhərdən axşama qədər onu eşitmək bilər:
- Zoe L., Volodya dredging ...
- Zoe L., Sim ölü salyangoz salır.
- Zoe L., Petka Chamberlain mənə zəng ...
Və Zoe L. töhmət günah olmasaydı, Ilko olduq və göz it onun baxdı. Amma bu bir baş üz çevirmək dəyər idi, O gizli hər kəs üçün fitnə.
Gita, o marka begged və külək onları qoymaq, əgər bilmədən.
Lely onun kiçik dəyirmi güzgü lured və başladı onun Bunny əylənmək üçün, - cənub Bunnies çox parlaq, və göz vurdu.
Marina istifadə mastirki qoltuqağacı qaçırılan və bitki bağ gül yataq üzərində atdı, belə onun üçün axtarır.
Marina o xüsusi kin ilə nədənsə təqib. Marina artıq bərpa edib, və tədricən gəzmək üçün tədris, çünki onun ayaqları sükunət və gəzmək unaccustomed zəif il sonra.
Bu yataq qaldırdı Hər gün, və o, yavaş-yavaş hovuz onların Kostylkov barədə çataqlı, balıq üzən harada. Ilko, olmalıdır, Mən onu envied, bir gəzinti oldu ki,, və onun zərər üçün əlindən gələni cəhd. Bu qısa uzaqgörən idi, və indi Ilko onun acınacaqlı soruşur, zıqqı səs, belə ki, o ona mərtəbə üzük verdi, parlaq, qara, hansı caudate ağac yaxınlığında yerləşir.
— Ну, lütfən! quyu, qızıl! quyu, gümüş!..
Walking uşaqlar yatalaq belə sorğu yerinə yetirmək üçün onların əvəzsiz vəzifə hesab. Marina söykənirdi, O üzük tutdu və birdən-birə terror fəryad və güclü əlini yellədi: Bu zəng deyil, Bu çirkin kırkayak idi, iyrənc qurd, cənubda nəm yerlərdə aşkar olan.
Ilko zaegozil, O murdar sadəliyi ilə, chuckled dedi:
- Sözün düzü eyni, Mən nenarochno! Mən düşündüm - ring, Bu kırkayak!
- Siz özünüz kırkayak! - ifadəli pıçıldayıb Marina.
Bütün baxdı və İlkan gördüm, həqiqətən - kırkayak spitting image, eyni parlaq, nazik, meanders və katlanmış kimi.
- julida! - Xala podhvatila, və həmin andan o, bütün günəş üçün kırkayak oldu.

3. Bütün itlər getdi

İndiyədək Günəş sakinləri OK, dostcasına yaşadığı. Hər söz qanunla onlar üçün bir həkim idi. onlar başa-ci ildən, əks halda onlar yaxşı almaq deyil. İntizam bütün komanda saxlanılır, və onların komanda möhkəm həll olunub. Bu on ədəd bölünür, beş nəfər zəncirində. seçilmiş zvenovye adətən ən ağıllı uşaqlar, və hər beş zvenovoy üçün cavabdeh idi.
lakin indi, Xala Varya olmadan, İsrail Moisevitch olmadan, hər şey günəş burub açmaq görünürdü.
necə qəsdən, burada biz yeni xəstələrin bir toplu gətirdi, deyilən vəhşi, ki, burada tədbirlər hələ vərdiş deyil. Onlar müxtəlif links yerləşdirilmiş olmalıdır, lakin axmaq Fanny Frantsevna bir qalaq onları döydü - Eyni barel, İlkan yaxın. Belə ki, barrel vəhşi bir koloniya meydana gəldi, ki döyməsi deyil, lakin onlar itaətsiz idi və çığıran.
Hər indi və sonra bəzi militant hədyan birinə qışqırdı:

duz xəbərçi,
bir campfire üzərində bişirilir,
kolbasa astarlı,
Bu qəzəbli deyildi!

gözyaşlarına elə rahatsız Sergey belə hədyan. O, möhkəm onun qulaqlarını ilişdi, və, əlbəttə, vəhşi onu tutmaq zaman, hətta louder dua.
əsas müsibət cansıxıcılıq idi.
bu cansıxıcılıq, əlbəttə, Mən qamətli müəllim Lyudmila Petrovna dağıtmaq bilmədi, müvəqqəti İsrail Moisevitch əvəz. Lyudmila Petrovna eyni söhbət, Mən söhbət və o idi - beş il mübarizə, Tikinti saytda, lakin süngər o bir yay idi, o tweeted, bir quş kimi:
- Chick-davamsız hekayələr! Chick-Ciric qələbə! Chick-Kuzbass davamsız Moskanal!
Bu marmelad o bir səs idi, beşillik plan onun pyatiletochku çevrilmişdir ki,, və Moskanal - moskanalchik da.
heç bir möcüzə, günəş şiddətli cansıxıcılıq süpürülmək ki,.
Sergey Lyudmila Petrovna tweeting edilmişdir lağ etməyə çalışdı, və beyin belə şeirlər saldıq etmişdir:

sizə nə, Siskin kimi çubuq haqqında,
Biz pyatiletochke haqqında oxumaq?
Beş il candy deyil
Və o ağız daxil jump edəcək.
...............................

Amma sonra o, bir şey hesab edə bilər. Sanki nasazlıq bir növ tərəfindən hücum təşkil edildi, və ona bir şey ilə əldə.
Yalnız toran, Lyudmila Petrovna bəzi tamahlandırıcı kitab gələndə, Solar xoş həyat qalmaq başladı.
Sergey bu erkən axşam sevilən. külək aşağı vəfat, qeyri-adi dobrela birtəhər Sea, rahat və Kədərli almaq, göy ulduz önsezi idi.
bir küləkli günəşli gün sonra yaxşı bir aşağı səma altında yalan və qulaq asmaq, bir shkid Respublikası oxumaq necə.
Mastirki və indi təskinlik deyil. ki, bəzi, digər çarpayı bəzi raketləri yüksək uçmaq və dəmir kol demiri kölgəlik asmaq edir, lakin bu sakit axşam saat mastirki hətta döyüşkən görünüşü itirmək və zərərsiz görünür, krotkimi.
Bəli, onlar, və bu zaman var. Onlar fitnə həyata atmayın, talan və ya döyüş deyil, və yalnız, qədər, hər hansı bir şəkildə bir sakit ifadə, bir az kədərli sevinc, elə bu zaman ürək doldurur.
- Biz yavaşdan onları atmaq! - bir dəfə Lelia bildirib, və həqiqətən, Bu mastirkah pıçıltı idi.
Zaman sağlam Xala Varya idi, Bu, yalnız bu zaman həmişə ən ağır xəstə xəstələrə gəlir, və qızdırmalı uşaqlar, xüsusilə qızlar, həyəcanla onun isti yanaqlar və alnında onun ağır əlində bərk. Bu sakit axşam saat onlar xüsusilə caressed istədi.
Amma az-az, hətta bu sakit vaxt Günəş fəğan və qudurmaq başladı.
həqiqətən, bütün itlər getdi!
Lyudmila Petrovna hələ dəqiq saytın ortasında altı çalışır at, səhnədə aktrisa kimi, və ölkə haqqında oxumaq başlayır shkid, lakin bu yalnız kiçik qulaq asmaq.
Bu beş dəqiqə daşımır, Bu zəng gişelerinden artıq kifayət qədər və, və sükut begs, və yataq yataq çalışır:
- Bəli, sessiz, kirimək, kirimək!
First bu erkən axşam sakit qaydada geniş təsərrüfatı səviyyəli qoymaq zvenovye, və indi bütün kitablar tüklü qalaq məğlub, dama şahmat qarışıq, yataq altında crayons, kartlar və sonra quyruqlu ağac uçmaq.
yoldan hətta ən yaxşı uşaqlar getdi. Bir müddət əvvəl Sergey həsədlə Lelia nəzər deyil, o, onun nazik ayaq qaldırıb, sarğı uzun zolaq barmaqları arasında keçir və çox tez tape əllərini rulonlarda, və indi Lola yalnız sarğı baxışdan səksənmək:
- Mən deyil ... Mən yoruldum ... istəmirəm ...
Birincisi, böyük məmnuniyyətlə gəzinti Ənvər zvenovogo Nina tələbi hamam dəsmal vanna qatlanmış, və indi o Enver əvvəl onlara atdı:
- Məni tək buraxın, lütfən, Sizin mohnatkami ilə! özünü qatlama, Əgər istəyirsinizsə!
Enver geri hirs hətta qızaran In:
- Oh, Duchess it!
O mohnatki üzünü atdı.
- Amma mən olmayacaq! Mən istəmirəm və olmayacaq yoxdur! - grumpy və o qışqırdı yenidən mohnatki geri atdı.
Və dəsmal Enver və Nina arasında uçan edilmişdir, kimi uzun onlar Aglaia tutuldu deyil kimi.
Və belə bir deyingənlik ilə bütün Günəş qaynadılmış. Hətta Zyuka heç bir şey üçün yoldaşı Tsybulya ilə mübahisə, çünki kiçik şeylər, çünki sadə marka Newfoundland of. Hər iki şişirdilmiş olunub və bir-birinə baxaraq saxlanılır, düşmən kimi.
Solar Lax intizam.
Bütün birtəhər cansıxıcı yalnız hələ yalan, bütün şikayət başladı, onlar narahat ki,, Biz yeni vəzifələr axtarmaq başladı, və ən səbirli və nümunəvi uşaq bir, doqquz Kiryusha Korytnikov, heç bir səbəb üçün Birdən gecə, heç bir səbəb bütün göstərdi clasps açmaq üçün, hansı əlavə edilib, və, bryaknuvshis baş və çiyinlər sərt daşı, bir ayağı asılı. müdrik, onun bud xəstə pis?
uşaq intizam azalması ilə Ümumiyyətlə, daha payız xəstələndi, çox fever.
Silences kimi bir şey sərf. mübadilə smiles, jorzali, shushukalisy, Onlar qeyri-mövcud uçur off fended - Məndən qarşısı, və bir-birinə.
Zoe L. canı, çağıran uşaqlar sakitləşdirmək və birlikdə özünüzü çəkin, lakin boş sınıq əgər.
Ilko suda balıq kimi hiss. O, vəhşi qışqıraraq cəfəng mahnı bütün koloniya tədris:

Ən Chukovsky ayələri oxumaq:


bütün poeziya (content əlifba sırası ilə)

Bir cavab buraxın